#separator:tab
#html:false
#columns:word meaning example
# How I Met Your Mother S04: dizide en az 5 kez gecenler
# 331 kelime + 59 kalip, A1 haric
# sezonun icerik gecislerinin %78 kadarini kapsiyor
# siralama: dizide gecis sikligi
god tanrı Many cultures throughout history have prayed to a god.
sex cinsellik, seks; cinsiyet They talked about sex for the whole episode.
hate nefret etmek I hate waiting in long lines at the bank.
whole tüm, bütün He ate the whole cake by himself.
weird tuhaf There was a weird smell coming from the kitchen this morning.
exact tam, kesin I don't know the exact time the train leaves.
total toplam, tam The total cost of the trip surprised everyone.
awesome harika The fireworks display last night was absolutely awesome.
stuff tıkıştırmak, doldurmak; eşya, şeyler She stuffed the papers into her bag.
dude adam, dostum (argo) Hey dude, are you coming to the party tonight?
wedding düğün We danced all night at their wedding.
naked çıplak The baby laughed while naked in the bath.
you know what bak ne diyeceğim You know what, let's go tomorrow instead.
look at bakmak Look at the board for a second.
crazy çılgın, deli It sounds crazy, but the plan actually worked.
stupid aptal, salak It was stupid of me to forget my umbrella.
jersey forma He proudly wore his favorite team's jersey to the game.
married evli My sister got married last summer in June.
talk about hakkında konuşmak We talked about the exam all evening.
serious ciddi The accident caused serious damage to the car.
sound kulağa gelmek; ses That sounds like a good plan to me.
probably muhtemelen It will probably rain later this afternoon.
beer bira He ordered a cold beer with his dinner.
done bitmiş, tamamlanmış The homework is finally done for tonight.
deal ilgilenmek, başa çıkmak; anlaşma I will deal with the problem tomorrow.
hell cehennem The soldiers described the battle as a living hell.
buddy arkadaş, dost He went camping with his old college buddy.
damn lanet olası He couldn't find his damn keys anywhere in the house.
perfect mükemmel The weather was perfect for a picnic today.
text mesaj atmak; metin Text me when you get there.
apartment daire, apartman They just moved into a new apartment downtown.
joke şaka yapmak; şaka He was joking, do not take it seriously.
sometimes bazen Sometimes I forget where I put my keys.
final son, nihai This is the final round of the competition.
hang asmak Please hang your coat on the hook by the door.
sleep with biriyle yatmak He did not want anyone to know they had slept with each other.
part parça, bölüm This is the best part of the movie.
trying sabır sınayan, zor It has been a trying week at the office.
suppose sanmak, varsaymak I suppose she will arrive around six o'clock.
lie yalan söylemek He would never lie to his best friend.
break up ayrılmak They broke up after three years.
seem gibi görünmek You seem very happy today, did something good happen?
explain açıklamak Can you explain how this machine works?
hit vurmak, çarpmak The ball hit the window and broke it.
bro kardeşim, dostum Thanks for the help, bro, I owe you one.
supposed to yapması gerekmek, öyle olduğu söylenmek You are supposed to be here at nine.
understand anlamak I don't understand this math problem.
used kullanılmış He bought a used car last month.
pull çekmek Please pull the door instead of pushing it.
hook kanca, çengel He hung his coat on the hook by the door.
relationship ilişki They have a strong relationship built on trust.
bitch kadına söylenen küfür, dişi köpek Calling a woman a bitch is rude and hurtful.
clear temizlemek, boşaltmak; açık, net Clear the table before dinner.
truth gerçek, doğru She always tells the truth to her parents.
single bekâr He has been single since last year.
lose kaybetmek Please don't lose your keys again today.
beat yenmek Our team managed to beat the champions in the final.
suit takım elbise He wore a black suit to the wedding.
act davranmak, rol yapmak; eylem Stop acting like you did not know.
goat keçi The farmer keeps a goat and several chickens in the yard.
get out of kurtulmak, sıyrılmak He tried to get out of washing the dishes.
