#separator:tab
#html:false
#columns:word meaning example
# How I Met Your Mother S09: dizide en az 2 kez gecenler
# 649 kelime + 209 kalip, A1 haric
# sezonun icerik gecislerinin %100 kadarini kapsiyor
# siralama: dizide gecis sikligi
wedding 結婚式 We danced all night at their wedding.
god 神 Many cultures throughout history have prayed to a god.
bro 兄弟、親友 Thanks for the help, bro, I owe you one.
slap 平手で打つ;平手打ち She slapped him and walked away.
vow 誓い The couple exchanged vows in front of their families.
married 既婚の My sister got married last summer in June.
whole 全体の He ate the whole cake by himself.
total 全体の、完全な The total cost of the trip surprised everyone.
lose 失う、負ける Please don't lose your keys again today.
weird 奇妙な There was a weird smell coming from the kitchen this morning.
sync 同期する I sync my phone with my laptop every morning.
damn いまいましい He couldn't find his damn keys anywhere in the house.
hate 嫌う、憎む I hate waiting in long lines at the bank.
suit スーツ He wore a black suit to the wedding.
you know what あのね、こうしよう You know what, let's go tomorrow instead.
stupid 馬鹿な It was stupid of me to forget my umbrella.
north 北の We drove along the north coast of the island.
crazy 狂った、夢中な It sounds crazy, but the plan actually worked.
done 終わった、済んだ The homework is finally done for tonight.
hell 地獄 The soldiers described the battle as a living hell.
sound 聞こえる、思える;音 That sounds like a good plan to me.
stuff 詰め込む;もの She stuffed the papers into her bag.
final 最終の This is the final round of the competition.
bride 花嫁 The bride wore a beautiful white dress.
marriage 結婚 Their marriage lasted for over forty years.
exact 正確な I don't know the exact time the train leaves.
trying 骨の折れる It has been a trying week at the office.
fall 落ちる、転ぶ Be careful, or you might fall on the ice.
secret 秘密 She promised to keep his secret safe.
challenge 課題 Learning a new language is a big challenge.
captain 船長 The captain guided the ship through the storm.
send 送る Could you send me the photos from the trip?
sex 性行為;性別 They talked about sex for the whole episode.
lie うそをつく He would never lie to his best friend.
deal 対処する;取引 I will deal with the problem tomorrow.
serious 深刻な、真剣な The accident caused serious damage to the car.
sometimes 時々 Sometimes I forget where I put my keys.
promise 約束する;約束 You promised to call me back.
rehearsal リハーサル The band held a rehearsal before their big concert.
single 独身の He has been single since last year.
look at 〜を見る Look at the board for a second.
probably おそらく It will probably rain later this afternoon.
part 部分、一部 This is the best part of the movie.
couple カップル A young couple was walking hand in hand.
seem のように見える You seem very happy today, did something good happen?
complete 完全な This is a complete set of kitchen knives.
perfect 完璧な The weather was perfect for a picnic today.
narrator ナレーター The narrator's calm voice guided viewers through the documentary.
talk about 〜について話す We talked about the exam all evening.
dude やつ、兄ちゃん Hey dude, are you coming to the party tonight?
hit 打つ、たたく The ball hit the window and broke it.
forever 永遠に She promised to remember that summer forever.
truth 真実 She always tells the truth to her parents.
marry 結婚する They plan to marry next spring in Italy.
bang バタンという音 The door closed with a loud bang in the wind.
buddy 仲間、友達 He went camping with his old college buddy.
fact 事実 It is a fact that water boils at high heat.
accept 受け入れる I hope you accept my invitation to the party.
moving 感動的な The speech about her late father was deeply moving.
awesome 素晴らしい The fireworks display last night was absolutely awesome.
least 最も少ない She has the least experience of all the staff.
trust 信頼する I trust my best friend completely.
die 死ぬ Many plants die without enough sunlight and water.
tag タグ The price tag was still attached to the new shirt.
drill ドリル He used a drill to make a hole in the wall.
crap たわごと、くだらないもの Do not believe that story, it is complete crap.
amazing 驚くべき、素晴らしい The view from the mountain top was absolutely amazing.
suppose 思う、仮定する I suppose she will arrive around six o'clock.
road 道路 The road was closed because of heavy snow.
laser レーザー Doctors used a laser to correct her vision.
pause 休止、一時停止 There was a long pause before she answered.
click クリックする Just click the blue button to continue.
realize 気づく、理解する I didn't realize how late it was until now.
used 中古の He bought a used car last month.
honest 正直な Please be honest with me about what happened.
bitch 女性への侮辱語、雌犬 Calling a woman a bitch is rude and hurtful.
honor 光栄に思わせる、敬う;名誉 I would be honored to come.
lead 先頭、リード Our team took the lead in the second half.
shoot 撃つ The hunter did not shoot at the deer.
gum ガム She chewed a piece of gum during the entire movie.
text メッセージを送る;文章 Text me when you get there.
option 選択肢 Renting a car is another option for the trip.
find out 知る、突き止める I found out he had moved to another city.
possible 可能な It is possible to finish the project by Friday.
understand 理解する I don't understand this math problem.
steal 盗む It is wrong to steal from others.
decide 決める We need to decide where to go for lunch.
pass 通る、合格する;通行証 He passed the test on his second try.
good-bye さようなら She waved and said good-bye at the station.
feel like 〜したい気がする、〜のようだ I feel like taking a walk.
supposed to 〜するはずだ、〜しなければならない You are supposed to be here at nine.
chance 機会,チャンス This trip gives us a chance to see Rome.
clear 片づける;はっきりした Clear the table before dinner.
suck 吸う The baby began to suck on the bottle eagerly.
hang 掛ける、つるす Please hang your coat on the hook by the door.
destroy 破壊する The fire destroyed the whole building in minutes.
master 名人、達人 He became a master of the violin after years of practice.
break up 別れる They broke up after three years.
pick up 拾い上げる、迎えに行く Can you pick me up at the station?
pretend ふりをする The children pretend to be pirates in the garden.
freak パニックになる Don't freak out, the test results just got delayed.
fake 装う、偽る;偽の He faked an injury to leave early.
