#separator:tab
#html:false
#columns:word meaning example
# Dark S01: dizide en az 2 kez gecenler
# 325 kelime + 0 kalip
# sezonun icerik gecislerinin %100 kadarini kapsiyor
# siralama: dizide gecis sikligi
hier aqui Ich bin hier.
gehen ir; andar Ich gehe nach Hause.
gut bom Das Essen schmeckt gut.
sagen dizer Er sagt die Wahrheit.
machen fazer Was machst du heute?
tun fazer Ich habe viel zu tun.
kommen vir Wann kommst du nach Hause?
jetzt agora Wir gehen jetzt nach Hause.
nichts nada Ich habe nichts gehört.
vielleicht talvez Vielleicht kommt er morgen.
finden encontrar; achar Ich finde den Schlüssel nicht.
wieder de novo Komm bald wieder!
geben dar Es gibt heute Suppe.
passieren acontecer Was ist passiert?
wissen saber Ich weiß es nicht.
verschwinden desaparecer Der Hund ist verschwunden.
sehen ver Ich sehe dich.
glauben acreditar; achar Ich glaube dir.
komm venha Komm bitte schnell her!
etwas algo; um pouco Ich möchte etwas essen.
hab tenho Ich hab keine Zeit.
Kind criança Das Kind spielt im Garten.
Jahr ano Ein Jahr hat zwölf Monate.
Haus casa Das Haus ist sehr groß.
heute hoje Heute habe ich frei.
fragen perguntar Darf ich etwas fragen?
jung jovem Sie ist noch sehr jung.
tot morto Die Pflanze ist tot.
immer sempre Er ist immer pünktlich.
losen sortear Wir losen, wer anfängt.
tagen reunir-se Der Rat tagt heute.
zwei dois Ich habe zwei Brüder.
einfach fácil; simples Die Aufgabe ist einfach.
viel muito Ich habe viel Zeit.
leben viver Wir leben in Berlin.
weiß branco Der Schnee ist weiß.
bitten pedir; rogar Ich bitte um Hilfe.
Dank agradecimento; graças Vielen Dank für deine Hilfe!
Weg caminho Der Weg ist nicht lang.
lang longo Der Weg ist sehr lang.
kennen conhecer Ich kenne ihn gut.
bringen trazer Bring mir bitte ein Glas Wasser.
erst apenas; primeiro Es ist erst acht Uhr.
schulen capacitar; treinar Die Mitarbeiter werden geschult.
stehen estar de pé Das Auto steht vor dem Haus.
reden falar Wir müssen reden.
weg embora Mein Schlüssel ist weg.
Tag dia Ich wünsche dir einen schönen Tag!
enden terminar Der Film endet um neun Uhr.
neu novo Das Auto ist ganz neu.
suchen procurar; buscar Ich suche meine Brille.
weit longe; amplo Ist der Bahnhof weit von hier?
verstehen entender; compreender Ich verstehe dich gut.
gleich igual; logo Ich komme gleich zurück.
Junge menino; garoto Der Junge spielt Fußball.
lass deixa Lass mich das machen!
sicher seguro; certo Bist du dir sicher?
wirklich realmente; de fato Ist das wirklich wahr?
alt velho; antigo Wie alt bist du?
leiden sofrer Er leidet an einer schweren Krankheit.
egal tanto faz Das ist mir egal.
falsch falso; errado Deine Antwort ist falsch.
zurück de volta Wann kommst du zurück?
genau exato; exatamente Das ist genau richtig.
denken pensar Ich denke oft an dich.
sprechen falar Sprechen Sie Deutsch?
sag dize Sag mir die Wahrheit!
bleiben ficar Ich bleibe heute zu Hause.
gerade agora; reto Ich esse gerade einen Apfel.
ewig eterno Das hat ewig gedauert.
warten esperar Wir warten auf den Bus.
gar de modo algum Ich weiß gar nichts.
Ding coisa Das ist ein nützliches Ding.
krank doente Er ist heute krank.
mach faz Mach bitte die Tür zu!
raus para fora Wir gehen jetzt raus.
wusste sabia Ich wusste das nicht.
spät tarde Es ist schon spät.
lassen deixar; permitir Lass mich bitte in Ruhe!
rufen chamar; gritar Sie ruft laut um Hilfe.
helfen ajudar Kannst du mir bitte helfen?
richtig correto; certo Das ist die richtige Antwort.
vorbei terminado Die Pause ist vorbei.
gehören pertencer Das Buch gehört mir.
erzählen contar; narrar Er erzählt eine schöne Geschichte.
scheißen cagar Er will auf alles scheißen.
schauen olhar; ver Wir schauen zusammen einen Film.
drei três Ich habe drei Kinder.
anders diferente Er denkt anders als ich.
nehmen tomar; pegar Ich nehme ein Glas Wasser.
klein pequeno Die Katze ist sehr klein.
holen buscar; trazer Holst du bitte das Brot?