decide karar vermek We need to decide where to go for lunch.
fact gerçek, olgu It is a fact that water boils at high heat.
fall düşmek Be careful, or you might fall on the ice.
couple çift A young couple was walking hand in hand.
suck emmek The baby began to suck on the bottle eagerly.
shoot ateş etmek The hunter did not shoot at the deer.
working çalışan, işleyen We finally found a working printer in the office.
marry evlenmek They plan to marry next spring in Italy.
national ulusal, milli Sunday is a national holiday in our country.
realize fark etmek, anlamak I didn't realize how late it was until now.
nail çivilemek, tam yapmak; çivi, tırnak He nailed the sign above the door.
crap saçmalık, zırva Do not believe that story, it is complete crap.
grab kapmak, yakalamak He tried to grab the ball before it hit the ground.
moving dokunaklı The speech about her late father was deeply moving.
amazing harika, şaşırtıcı The view from the mountain top was absolutely amazing.
idiot aptal, salak He felt like an idiot after forgetting his own name.
plus artı, ile birlikte Two plus two equals four.
promise söz vermek; söz You promised to call me back.
hang out takılmak, vakit geçirmek We hung out at her place all afternoon.
bet bahis oynamak I bet you five dollars that our team will win.
least en az She has the least experience of all the staff.
architecture mimarlık She studies architecture at a famous university.
project proje The team finished the project a week ahead of schedule.
pick up almak, yerden kaldırmak Can you pick me up at the station?
die ölmek Many plants die without enough sunlight and water.
trust güvenmek I trust my best friend completely.
send göndermek Could you send me the photos from the trip?
invite davet etmek We plan to invite all our friends to the party.
tag etiket The price tag was still attached to the new shirt.
booth kabin, stant We booked a quiet booth at the back of the diner.
score sayı yapmak, gol atmak; skor He scored twice in the second half.
rock sallamak, sallanmak; kaya, taş The boat rocked in the wind.
complete tam, eksiksiz This is a complete set of kitchen knives.
figure anlamak, tahmin etmek; rakam, şekil I figured you would say that.
rest dinlenme, mola After the long hike, we took a short rest.
ass kıç, eşek He slipped and landed on his ass in the snow.
swear yemin etmek I swear I didn't take your notebook.
honey bal She put some honey in her tea.
mad kızgın, sinirli My mom got mad when I broke the vase.
architect mimar The architect designed a modern glass office tower.
million milyon The city has a population of one million.
killing cinayet, öldürme Police are investigating the killing of a local shopkeeper.
by the way bu arada, aklıma gelmişken By the way, your keys are on the table.
hook up buluşmak, birlikte olmak They hooked up after the party and never spoke again.
beat up dövmek, kendini yemek Don't beat yourself up over one mistake.
screw vidalamak, batırmak; vida He screwed the shelf to the wall.
absolute kesin, mutlak The team achieved absolute victory in the final match.
usual her zamanki, olağan We met at our usual coffee shop.
cannot yapamaz, edemez I cannot come to your party on Friday night.
career kariyer, meslek She built a successful career in medicine over twenty years.
secret sır She promised to keep his secret safe.
running koşu Running every morning keeps her fit and energetic.
tear yırtmak; gözyaşı She tore the letter in half.
count saymak The children learned to count to one hundred.
storm öfkeyle çıkıp gitmek; fırtına She stormed out without a word.
pretend numara yapmak, gibi davranmak The children pretend to be pirates in the garden.
audition seçme sınavı She was nervous before her audition for the play.
bagel bagel, halka ekmek She had a bagel with cheese for breakfast.
wait for it bekle, şimdi geliyor And the winner is... wait for it... me!
possible mümkün It is possible to finish the project by Friday.
chance fırsat, şans This trip gives us a chance to see Rome.
lead önderlik, liderlik Our team took the lead in the second half.
sweetie tatlım, canım Come here, sweetie, and let me tie your shoes.
foot ayak He stubbed his foot on the edge of the table.
mistake hata It was a mistake to leave the door open.