hanging つり下がった A hanging lamp lit the small kitchen table softly.
screw ねじで留める、台無しにする;ねじ He screwed the shelf to the wall.
figure 見当をつける;数字、姿 I figured you would say that.
swear 誓う I swear I didn't take your notebook.
sense 感覚 Dogs have a strong sense of smell.
lock 鍵をかける;錠 Lock the door before you leave.
chew 噛む You should chew your food slowly before swallowing.
training 訓練 She completed her training as a nurse.
plus プラス、それに加えて Two plus two equals four.
joke 冗談を言う;冗談 He was joking, do not take it seriously.
except を除いて Everyone came to the party except my brother.
hook フック He hung his coat on the hook by the door.
state 州 Texas is a large state in America.
wild 野生の There are many wild animals in this forest.
working 動作している、使える We finally found a working printer in the office.
french フランスの、フランス語の We ate French bread with cheese.
mad 怒った My mom got mad when I broke the vase.
show up 姿を見せる、現れる He showed up an hour after everyone else.
get out of 〜をうまく逃れる He tried to get out of washing the dishes.
move on 次に進む、気持ちを切り替える Let's move on to the next question.
wake up 目を覚ます、起こす I woke up before the alarm.
simple 簡単な、単純な The instructions were simple enough for a child to follow.
act 振る舞う、演じる;行為 Stop acting like you did not know.
absolute 絶対的な The team achieved absolute victory in the final match.
lifetime 生涯 He collected stamps throughout his entire lifetime.
air 空気 Open the window to let in fresh air.
wonder 不思議に思う I often wonder what she is doing now.
pee おしっこをする The puppy needed to pee right after we got home.
storm 怒って出ていく;嵐 She stormed out without a word.
romantic ロマンチックな They had a romantic dinner by candlelight.
tie ネクタイ He wore a blue tie to the interview.
flight フライト Our flight to London leaves early tomorrow morning.
earlier 以前に、もっと早く I saw him earlier this morning at the station.
strip 細長い一片 He cut the paper into a thin strip.
gentlemen 皆様、紳士たち Good evening, ladies and gentlemen, please take your seats.
adorable とてもかわいい The puppy looked adorable sleeping in its little bed.
funk 落ち込み After losing his job, he fell into a deep funk.
hang out ぶらぶら遊ぶ、たまる We hung out at her place all afternoon.
offer 申し出る;提案 She offered to drive us home.
bet 賭ける I bet you five dollars that our team will win.
ridiculous ばかげた It's ridiculous to expect us to finish this today.
somebody 誰か Somebody left their bag on the train.
mess 台無しにする、散らかす;散らかった状態 You messed up the whole order.
decision 決定 Choosing a college was the hardest decision she had made.
van バン、小型トラック The delivery van pulled up outside the store early morning.
dead 死んだ The old tree in the garden is dead.
tough 頑丈な、困難な It was a tough decision to close the family business.
advice 助言 My teacher gave me some useful advice.
worth 価値がある、...する価値がある This old painting is probably worth a lot of money.
deep 深く The dog dug deep into the soft ground.
till まで We stayed at the beach till sunset.
lying うそをつく、うそつきの No one believes that lying witness anymore.
trouble 面倒、トラブル He got into trouble for being late.
legendary 伝説的な The legendary singer performed one final concert last year.
court 法廷 The judge sat quietly in the crowded court.
third 三番目の This is the third time I have called.
naked 裸の The baby laughed while naked in the bath.
raise 上げる Please raise your hand if you have a question.
million 百万 The city has a population of one million.
planning 計画、企画 Careful planning made the wedding day run smoothly.
apartment アパート They just moved into a new apartment downtown.
gang ギャング、集団 Police arrested five members of the local gang yesterday.
dove ハト A white dove flew above the wedding crowd.
freak out パニックになる、取り乱す My mother freaked out when she saw the bill.
give up あきらめる Do not give up now, you are almost there.
big deal 大したこと It is not a big deal, I can fix it.
worried 心配している She looked worried about the test results.
drag 引きずる Please drag the heavy box across the room.
upset 動揺した She was upset about losing the game.
track トラック、小道 The runners raced around the track.
ass 尻、ロバ He slipped and landed on his ass in the snow.
hug 抱きしめる She ran to hug her father at the airport.
somehow どうにかして Somehow, they managed to finish the project on time.
knock ノックする;ノックの音 Someone knocked on the door twice.
quick 速い、素早い She gave a quick answer to the question.
walking ウォーキング、歩行 Walking every day keeps me healthy.
dare あえて〜する No one dared to question the coach's strict decision.
less より少なく You should eat less sugar for better health.
rest 休憩 After the long hike, we took a short rest.
far 遠くに The station is not far from my house.
insane 正気でない、非常識な It would be insane to drive in this snowstorm.
aisle 通路 She walked down the aisle to find snacks.
dump ごみ捨て場 They took the old furniture to the local dump.
argument 口論 They had a big argument about money last night.
gas ガソリン We stopped the car to buy some gas.
divorce 離婚 Their divorce was finalized after months of negotiation.
foot 足 He stubbed his foot on the edge of the table.
pull 引く Please pull the door instead of pushing it.
explode 爆発する The old boiler could explode if not repaired soon.
roommate ルームメイト My roommate and I split the rent every single month.
hilarious 非常におかしい The comedian's new show was absolutely hilarious from start to finish.
look for 〜を探す I am looking for my other shoe.
run out 切れる、なくなる We ran out of milk this morning.
wait for 〜を待つ I waited for the bus in the rain.
finger 指 She hurt her finger while chopping vegetables.
huge 巨大な They live in a huge house with ten bedrooms.
mile マイル The nearest store is about a mile away.
stick くっつく、突き刺す The gum will stick to your shoe if you step on it.
uh-oh あっ、まずい Uh-oh, I think we left the tickets at home.
shut 閉める Please shut the window before it starts raining.
bother 邪魔する Sorry to bother you, but I need some help.
ruin 台無しにする Heavy rain nearly ruined our outdoor wedding.
mama ママ The little girl ran to hug her mama.
blood 血液 The nurse took a small sample of blood.
dressed 服を着た She was dressed in a beautiful blue dress.