Mensch pessoa; humano Jeder Mensch braucht Freunde.
verbinden conectar; unir Das Internet verbindet die Welt.
miteinander uns com os outros Wir sprechen miteinander.
vergessen esquecer Ich habe den Schlüssel vergessen.
Auge olho Meine Augen sind grün.
lochen perfurar Ich muss das Papier lochen.
brauchen precisar Ich brauche deine Hilfe.
wichtig importante Das ist sehr wichtig.
davon disso Ich habe davon gehört.
damals naquela época Damals wohnten wir in Berlin.
schön bonito; lindo Das Wetter ist heute sehr schön.
liegen jazer; estar Das Buch liegt auf dem Tisch.
klar claro Alles ist klar.
stellen colocar; pôr Stell die Tasse auf den Tisch.
all todo All das habe ich verstanden.
ändern mudar; alterar Ich möchte meine Adresse ändern.
rein puro; limpo Das Wasser ist sehr rein.
teilen compartilhar; dividir Wir teilen das Essen.
folgen seguir Bitte folgen Sie mir.
schwarz preto; negro Das Auto ist schwarz.
essen comer Wir essen heute Pizza.
hoffen esperar Ich hoffe auf gutes Wetter.
kurz curto Der Text ist sehr kurz.
bestimmen determinar; decidir Du kannst das nicht bestimmen.
niemals nunca Das würde ich niemals tun.
ins para o Er geht ins Haus.
bauen construir Wir bauen ein neues Haus.
heißen chamar-se Ich heiße Anna.
laufen correr; andar Ich laufe jeden Tag im Park.
eins um Zähle von eins bis zehn.
paaren acasalar Manche Tiere paaren sich im Frühling.
derselbe o mesmo Wir wohnen in derselben Straße.
hausen habitar; morar Sie hausen in einer kleinen Hütte.
einzig único Er ist mein einziger Freund.
selber você mesmo Ich kann das selber machen.
lieb querido; simpático Das Kind ist sehr lieb.
frei livre Ist dieser Platz noch frei?
allein sozinho Ich wohne allein.
wiederholen repetir Können Sie das bitte wiederholen?
schlafen dormir Das Baby schläft tief und fest.
seltsam estranho Er hat eine seltsame Frage gestellt.
recht certo; razão Du hast völlig recht.
versprechen prometer Ich verspreche dir zu helfen.
spielen jogar; brincar Die Kinder spielen draußen im Garten.
vertrauen confiar Ich vertraue meinem besten Freund.
schlecht mau; ruim Mir ist heute schlecht.
entstehen surgir; originar-se Hier entsteht ein neues Haus.
genauso da mesma forma Du bist genauso groß wie ich.
halb meio; metade Es ist halb zwei Uhr.
sterben morrer Viele Pflanzen sterben im Winter.
oben em cima Er wohnt oben.
rot vermelho Sie trägt ein rotes Kleid.
Höhle caverna Die Bären schlafen in einer Höhle.
früh cedo Ich stehe früh auf.
schmerzen doer Mein Rücken schmerzt sehr.
schlimm mau; grave Das ist nicht so schlimm.
zehn dez Ich habe zehn Finger.
gucken olhar Guck mal, da ist ein Vogel!
vermisst com saudades Er vermisst seine Heimat.
passt serve Das Hemd passt mir gut.
Stunde hora Eine Stunde hat sechzig Minuten.
Sorge preocupação Mach dir keine Sorgen!
arbeiten trabalhar Er arbeitet als Lehrer in Berlin.
fahren ir; dirigir Wir fahren morgen nach Berlin.
irgendetwas algo Möchtest du irgendetwas trinken?
laut alto; barulhento Die Musik ist viel zu laut.
unterscheiden distinguir Kannst du die beiden Gesichter unterscheiden?
zimmern carpinteirar Er zimmert sich einen kleinen Tisch.
gestern ontem Gestern war das Wetter schön.
fallen cair Die Blätter fallen vom Baum.
schnell rápido Das Auto fährt sehr schnell.
entscheiden decidir Wir müssen uns schnell entscheiden.
manchmal às vezes Manchmal gehe ich spazieren.
ziehen puxar; mudar-se Er zieht den Koffer.
groß grande Das Haus ist sehr groß.
wusstest sabia Wusstest du das schon?
blicken olhar Sie blickt aus dem Fenster.