scene sahne The final scene of the movie made everyone cry.
scary korkutucu The old house looked scary in the dark.
shut kapatmak Please shut the window before it starts raining.
mess batırmak, karıştırmak; dağınıklık You messed up the whole order.
forever sonsuza dek She promised to remember that summer forever.
tough sert, zorlu It was a tough decision to close the family business.
pregnant hamile She announced she was pregnant with her second child.
lying yalancı No one believes that lying witness anymore.
mark not She got a high mark on her math exam.
dating flört etme, çıkma Online dating has become common among young professionals.
hire işe almak The company plans to hire ten new employees this year.
hockey hokey The boys play hockey every Saturday morning.
celebrity ünlü, şöhret The celebrity signed autographs for fans outside the theater.
firm kesin, kararlı She gave a firm answer and did not change it.
laser lazer Doctors used a laser to correct her vision.
show up gelmek, ortaya çıkmak He showed up an hour after everyone else.
freak çıldırmak, panik yapmak Don't freak out, the test results just got delayed.
deserve hak etmek You deserve a break after all that hard work.
regret pişman olmak He will regret not studying for the exam.
state eyalet Texas is a large state in America.
far uzak, uzakta The station is not far from my house.
tie kravat He wore a blue tie to the interview.
remind hatırlatmak Can you remind me to call the dentist tomorrow?
certain emin, kesin I am certain that she will pass the test.
decision karar Choosing a college was the hardest decision she had made.
hop sıçrama, zıplama The rabbit gave one quick hop across the lawn.
scared korkmuş She was too scared to open the door alone.
hero kahraman The firefighter became a local hero that day.
search arama The search for the missing dog lasted all day.
prove kanıtlamak The new evidence proved that he was innocent.
altar sunak, mihrap The bride walked slowly toward the altar.
fighting çatışma, kavga Heavy fighting broke out near the border overnight.
mature olgun He became more mature after living on his own.
turn out meğer, öyle çıkmak It turned out to be much easier than I thought.
end up sonunda olmak, kendini bulmak We ended up walking home.
against -e dayalı, -e yaslanmış He leaned his bike against the wall.
follow takip etmek The dog followed its owner into the kitchen.
honest dürüst Please be honest with me about what happened.
raise kaldırmak Please raise your hand if you have a question.
dead ölü The old tree in the garden is dead.
trash çöp Please take the trash out before you leave.
issue sorun, mesele We need to discuss this issue at the meeting.
ridiculous gülünç, saçma It's ridiculous to expect us to finish this today.
human insani, insan Making mistakes is a normal human trait.
plenty bolluk, bol miktar There is plenty of food left for everyone.
country ülke France is a beautiful country in Europe.
lame zayıf, inandırıcı olmayan His excuse for being late sounded pretty lame.
bucks dolar The ticket only cost me twenty bucks.
huge kocaman, dev gibi They live in a huge house with ten bedrooms.
offer teklif etmek, sunmak; teklif She offered to drive us home.
company şirket She works for a large software company.
cab taksi We took a cab to the airport this morning.
pain ağrı, acı She felt a sharp pain in her lower back.
cowboy kovboy The cowboy rode his horse across the dry field.
gun silah, tabanca The police officer carries a gun for protection.
laundry çamaşır I need to do the laundry before the weekend trip.
murder öldürmek, katletmek; cinayet He was accused of murdering his neighbour.
dancer dansçı The young dancer practiced every day after school.
sock çorap He lost one sock in the laundry.
first of all her şeyden önce, ilk olarak First of all, thank you for coming.
figure out çözmek, anlamak I finally figured out how the machine works.
hold on bir saniye, bekle Hold on, I am almost ready.
give up vazgeçmek, pes etmek Do not give up now, you are almost there.
shut up sus, kapa çeneni She told her brother to shut up.
move on geçmek, ilerlemek Let's move on to the next question.
deal with başa çıkmak, ilgilenmek I will deal with the paperwork tomorrow.
watch it dikkat et, bak ha Watch it, that pan is hot.