running ランニング Running every morning keeps her fit and energetic.
remind 思い出させる Can you remind me to call the dentist tomorrow?
score 得点する;得点 He scored twice in the second half.
entire 全体の She spent the entire day cleaning the house.
stolen 盗まれた The police found the stolen bicycle in a garage.
proud 誇りに思う She felt proud when she passed her final exam.
explain 説明する Can you explain how this machine works?
round 振り向いて She turned round to see who was calling her.
admit 認める He had to admit that he made a mistake.
tale 物語 Grandfather told us an exciting tale before bedtime.
security 安全保障 Airport security checks take longer during holidays.
costume 衣装 She wore a pirate costume to the Halloween party.
gun 銃 The police officer carries a gun for protection.
congratulation 祝辞、お祝い He sent a short note of congratulation.
bite ひと口 She took a big bite of the apple.
castle 城 Tourists love visiting the old stone castle.
gym ジム She goes to the gym three times a week.
nervous 緊張した She felt nervous before her job interview.
powder 粉末 She sprinkled powder sugar over the fresh pancakes.
forest 森 They hiked through a dense forest for hours.
go back to 〜に戻る I went back to my old gym.
hear of 〜のことを聞いたことがある I had never heard of that band.
dress up おしゃれをする We dressed up for the wedding.
end up 結局〜になる We ended up walking home.
by the way ところで By the way, your keys are on the table.
get out of here うそだろ、出て行け Get out of here, that cannot be true.
start over 一からやり直す I deleted it and started over.
pack パック、群れ I bought a pack of cards for the game.
mention 言及する;言及 He mentioned it once and never again.
bail 保釈金 The judge set bail at five thousand dollars.
notice 気づく;お知らせ Nobody noticed that I had left.
sweetie かわいい人、あなた Come here, sweetie, and let me tie your shoes.
altar 祭壇 The bride walked slowly toward the altar.
thousand 千 About a thousand people came to the concert.
toast トースト I had toast with jam for breakfast.
fix 直す、手配する;修理 Can you fix the printer today?
stuck 動けなくなった Our car got stuck in the mud after the storm.
apparent 明白な It became apparent that the plan would not work.
law 法律 It is against the law to steal from shops.
beat 負かす、勝つ Our team managed to beat the champions in the final.
speed 速度 The car was traveling at high speed.
sudden 突然の There was a sudden change in the weather.
jerk いやな奴 Do not be a jerk, apologize to your sister.
pumpkin カボチャ They carved a pumpkin into a scary face for Halloween.
race 競走、レース He won the race by just two seconds.
gay 陽気な Her gay laughter filled the whole room with joy.
especially 特に I love fruit, especially strawberries and mangoes.
prove 証明する The new evidence proved that he was innocent.
pregnant 妊娠している She announced she was pregnant with her second child.
engaged 婚約している My sister got engaged to her boyfriend last weekend.
teaching 教育、指導 She has dedicated her whole career to teaching children.
dating デート、交際 Online dating has become common among young professionals.
quit やめる、辞める She decided to quit her job and travel instead.
relax リラックスする It's good to relax after a busy week at work.
breath 息 She took a deep breath before starting her speech.
elevator エレベーター We took the elevator to the tenth floor.
access アクセス、利用権 Students need a card to gain access to the library.
settle 定住する They decided to settle in a quiet coastal town.
base 土台 The lamp has a heavy metal base.
asleep 眠っている The baby finally fell asleep after crying.
balloon 風船 The children tied a red balloon to the chair.
allow 許可する My parents allow me to stay out late tonight.
glove 手袋 She wore a warm glove on each hand.
prepare 準備する We need to prepare dinner before the guests arrive.
east 東の They live on the east side of the river.
accidental 偶然の The fire was caused by an accidental spark from the stove.
service サービス The restaurant is known for its excellent service.
detective 探偵、刑事 The detective questioned everyone at the crime scene.
jail 刑務所 The thief spent two years in jail.
curly 巻き毛の Her curly hair bounced as she ran down the stairs.
check out 見てみる、ちょっと見に行く Check out the new bakery on our street.
deal with 〜に対処する I will deal with the paperwork tomorrow.
love of one's life 最愛の人、運命の人 I think she's the love of my life.
check in チェックインする、様子をうかがう I'm just calling to check in on you.
change one's mind 考えを変える She changed her mind about the trip.
set up 用意する、設置する They set up the chairs in a circle.
loud 大きい、うるさい The music was too loud for the small room.
relative 相対的な The two houses are similar in relative size.
honey はちみつ She put some honey in her tea.
dumb ばかな;口がきけない That was a dumb thing to say.
comfortable 快適な This sofa is very comfortable to sit on.
hundred 百 There were about a hundred people at the concert.
fighting 戦闘、争い Heavy fighting broke out near the border overnight.
fresh 新鮮な The bakery sells fresh bread every morning.
force 強いる;力 Nobody forced you to come.
request 依頼、要求 The teacher granted the student's request for extra time.
loser 負け犬、だめな人 Nobody likes to be called a loser after a game.
heck 一体、なんてこった What the heck are you doing up there?
rock 揺れる、揺らす;岩 The boat rocked in the wind.
count 数える The children learned to count to one hundred.
package 小包、パッケージ The postman delivered a small package this morning.
divorced 離婚した Her parents got divorced when she was young.
obvious 明白な It was obvious that she had been crying.
gut 腸 Too much sugar can upset your gut.
magical 魔法の、幻想的な The fireworks created a magical atmosphere at the party.
magic 魔法の The children believed in a magic wand.
normal 普通の It is normal to feel tired after a long trip.
boobs おっぱい、胸 The shirt was too tight across her boobs.
continue 続ける Please continue reading the story after the break.
prize 賞 He won first prize in the science competition.
missing 行方不明の One piece of the puzzle is still missing.
serve 給仕する、仕える The waiter will serve our drinks shortly.
selfish 自分勝手な It was selfish of him to take all the credit.
odd 奇妙な、変な It seemed odd that he left without saying goodbye.
split 分かれた There was a split decision among the judges.
battle 戦い The soldiers fought a fierce battle near the border.
avoid 避ける Try to avoid busy roads during rush hour.