Woche semana Eine Woche hat sieben Tage.
sitzen estar sentado Wir sitzen zusammen am Tisch.
vier quatro Ich habe vier Katzen.
Brauch costume; tradição Das ist ein alter Brauch.
aussehen parecer Du siehst heute wirklich gut aus.
drehen girar; filmar Er dreht den Schlüssel.
bereits já Der Zug ist bereits abgefahren.
fast quase Es ist fast Mitternacht.
sofort imediatamente Ich komme sofort zurück.
verlieren perder Ich habe meinen Schlüssel verloren.
stimmen ser verdade; votar Das stimmt absolut.
dingen contratar Der König dingte Söldner.
dazu a isso Was sagst du dazu?
einmal uma vez Ich habe ihn einmal getroffen.
gebären dar à luz Sie hat ein Kind geboren.
runter para baixo Komm bitte schnell runter!
erklären explicar Kannst du mir das erklären?
wohnen morar; residir Ich wohne in Berlin.
irgendwas algo Hast du irgendwas gesagt?
sorgen cuidar; preocupar-se Ich sorge für das Essen.
lügen mentir Du sollst nicht lügen.
beten rezar Sie betet jeden Tag.
bedeuten significar Was bedeutet dieses Wort?
fertig pronto; acabado Ich bin endlich fertig.
komisch estranho; engraçado Das ist sehr komisch.
reisen viajar Wir reisen nach Spanien.
schneiden cortar Er schneidet das Brot.
darauf nisso Ich warte darauf.
morgen amanhã Morgen habe ich Zeit.
Monat mês Ein Monat hat vier Wochen.
beim no Er ist beim Arzt.
fahr dirija Fahr bitte vorsichtig!
echt real; autêntico Das ist echt super.
gelten ser válido Das Ticket gilt ab heute.
selbst mesmo Ich habe das selbst gemacht.
bescheuert estúpido Das ist eine bescheuerte Idee.
Nachricht notícia; mensagem Ich habe eine Nachricht bekommen.
erden aterrar Man muss das Kabel erden.
eigentlich na verdade; realmente Was machst du eigentlich hier?
wachen vigiar Der Hund wacht im Garten.
funktionieren funcionar Das Telefon funktioniert nicht.
Name nome Mein Name ist Thomas.
wohl provavelmente; bem Er ist wohl schon zu Hause.
alleine sozinho Er reist gerne alleine.
voll cheio Der Bus ist voll.
befragen interrogar Die Polizei befragt den Zeugen.
Freund amigo; namorado Das ist mein bester Freund.
Frage pergunta Ich habe eine kurze Frage.
überhaupt de modo algum Das weiß ich überhaupt nicht.
rum por aí Lauf nicht so viel rum!
nachher depois Ich rufe dich nachher an.
eigen próprio Sie hat ein eigenes Haus.
opfern sacrificar Er opfert seine Freizeit.
etwa aproximadamente Es kostet etwa zehn Euro.
natürlich claro; natural Das ist natürlich wahr.
verraten trair; revelar Er hat das Geheimnis verraten.
beeinflusst influencia Das Wetter beeinflusst meine Stimmung.
gleichen assemelhar-se Die zwei Brüder gleichen sich.
abholen buscar; pegar Ich hole dich ab.
dritt terceiro Wir waren zu dritt.
reichen bastar; passar Das Geld reicht nicht.
treffen encontrar; acertar Ich treffe heute meine Freunde.
dabei presente, junto Bist du morgen auch dabei?
erschaffen criar Gott erschuf die Welt.
tief profundo Der See ist sehr tief.
manch algum Manche Menschen mögen Musik.
toll ótimo; incrível Das ist ein tolles Buch.
wahr verdadeiro Die Geschichte ist wahr.
entschuldigen desculpar Entschuldigen Sie mich bitte.
wenig pouco Ich habe nur wenig Geld.
vorher antes, previamente Ich muss vorher einkaufen gehen.
mutter mãe Meine Mutter kocht sehr gut.
beruhigen acalmar Tee beruhigt die Nerven.
nett simpático Sie ist sehr nett.
hinnehmen aceitar; tolerar Er muss die Entscheidung hinnehmen.
beide ambos Beide Kinder spielen draußen.
verbrannt queimado Das Essen ist verbrannt.
weisen mostrar; indicar Er weist uns den Weg.