none hiçbiri None of the students finished the test early.
normal normal It is normal to feel tired after a long trip.
lay koymak, sermek She laid the baby gently in the crib.
wonder merak etmek I often wonder what she is doing now.
insane deli, çılgın It would be insane to drive in this snowstorm.
obvious açık, belirgin It was obvious that she had been crying.
stuck sıkışmış, takılmış Our car got stuck in the mud after the storm.
somebody biri, birisi Somebody left their bag on the train.
space yer, alan There is not much space in this room.
choice seçim You made a good choice picking that restaurant.
eventually sonunda, nihayet She eventually found a job she truly loved.
situation durum The team handled a difficult situation very calmly.
roof çatı Snow covered the roof of the small cottage.
peanut yer fıstığı He is allergic to peanut butter and other nuts.
taste tat This soup has a rich, spicy taste.
knock vurmak, kapıyı çalmak; vuruş Someone knocked on the door twice.
upstairs üst katta, üst kata The bedrooms are upstairs in this house.
proud gururlu She felt proud when she passed her final exam.
shape şekil The cookie was cut into the shape of a star.
settle yerleşmek They decided to settle in a quiet coastal town.
classic klasik This is a classic movie from the nineteen sixties.
confused kafası karışmış I got confused by the complicated instructions.
bump çarpmak, toslamak I bumped into an old friend at the market today.
challenge meydan okuma, zorluk Learning a new language is a big challenge.
prison hapishane, cezaevi He spent three years in prison for fraud.
force zorlamak; güç, kuvvet Nobody forced you to come.
punch yumruk atmak; yumruk He punched the wall and hurt his hand.
breakup ayrılık She felt lonely for months after the breakup.
roommate oda arkadaşı My roommate and I split the rent every single month.
rib kaburga He broke a rib after falling off his bicycle.
assistant yardımcı She works as an assistant manager at the store.
wait for beklemek I waited for the bus in the rain.
feel like canı istemek, gibi gelmek I feel like taking a walk.
work out spor yapmak, yolunda gitmek Everything worked out in the end.
check out bakmak, incelemek Check out the new bakery on our street.
move in taşınmak They moved in last weekend.
entire bütün, tam She spent the entire day cleaning the house.
local yerel We eat breakfast at the local bakery every day.
sexy seksi, çekici She wore a sexy red dress to the party.
road yol The road was closed because of heavy snow.
walking yürüyüş Walking every day keeps me healthy.
quit bırakmak, istifa etmek She decided to quit her job and travel instead.
cell hücre Scientists studied how a single cell divides and grows.
rid kurtarmak, temizlemek They worked hard to rid the city of crime.
fake taklit etmek, yalandan yapmak; sahte He faked an injury to leave early.
safe güvenli The children are safe inside the house now.
bang gürültü, patlama sesi The door closed with a loud bang in the wind.
respect saygı duymak; saygı I respect her for saying it out loud.
fit formda, uygun He exercises daily to stay fit and healthy.
born doğmuş She was born in a small village near the sea.
horrible korkunç, berbat The food at that restaurant was absolutely horrible.
awful berbat, korkunç The weather was awful during our whole trip.
american Amerikan She loves American movies from the nineties.
teaching öğretim, öğretmenlik She has dedicated her whole career to teaching children.
voice ses (insan sesi) I could hear her voice from outside.
universe evren Scientists believe the universe is still expanding today.
corporate kurumsal, şirketle ilgili She works in the corporate offices downtown.
earth Dünya The Earth travels around the Sun once a year.
presentation sunum She gave a confident presentation to the entire board.
till -e kadar We stayed at the beach till sunset.
strip şerit, parça He cut the paper into a thin strip.
douche pislik, kaba adam He acted like a douche and left without paying.
chinese Çinli, Çince We had dinner at a small Chinese restaurant.
license lisans vermek, izin vermek The city will license the new taxi drivers soon.
success başarı The party was a big success.
client müşteri, müvekkil The lawyer met with a new client this morning.