death 死 The whole town mourned the death of the mayor.
hockey ホッケー The boys play hockey every Saturday morning.
punch 拳で打つ;パンチ He punched the wall and hurt his hand.
friendship 友情 Their friendship has lasted more than twenty years.
emotional 感情的な It was an emotional farewell at the train station.
holy 神聖な Pilgrims travel every year to visit the holy site.
tip チップ She left a big tip for the waiter.
devil 悪魔 In the story, the devil tempts the young farmer.
calm 穏やかな、冷静な She stayed calm even when the meeting turned chaotic.
cannot できない I cannot come to your party on Friday night.
bump ぶつかる I bumped into an old friend at the market today.
mistake 間違い It was a mistake to leave the door open.
invite 招待する We plan to invite all our friends to the party.
tackle 取り組む The new policy aims to tackle rising unemployment rates.
diaper おむつ The baby needs a clean diaper right now.
country 国 France is a beautiful country in Europe.
taste 味 This soup has a rich, spicy taste.
tap 蛇口 Please turn off the tap after washing.
lawyer 弁護士 She hired a lawyer to help with the contract.
west 西の They live on the west side of town.
major 主要な Losing his job was a major problem for him.
daisy デイジー Children picked daisy flowers from the field for their mothers.
meaningless 無意味な Without context, the numbers were completely meaningless.
owe 借りがある I still owe him fifty dollars from last month.
i tell you 本当だってば I tell you, that was the best meal of my life.
shut up 黙れ She told her brother to shut up.
come up with 思いつく She came up with a better name.
stay in 家にいる、外出しない Let's stay in and watch a film tonight.
turn out 結果的に〜になる、〜だと判明する It turned out to be much easier than I thought.
wait for it ちょっと待って、来るぞ And the winner is... wait for it... me!
hook up (軽い気持ちで)関係を持つ They hooked up after the party and never spoke again.
figure out 理解する、解き明かす I finally figured out how the machine works.
screw up 大失敗する、へまをする I screwed up the order.
kill me たまらない、死にそう Not knowing the answer is killing me.
pull over 車を路肩に寄せる The police officer told me to pull over.
make sense 筋が通る、納得できる Her explanation makes sense.
reception 受付 Please leave your bags at the hotel reception.
follow ついて行く、従う The dog followed its owner into the kitchen.
idiot ばか、愚か者 He felt like an idiot after forgetting his own name.
creepy 不気味な The abandoned house looked creepy at night.
certain 確信して I am certain that she will pass the test.
champagne シャンパン They opened champagne to celebrate the new year.
fit 健康な、適した He exercises daily to stay fit and healthy.
bastard くそ野郎 He called the thief a lying bastard.
recall 思い出す I can't recall exactly where I left my keys.
roof 屋根 Snow covered the roof of the small cottage.
replace 交換する、取り替える We need to replace the broken window soon.
classic 古典的な This is a classic movie from the nineteen sixties.
bunch 束、房 She bought a bunch of bananas from the market stall.
eventually 最終的に She eventually found a job she truly loved.
respect 尊敬する;敬意 I respect her for saying it out loud.
enter 入る Please knock before you enter the room.
able できる、能力がある She is able to speak three languages fluently.
handle 対処する;取っ手 I can handle this on my own.
apologize 謝る You should apologize to your friend for that.
popular 人気のある This song became popular around the world last year.
record 記録する、録音する We plan to record the concert on video.
claim 主張する He tried to claim the lost wallet as his.
suggest 提案する Can you suggest a good restaurant nearby?
possibly もしかすると We could possibly meet earlier if you prefer.
safe 安全な The children are safe inside the house now.
childhood 子供時代 She spent her childhood in a small village.
exit 出口 The nearest exit is at the back of the theater.
drug 薬 The doctor prescribed a drug for her cough.
alert 警告する The security guard alerted us to the fire exit.
murder 殺害する;殺人 He was accused of murdering his neighbour.
bury 埋める The dog likes to bury bones in the yard.
setting 設定 The film's setting is a small town in Ireland.
humanity 人類 The disaster showed the best side of humanity.
manage 経営する、何とかする She managed to finish the project on time.
universe 宇宙 Scientists believe the universe is still expanding today.
actual 実際の The actual cost was higher than the estimate we received.
bucks ドル The ticket only cost me twenty bucks.
male 男性、雄 Only one male was in the meeting room.
relationship 関係 They have a strong relationship built on trust.
sand 砂 The children built a castle out of wet sand.
appreciate 感謝する I really appreciate your help with the move.
boss 上司 My boss asked me to finish the report today.
consider 考慮する Please consider my offer before you decide.
double 倍になる;二倍 The price doubled in a year.
upstairs 上の階へ The bedrooms are upstairs in this house.
bust 逮捕する、摘発する Police busted the gang after months of careful investigation.
switch スイッチ Flip the switch to turn on the lights.
regret 後悔する He will regret not studying for the exam.
slight 侮辱、軽視 He felt hurt by the slight from his old friend.
power 力、権力 The storm cut off the power to the whole town.
robot ロボット The factory uses a robot to assemble car parts.
journey 旅 The journey to the coast took about five hours.
company 会社 She works for a large software company.
oil 油 Add a little oil to the frying pan.
forgive 許す I hope you can forgive me for being so late.
dye 染料 She used a natural dye to color the fabric.
scared 怖がっている She was too scared to open the door alone.
crash 衝突事故 No one was seriously hurt in the car crash.
silly ばかげた It was silly of me to forget my keys again.
interrupt 邪魔する、中断する Please don't interrupt me while I'm on the phone.
cheap 安い We found a cheap hotel near the beach.
blush 赤面 A deep blush spread across her cheeks after the compliment.
writing 書くこと、文章 She spends most mornings writing her novel.
career キャリア、職歴 She built a successful career in medicine over twenty years.
private 私的な、個人的な This is a private matter between the two of us.
messy 散らかった His room was messy after the weekend party.
boom ブーム The city experienced an economic boom in the 1990s.
stairs 階段 She ran up the stairs to answer the phone.
hire 雇う The company plans to hire ten new employees this year.
bakery パン屋 We bought fresh croissants from the bakery on the corner.