Leiche cadáver Die Polizei fand eine Leiche.
irgendwie de alguma forma Wir schaffen das irgendwie.
Gott Deus Glaubst du an Gott?
besorgen arranjar; conseguir Ich besorge die Getränke.
erinnern lembrar Ich erinnere mich daran.
normal normal Das ist ganz normal.
erscheinen aparecer Das Buch erscheint heute.
kreisen circular; girar Vögel kreisen am Himmel.
dauern durar Der Film dauert lange.
hören ouvir; escutar Ich höre gern Musik.
ernst sério Meinst du das ernst?
dunkel escuro Es ist schon dunkel.
begreifen compreender Ich kann das nicht begreifen.
geliebt amado; querido Er ist sehr geliebt.
welch qual Welcher Tag ist heute?
Bein perna Mein Bein tut weh.
drauf em cima Das Buch liegt da drauf.
total total; totalmente Das ist total verrückt.
spuren obedecer Er muss endlich spuren.
eigenartig estranho; peculiar Das ist ein eigenartiger Mann.
wahrscheinlich provavelmente Er kommt wahrscheinlich heute.
erreichen alcançar Ich kann dich nicht erreichen.
möglich possível Das ist leider nicht möglich.
fertigmachen preparar-se; terminar Ich mache mich schnell fertig.
wehen soprar Ein kalter Wind weht.
Zeit tempo Ich habe heute keine Zeit.
sechs seis Ich habe sechs Bücher gekauft.
wehtun doer Mein Fuß tut weh.
leiten dirigir Sie leitet ein großes Team.
geschickt hábil Er ist handwerklich sehr geschickt.
Seite página; lado Das Buch hat 100 Seiten.
mitnehmen levar consigo Nimm deinen Regenschirm mit!
anrufen ligar Ich rufe dich später an.
Ereignis acontecimento Das war ein wichtiges Ereignis.
schick chique Du siehst heute sehr schick aus.
daran nisso, sobre isso Ich denke oft daran.
verdienen ganhar; merecer Er verdient viel Geld.
verlogen mentiroso Glaub ihm nicht, er ist verlogen.
platzen estourar Der Luftballon ist geplatzt.
gerne com prazer Ich helfe dir gerne.
behalten guardar; manter Du kannst das Buch behalten.
Mitte meio; centro Er steht in der Mitte.
leider infelizmente Ich habe leider keine Zeit.
gern com prazer Ich trinke gern Tee.
verlassen deixar; abandonar Er hat das Haus verlassen.
kriegen receber; conseguir Ich kriege noch Geld von dir.
wund assado; ferido Meine Füße sind wund gelaufen.
bekommen receber Ich habe ein Geschenk bekommen.
existieren existir Glaubst du, dass Ausserirdische existieren?
wozu para quê Wozu brauchst du das?
rollen rolar Der Ball rollt ins Tor.
drin dentro Was ist da drin?
rauchen fumar Hier darf man nicht rauchen.
verdächtigen suspeitar Die Polizei verdächtigt ihn.
halten segurar; parar Der Bus hält hier nicht.
entführen sequestrar Das Kind wurde entführt.
einsperren trancar; prender Er wurde ins Gefängnis eingesperrt.
fremd estranho; alheio Ich bin hier fremd.
zuletzt pela última vez Wann hast du ihn zuletzt gesehen?
höhlen escavar Wasser kann Stein höhlen.
Haar cabelo Sie hat langes Haar.
Wert valor Das Buch hat großen Wert.
lustig engraçado Der Film war sehr lustig.
lesen ler Ich lese gern Bücher.
versichern segurar; assegurar Ich versichere dir, es stimmt.
melden informar; reportar Er meldet sich morgen bei mir.
Stelle lugar; emprego Ich habe eine neue Stelle gefunden.
beschreiben descrever Kannst du das Bild beschreiben?
planen planejar Wir planen eine Reise nach Berlin.
Geschichte história; conto Oma erzählt eine schöne Geschichte.
Wort palavra Ich verstehe dieses Wort nicht.
binden amarrar Er bindet seine Schuhe zu.
fangen pegar; capturar Der Hund fängt den Ball.
bluten sangrar Die Wunde blutet sehr stark.
Bruder irmão Mein Bruder ist zwei Jahre älter.
suspendieren suspender Der Lehrer wurde suspendiert.
jemals alguma vez Warst du jemals in Paris?
hoch alto Das Haus ist sehr hoch.