headquarter merkezi bulunmak The bank is headquartered in a small town.
trouble sorun, dert He got into trouble for being late.
wake up uyanmak, uyandırmak I woke up before the alarm.
grow up büyümek, olgunlaşmak I grew up in a small town.
work on üzerinde çalışmak She is working on her pronunciation.
set up kurmak, ayarlamak They set up the chairs in a circle.
help out yardım etmek, el atmak My neighbour helped out with the moving.
look for aramak I am looking for my other shoe.
hit on asılmak, yazmak Someone hit on her at the bar.
planet gezegen Earth is the only planet known to have life.
worried endişeli She looked worried about the test results.
genius deha Everyone considered the young chess player a true genius.
except hariç, dışında Everyone came to the party except my brother.
congratulation kutlama, tebrik He sent a short note of congratulation.
basically temelde, aslında Basically, the plan stays the same as before.
favor iyilik Could you do me a favor and close the window?
alcohol alkol He decided to give up alcohol for his health.
french Fransız, Fransızca We ate French bread with cheese.
argument tartışma, kavga They had a big argument about money last night.
deep derine, derinlemesine The dog dug deep into the soft ground.
less daha az You should eat less sugar for better health.
someday bir gün, ileride I hope to visit Japan someday.
invent icat etmek Who invented the telephone many years ago?
toward -e doğru The dog ran toward the front door.
basement bodrum We store old furniture in the basement of our house.
stick yapışmak, saplanmak The gum will stick to your shoe if you step on it.
cancel iptal etmek They had to cancel the trip because of heavy snow.
romantic romantik They had a romantic dinner by candlelight.
gentlemen beyler Good evening, ladies and gentlemen, please take your seats.
protect korumak Sunscreen helps protect your skin from the sun.
jealous kıskanç She felt jealous when her friend got the promotion.
bunch demet, salkım She bought a bunch of bananas from the market stall.
handle üstesinden gelmek, idare etmek; kulp I can handle this on my own.
host ev sahibi, sunucu The host greeted every guest at the door.
interest ilgi He has a strong interest in ancient history.
channel kanal He changed the channel to watch the evening news.
anchor çapa, demir The sailors dropped the anchor near the small island.
natural doğal The park protects many natural resources.
shot fotoğraf, kare The photographer got a great shot of the sunset.
league lig Our team finished second in the local league.
root kök The tree's roots spread far under the garden.
robot robot The factory uses a robot to assemble car parts.
crisis kriz The company faced a financial crisis last winter.
avoid kaçınmak Try to avoid busy roads during rush hour.
dinosaur dinozor Children love learning about the giant dinosaur skeletons.
fantasy fantastik hikâye, fantezi The novel is a fantasy about a magical hidden kingdom.
freak out çıldırmak, paniklemek My mother freaked out when she saw the bill.
get out of here hadi canım, çık dışarı Get out of here, that cannot be true.
big deal büyük mesele, önemli şey It is not a big deal, I can fix it.
take a look bir bakmak Take a look at this photo.
to do with ilgisi olmak, alakası olmak This decision has nothing to do with you.
number one bir numara, en önemlisi Safety is our number one concern.
kill me beni mahvediyor, çok zor geliyor Not knowing the answer is killing me.
run into rastlamak, denk gelmek I ran into my old teacher at the supermarket.
talk out of vazgeçirmek I tried to talk him out of quitting his job.
official resmi The official results will be announced tomorrow.
weight ağırlık He wants to lose some weight this year.
notice fark etmek; duyuru Nobody noticed that I had left.
fantastic harika We had a fantastic time at the beach.
opening açıklık, delik There is a small opening in the fence over there.
return dönüş We celebrated his return from the long trip.
thousand bin About a thousand people came to the concert.
willing istekli, gönüllü She was willing to work overtime to finish the project.
pass geçmek, başarmak; geçiş kartı He passed the test on his second try.
able yapabilen, muktedir She is able to speak three languages fluently.
giant dev, kocaman A giant billboard now stands above the old shop.