blind 目が見えない The blind man used a stick to find his way.
ceremony 式典 Hundreds of guests attended the wedding ceremony on Saturday.
professor 教授 The professor explained the theory in great detail.
architecture 建築学 She studies architecture at a famous university.
puzzle パズル The children spent hours solving the jigsaw puzzle.
groom 新郎 The groom looked nervous as he waited at the altar.
natural 自然の The park protects many natural resources.
root 根 The tree's roots spread far under the garden.
honesty 誠実さ The teacher values honesty above almost everything else.
trick 手品、トリック The magician performed an amazing trick.
wide 幅広い The river is very wide near the sea.
fold 折り目 There was a neat fold in the middle of the paper.
minister 大臣 The minister announced new plans for education reform.
destiny 運命 He believed it was his destiny to become a doctor.
killing 殺害 Police are investigating the killing of a local shopkeeper.
darling 愛しい She called her darling grandson every Sunday evening.
anger 怒り He struggled to control his anger during the argument.
vomit 嘔吐物 The floor of the club was covered in vomit.
horn クラクション、角 The driver honked his horn at the slow traffic.
parking 駐車 We couldn't find any parking near the stadium.
max 最大限 The elevator can carry a max of ten people.
breakup 破局 She felt lonely for months after the breakup.
hang on ちょっと待って、つかまって Hang on, I am looking for the file.
what do you say どう思う、どうかな Pizza tonight, what do you say?
buy it 信じる、真に受ける I told him I was sick, but he didn't buy it.
bail on すっぽかす、ドタキャンする He bailed on us at the last minute.
throw out 捨てる、追い出す Do not throw out that receipt.
oh my gosh なんてこと、うそでしょ Oh my gosh, is that really you?
work on 〜に取り組む She is working on her pronunciation.
track down 探し出す I finally tracked down my old roommate.
to be honest 正直に言うと To be honest, I didn't like the movie.
sit down 座る Please sit down, the show is starting.
mess with 〜にちょっかいを出す、口を出す Do not mess with his equipment.
sleep with 〜と寝る He did not want anyone to know they had slept with each other.
as long as 〜する限り、〜さえすれば You can borrow my car as long as you bring it back tonight.
hold on ちょっと待って Hold on, I am almost ready.
come clean 白状する He finally came clean about the money.
base on 〜に基づく The film is based on a true story.
give it to someone 認めてやる、叱りつける I have to give it to her, she was right.
say no more わかった、言わなくていい Say no more, I will bring you the usual.
ring back 折り返し電話する I'm busy now, can I ring you back?
belt ベルト He wore a brown leather belt with his pants.
insist 主張する、要求する She insisted on paying for the dinner herself.
piss 小便をする The dog stopped to piss against the tree.
storage 保管 We rented a unit for extra storage during the move.
model モデルを務める、手本にする;模型 She modeled the dress for us.
eternity 永遠 Waiting for the results felt like an eternity.
issue 問題 We need to discuss this issue at the meeting.
happiness 幸福 Money cannot buy true happiness.
meantime その間 In the meantime, please have a seat.
definite 確定した、明確な We still need a definite answer by tomorrow morning.
truly 本当に I am truly grateful for your help.
lift エレベーター We took the lift to the tenth floor.
cheat ずるをする He was caught trying to cheat on the final exam.
rough でこぼこの、ざらざらした The road became very rough after the storm.
direction 方向 We walked in the wrong direction for hours.
solo 単独の She took a solo trip across Europe last summer.
packed 満員の The stadium was packed with fans before kickoff.
giant 巨大な A giant billboard now stands above the old shop.
bill 請求書 Can you pay the electricity bill this week?
queen 女王 The queen greeted the crowd from the balcony.
lobby ロビー We waited in the hotel lobby for our taxi.
honeymoon 新婚旅行 They spent their honeymoon on a small island.
scary 恐ろしい The old house looked scary in the dark.
shout 叫び声 We heard a shout coming from the playground.
support 支える;支援 Her family supported her decision.
deserve 値する You deserve a break after all that hard work.
discover 発見する Scientists discovered a new species of frog.
rush 殺到,ラッシュ There was a rush of people at the station this morning.
babe ベイビー、恋人 Good morning, babe, I made you some coffee.
illegal 違法な It is illegal to park here on weekdays.
waste 無駄にする;廃棄物 Do not waste your money on that.
charge 料金 There is an extra charge for delivery on weekends.
beer ビール He ordered a cold beer with his dinner.
cab タクシー We took a cab to the airport this morning.
expect 期待する、予期する We expect the flight to arrive on time.
inspire 鼓舞する、着想を与える Her courage inspired many people around the world.
president 大統領、社長 The president gave a speech at the United Nations.
official 公式の The official results will be announced tomorrow.
scream 悲鳴をあげる;悲鳴 The kids screamed on the ride.
level レベル Her English level improved a lot this year.
perform 演奏する,公演する The band will perform live at the festival tonight.
against 〜にもたせかけて He leaned his bike against the wall.
nut ナッツ、木の実 He cracked open the nut and ate the seed inside.
stranger 見知らぬ人 Never talk to strangers on the street.
yell 大声で叫ぶ;叫び声 Stop yelling, I can hear you.
interest 興味 He has a strong interest in ancient history.
faith 信頼、信仰 She kept her faith in him despite all the rumors.
attract 引き付ける The bright colors attract many insects to the flower.
sneak こっそり動く The kids tried to sneak out after their parents fell asleep.
suicide 自殺 The clinic offers counseling to prevent suicide among teens.
awkward ぎこちない、気まずい There was an awkward silence after his strange comment.
bachelor 独身男性 My uncle stayed a bachelor all his life.
century 世紀 This old church was built in the fifteenth century.
anytime いつでも Call me anytime you need help.
privacy プライバシー She values her privacy and rarely posts online.
consolation 慰め Winning the smaller prize was some consolation for the loss.
weirdo 変人 The neighbors think he is a weirdo because he talks to his plants.
crowd 群衆 A huge crowd gathered outside the stadium gates.
performance 公演,演技 The dancers gave an amazing performance last night.
puppy 子犬 The puppy chased its tail around the garden.
gentleman 紳士 The gentleman held the door open for everyone.