low düşük, alçak The price of fruit is quite low this month.
familiar tanıdık, aşina That song sounds familiar, but I forget its name.
loser ezik, kaybeden Nobody likes to be called a loser after a game.
third üçüncü This is the third time I have called.
remain kalmak Please remain seated until the plane stops.
boobs göğüsler, memeler The shirt was too tight across her boobs.
beg yalvarmak, dilenmek The dog began to beg for some food.
bastard alçak, herif He called the thief a lying bastard.
bare çıplak He walked across the hot sand with bare feet.
mister bey, beyefendi Excuse me, mister, is this seat free?
nervous gergin, endişeli She felt nervous before her job interview.
comfortable rahat This sofa is very comfortable to sit on.
bill fatura, hesap Can you pay the electricity bill this week?
slice dilim Can I have another slice of bread, please?
toast kızarmış ekmek I had toast with jam for breakfast.
technical teknik The manual is full of confusing technical terms.
tiny minik, ufacık A tiny kitten was hiding under the porch.
fail başarısız olmak He was afraid he would fail the driving test.
emotional duygusal It was an emotional farewell at the train station.
security güvenlik Airport security checks take longer during holidays.
definite kesin, belirli We still need a definite answer by tomorrow morning.
waste boşa harcamak, çöpe atmak; atık Do not waste your money on that.
hug sarılmak She ran to hug her father at the airport.
inch inç The screen is about six inches wide.
law kanun, hukuk It is against the law to steal from shops.
apparent aşikar, belli It became apparent that the plan would not work.
press basın; matbaa presi Reporters from the press gathered outside the courthouse.
rough pürüzlü, engebeli The road became very rough after the storm.
charge ücret There is an extra charge for delivery on weekends.
power güç, iktidar The storm cut off the power to the whole town.
round arkaya, geriye (dönmek) She turned round to see who was calling her.
experience deneyim Living abroad was an unforgettable experience for her.
english İngilizce They speak English at work every day.
public halk The museum is open to the public every day.
discussion tartışma, görüşme We had a long discussion about the project.
loud gürültülü, yüksek sesli The music was too loud for the small room.
responsible sorumlu Parents are responsible for their children's safety.
marriage evlilik Their marriage lasted for over forty years.
physical fiziksel, bedensel Running requires a lot of physical energy.
finger parmak She hurt her finger while chopping vegetables.
unemployed işsiz Many workers became unemployed after the factory closed down.
pitch saha The players ran onto the pitch as the crowd cheered.
disaster felaket, afet The flood was declared a natural disaster.
embarrassing utandırıcı It was so embarrassing when I forgot his name.
gross brüt, toplam The restaurant's gross annual income exceeded two million dollars.
bull boğa The farmer kept an angry bull in the field.
collective toplu, ortak The decision was a collective one by the whole team.
bride gelin The bride wore a beautiful white dress.
championship şampiyona Our team won the national basketball championship.
twice iki kez, iki kere I have visited Paris twice this year.
boot tekmelemek, kapı dışarı etmek; bot They booted him out of the club.
i tell you inan bana, valla I tell you, that was the best meal of my life.
pull off başarmak, kotarmak I cannot believe they pulled it off.
hang up telefonu kapatmak She hung up before I finished.
work at üzerinde çalışmak, emek vermek A friendship is something you have to work at.
get back to geri dönmek, sonra haber vermek I will get back to you after lunch.
forget about unutmak, aklından çıkarmak Forget about the money, it really does not matter.
guess what bil bakalım ne oldu Guess what, I got the job.
eat up içini kemirmek, yiyip bitirmek The guilt is eating me up.
too late çok geç We arrived too late to see the opening.
get started başlamak, işe koyulmak Let's get started before it gets dark.
settle down sakinleşmek, düzene girmek Settle down, everyone, the show is about to start.
plan on niyetinde olmak, planlamak We plan on leaving before the traffic starts.
root for tutmak, desteklemek I'm rooting for you, good luck!
big fat kocaman, koca bir That was a big fat lie.