land 着陸する The plane will land in about twenty minutes.
gorilla ゴリラ The gorilla at the zoo watched the visitors closely.
police 警察 The police arrived quickly after the alarm rang.
grand 壮大な The wedding took place in a grand old cathedral.
public 大衆、公衆 The museum is open to the public every day.
phrase フレーズ He repeated the same phrase three times in class.
embarrassing 恥ずかしい、きまり悪い It was so embarrassing when I forgot his name.
belong 属する These books belong to the school library.
wise 賢い He gave his son some wise advice.
stain 染み There was a coffee stain on the white tablecloth.
fault 責任,せい It was my fault that we missed the train.
extra 追加の、余分な Could I have an extra blanket for the bed?
sword 剣 The knight carried a heavy sword into battle.
massage マッサージ After the long hike, she booked a massage at the spa.
annoying うっとうしい That buzzing sound is really annoying me.
female 女性の、雌の The zoo welcomed a new female lion this week.
frame 額縁,フレーム He put the photo in a wooden frame.
grace 優雅さ The dancer moved across the stage with grace.
warn 警告する The lifeguard tried to warn swimmers about the strong current.
smash 粉砕する The ball flew through the window and smashed the glass.
mystery 謎 The old house is full of mystery and secrets.
therapy セラピー He attends physical therapy twice a week.
fusion 融合 The band's music is a fusion of jazz and rock.
spark 火花 A single spark from the fire started the entire blaze.
general 一般的な The general opinion is that the plan will work well.
spill こぼす Be careful not to spill your coffee.
tear 引き裂く;涙 She tore the letter in half.
dated 時代遅れの Her clothing style looked dated compared to the others.
tattoo タトゥー She got a small tattoo of a bird on her wrist.
guard 守る;警備員 Two dogs guarded the entrance.
ray 光線 A ray of sunlight came through the window.
as you know 知ってのとおり As you know, the office closes early today.
turn off (電源を)消す Turn off the tap, please.
hang up 電話を切る She hung up before I finished.
to do with 〜と関係がある This decision has nothing to do with you.
save it 言い訳はいい、もういい Save it, I don't want to hear your excuses.
walk through 順を追って説明する Can you walk me through the process?
behind someone's back 陰で、こっそり I can't believe you talked about me behind my back.
as soon as 〜するとすぐに Call me as soon as you land.
blow up 爆発する、かんかんに怒る The old boiler blew up in the middle of the night.
cut off 断ち切る、話をさえぎる She cut me off in the middle of my sentence.
fall asleep 眠りに落ちる、寝てしまう I fell asleep in the middle of the movie.
number one 一番、最優先 Safety is our number one concern.
look up 調べる、上向く Things are finally looking up for us.
i take it 〜ということだね I take it you're not coming tonight.
bump into ばったり会う I bumped into your brother at the gym.
calm down 落ち着く Calm down and tell me what happened.
go through with やり遂げる、実行する I didn't think she'd actually go through with the wedding.
storm out 怒って出て行く She stormed out of the room after the fight.
instance 例、事例 In this instance, the manager made the right decision.
historic 歴史的な The two leaders signed a historic peace agreement.
subtle 微妙な There was a subtle change in her tone of voice.
guarantee 保証 The washing machine comes with a two year guarantee.
appear 現れる The moon began to appear over the hills.
limit 限界、制限 There is a speed limit of fifty on this road.
friendly 友好的な The staff at the hotel were friendly and very helpful.
percent パーセント Only ten percent of applicants got the job.
alive 生きている The old man is ninety years old and still alive.
earth 地球 The Earth travels around the Sun once a year.
devastating ひどくショックな The diagnosis was devastating news for the whole family.
view 眺め We enjoyed the view from the mountain top.
channel チャンネル、海峡 He changed the channel to watch the evening news.
grab つかむ He tried to grab the ball before it hit the ground.
plenty たくさん、豊富 There is plenty of food left for everyone.
reasonable 妥当な The hotel charges a reasonable price for the room.
snack 軽食、おやつ I had a snack of nuts before dinner.
environmentalist 環境保護論者 The environmentalist organized a protest against deforestation.
commit 犯す He promised never to commit the same mistake again.
blame 非難する Don't blame me for your own mistake.
gal 女の子、娘 A young gal from the village won the race.
folk 人々 Many folk in this village grow their own vegetables.
saving 貯蓄、節約 Buying in bulk offers a significant saving on groceries.
empty 空の The classroom was completely empty after school.
caption キャプション The photo caption explained who was standing in the crowd.
media メディア The story was covered widely by the media.
approach 取り組み方 The teacher tried a new approach to explain grammar.
decent まともな、きちんとした She got a decent job right after graduating college.
connect 接続する This cable will connect your laptop to the printer.
vibe 雰囲気 The little cafe has a relaxed vibe.
none 誰も、何も None of the students finished the test early.
register 名簿 The teacher checked the register before the lesson started.
pot 鍋、鉢 She stirred the soup slowly in a large pot.
literal 文字通りの Do not take his joke in the literal sense.
breast 胸 The doctor listened to her breast with a stethoscope.
mailbox 郵便受け She checked the mailbox for any new letters.
refuse ごみ Household refuse is collected every Tuesday morning.
thief 泥棒 The thief ran away with her purse.
rip 引き裂く He accidentally ripped his shirt on a sharp nail.
vision 視力 Her vision improved greatly after she got new glasses.
cliff 崖 They watched the sunset from the top of a cliff.
useful 役に立つ This dictionary is very useful for students.
craft 工芸 Pottery is a traditional craft passed down for generations.
metal 金属 The gate is made of heavy black metal.
cell 細胞、独房 Scientists studied how a single cell divides and grows.
opposite 反対の She lives on the opposite side of the street.
choice 選択 You made a good choice picking that restaurant.
standing 地位 His standing in the community grew after the donation.
haunt よく行く場所 The old cafe was a favorite haunt of local writers.
exist 存在する Dinosaurs no longer exist on our planet.
beg 懇願する The dog began to beg for some food.
chain 鎖 She wore a small gold chain around her neck.
closet クローゼット Her coats hang in the bedroom closet.
embarrassed 恥ずかしい I felt embarrassed after tripping in front of my class.
manager マネージャー The manager gave us new tasks this morning.
lake 湖 We swam in the lake all afternoon.
loose ゆるい These trousers feel a bit loose on me.
prison 刑務所 He spent three years in prison for fraud.
central 中心の、中央の The hotel has a very central location near downtown.
receive 受け取る She was happy to receive a gift from her friend.
slip 紙切れ、ちょっとした失敗 He wrote his phone number on a small slip of paper.
butt お尻 He fell on the ice and hurt his butt.
include 含む The price includes breakfast and free wifi.
opportunity 機会 Studying abroad was a great opportunity for her.
trash ゴミ Please take the trash out before you leave.
space スペース,場所 There is not much space in this room.
degree 度 The water reached a temperature of forty degrees.
rare 珍しい This bird is a rare sight in the city.
nail 釘で留める、完璧にやる;釘、爪 He nailed the sign above the door.
disaster 災害、災難 The flood was declared a natural disaster.
crack ひび割れ There was a long crack running across the ceiling.
revenge 復讐 He swore revenge after his brother was betrayed unfairly.
ocean 海洋、大洋 They watched the sun set over the ocean.
national 国の、国民の Sunday is a national holiday in our country.
twice 二度、二回 I have visited Paris twice this year.
depend 頼る、次第である Our plans depend on the weather tomorrow.
fetch 取ってくる Can you fetch my glasses from the kitchen table?
fear 恐怖 She spoke slowly, her voice full of fear.
silence 沈黙、静寂 The silence in the library helped her concentrate.
terribly ひどく、とても I feel terribly sorry for arriving so late.
return 帰還,帰り We celebrated his return from the long trip.
disappear 消える The magician made the coin disappear instantly.
rise 上昇 There has been a sharp rise in food prices.
recognize 認識する I almost didn't recognize you with your new haircut.
grant 助成金 The university offered her a grant to study abroad.
arrest 逮捕 The police made an arrest shortly after the robbery.
regular 定期的な、通常の She goes for a regular walk every morning.
unfair 不公平な It is unfair to blame only him.
pill 錠剤 She takes a pill every morning for her allergy.
tropical 熱帯の They vacationed on a tropical island last winter.
solid 固体の、頑丈な The ice had frozen into a solid block overnight.
accurate 正確な We need an accurate translation of this legal document.
penny ペニー She found a rusty penny lying on the sidewalk.
stuffed おなかいっぱいの I felt completely stuffed after the huge dinner.
update 更新する The app will automatically update itself overnight while you sleep.
poison 毒 The detective suspected the wine had been laced with poison.
loss 損失、喪失 The company reported a big loss last quarter.
electronic 電子の She bought a new electronic keyboard for lessons.
device 装置、機器 This device measures your heart rate automatically.
attack 攻撃 The soldiers prepared for a surprise attack.
innocent 無実の、無邪気な The jury decided that the man was innocent.
english 英語 They speak English at work every day.
insult 侮辱する;侮辱 He insulted her in front of everyone.
nearby 近くの We stopped for lunch at a nearby restaurant.
crab カニ We caught a large crab near the rocks at low tide.
shed 小屋 He keeps his gardening tools in the backyard shed.
maple カエデ The maple leaves turned bright red in autumn.
opening 隙間、穴 There is a small opening in the fence over there.
responsible 責任がある Parents are responsible for their children's safety.
someplace どこかに Let's go someplace quiet to talk about this.
buffet ビュッフェ The hotel serves a breakfast buffet until ten.
pour 注ぐ She poured milk into the glass carefully.
lecture 講義 The professor gave a lecture on ancient Rome.
frozen 凍った We bought some frozen vegetables from the supermarket.
hero 英雄、ヒーロー The firefighter became a local hero that day.
dealer 販売業者 She bought the used car from a trusted local dealer.
prom プロム(卒業ダンスパーティー) She bought a new dress for the senior prom.
announce 発表する The company will announce its new product next week.
horrible ひどい、恐ろしい The food at that restaurant was absolutely horrible.
target 目標、的 Our target is to finish the project soon.
detect 検出する、気づく The sensor can detect smoke within seconds.
manner やり方、態度 She answered the question in a calm manner.
command 命じる;命令 He commanded them to sit down.
ignore 無視する Please do not ignore the warning signs on the machine.
sock 靴下 He lost one sock in the laundry.
beginning 始まり The beginning of the movie was very slow.
chicks 若い女の子たち He kept calling the women at the party chicks.
release 発売、公開 The new album's release is planned for next month.
companion 仲間、連れ The dog became her loyal companion after the accident.
killer 殺人者 Police finally caught the killer after months.
complain 文句を言う He likes to complain about the cold weather.
harvest 収穫 Farmers celebrate a good harvest every autumn.
version バージョン This is the updated version of the software.
legal 合法的な、法律の It is legal to drive at eighteen in most countries.
wolf オオカミ A lone wolf howled somewhere deep in the forest.
brand ブランド This is my favorite brand of running shoes.
trial 裁判 The trial lasted three weeks before the jury reached a verdict.
cheer 応援する The fans began to cheer for their team.
scene 場面,シーン The final scene of the movie made everyone cry.
trap わな The hunter set a trap in the forest.
logic 論理 There was no logic behind his sudden decision.
shot 写真,ショット The photographer got a great shot of the sunset.
task 課題、仕事 I have one more task to finish today.
poetry 詩 He reads poetry aloud to his students every Friday.
physics 物理学 She struggled with physics during her first year.
brand-new 真新しい He drove home in his brand-new red car.
spin 回転する The dancer began to spin gracefully across the stage.
upon の上に The cat sat upon the warm windowsill.
hunting 狩猟 Hunting season begins in the region every October.
dummy マネキン、まぬけ The shop window had a dummy wearing a red coat.
douche いやな奴 He acted like a douche and left without paying.
secretary 秘書 The secretary scheduled all of the manager's meetings.
urine 尿 The nurse tested a sample of his urine.
poverty 貧困 Many families still live in extreme poverty today.
penis ペニス、陰茎 The doctor explained how the penis works in the body.
payment 支払い The final payment for the car is due next month.
project プロジェクト The team finished the project a week ahead of schedule.
narrow 狭い The car barely fit through the narrow street.
initial イニシャル She signed the form with her initials only.
out loud 声に出して Read the sentence out loud.
lock out 締め出される、閉め出す I locked myself out of the apartment again.
too late 遅すぎる、手遅れ We arrived too late to see the opening.
cut in 割り込む、口をはさむ A car cut in without signalling.
head out 出かける、帰る It's late, I'm going to head out.
swear on 〜にかけて誓う I swear on my life, I didn't take it.
live with 同居する、我慢して受け入れる I can live with a smaller salary.
wind up 結局〜になる If you keep driving like that, you'll wind up in the hospital.
what can i say 何て言うか、仕方ない What can I say? I love pizza.
stand up for 〜をかばう、擁護する He stood up for his friend.
give back 返す Give me back my phone!
on fire 燃えている、絶好調 He scored three goals, he's on fire tonight!
take it easy 落ち着いて、無理しないで Take it easy, it's just a game.
never mind 気にしないで、なんでもない Never mind, I found my keys.
make fun of 〜をからかう、ばかにする Stop making fun of my accent.
might as well 〜したほうがいい、ついでに The bus isn't coming, we might as well walk.
lose it キレる、取り乱す When he saw the bill, he totally lost it.
punch in (番号を)打ち込む Punch in the code and press enter.
around the corner すぐ近くに、間近で Summer is just around the corner.
run away 逃げ出す He ran away from home when he was sixteen.
check off チェックを入れる、消し込む I checked off everything on my to-do list.
on the way 向かっている、途中で Don't worry, the pizza is on the way.
hit on 〜に声をかける、口説く Someone hit on her at the bar.
not at all 全然、どういたしまして "Am I bothering you?" "Not at all."
line up 並ぶ、手配する I've lined up a few interviews for next week.
holy crap うわ、まじか Holy crap, look at that queue.
go at it 激しくやり合う、取り組む The neighbors were going at it again last night.
root for 応援する I'm rooting for you, good luck!
run into 偶然会う、ばったり会う I ran into my old teacher at the supermarket.
for life 一生、生涯 We'll be friends for life.
settle down 落ち着く、腰を落ち着ける Settle down, everyone, the show is about to start.
wear on (時が)だらだら過ぎる、すり減らす As the night wore on, everyone got sleepy.
push it 調子に乗る、無理をする You got a day off, don't push it.
side with 〜の味方をする Why do you always side with your sister?
hand over 手渡す、引き渡す Hand over the remote, it's my turn.
slow down ゆっくりする、スピードを落とす Slow down, you're talking too fast.
drop off 降ろす、送り届ける Can you drop me off at the station?
so far 今のところ So far the plan is working.
call back 折り返し電話する I'm busy now, can I call you back later?
storm off 怒って立ち去る She stormed off in the middle of the meeting.
win back 取り戻す He's trying to win her back with flowers.
hold back こらえる、引き止める She held back her tears.
on the nose ぴったり、的確 Your guess was right on the nose.
go for it やってみなよ、行け If you love her, go for it!
move along 先へ進める Okay, let's move it along, we're late.
beat it 出て行け、失せろ He told the kids to beat it.
cheat on 浮気する She found out he was cheating on her.
drop a bombshell 爆弾発言をする She dropped a bombshell: she's moving to Japan.
sit right 腑に落ちない、しっくりこない Something about his story doesn't sit right with me.
the thing is 実はね、問題は The thing is, I already have plans.
pull up 車を止める、横付けする A taxi pulled up outside the house.
say cheese はい、チーズ Everybody say cheese!
help out 手伝う、手を貸す My neighbour helped out with the moving.
write down 書き留める Write down the address before you forget.
mess up しくじる、散らかす I messed up the last question.
book up 予約で埋まる The hotel is booked up all weekend.
let me tell you 言っておくけど Let me tell you, it was not easy.
in the first place そもそも Why did you agree to it in the first place?
turn down 断る、音量を下げる She turned down the job offer.
keep on 〜し続ける He kept on talking through the film.
hurry up 急ぐ Hurry up, the shop closes at six.
leave someone at the altar 結婚式で置き去りにする He left her at the altar and never called again.
say the word 一言言ってくれれば If you need help, just say the word.
once in a while たまに We meet up once in a while.
rip off ぼったくる That taxi driver ripped us off.
work out 運動する、うまくいく Everything worked out in the end.
forget about 〜のことを忘れる Forget about the money, it really does not matter.
game on 勝負だ、受けて立つ You think you can beat me? Game on!
good job よくやった Good job on the presentation.
catch up 追いつく、近況を話す Let's get coffee and catch up this weekend.
pass away 亡くなる His grandfather passed away last spring.
check on 様子を見に行く I went to check on the baby.
call in 電話を入れる、呼び入れる We had to call in an expert to fix it.
to the point 要点を押さえて Please keep your answers short and to the point.
fit in 周りに溶け込む It took me months to fit in at the new school.
middle of nowhere 人里離れた所 Their car broke down in the middle of nowhere.
give someone time 時間をあげる It's a new job, give it time.
no chance 無理、ありえない "Will you lend me your car?" "No chance."
for the record 念のため言っておくと For the record, I never agreed to any of this.
live on 生き続ける、〜で暮らす Her memory will live on in our hearts.
go the distance 最後までやり抜く I didn't think their marriage would go the distance.
mess around ふざける、ぶらぶらする Stop messing around and do your homework.
real quick ちょっとだけ、さっと Let me check my messages real quick.
in touch 連絡を取り合って We stayed in touch for years.
clean up 片づける、きれいにする We cleaned up the kitchen after dinner.
have a seat お座りください Please, have a seat.
move out 引っ越して出て行く She moved out at the end of the month.
set aside 脇に置く、取っておく Let's set aside our differences and work together.
now and then 時々、たまに I still see him now and then.
sleep on 一晩考える Let me sleep on it and I will answer tomorrow.
kick out 追い出す He was kicked out of the club.
bring up 話題に出す、育てる Do not bring up politics at dinner.
come up to 近づいてくる、歩み寄る A stranger came up to me and asked for directions.
make out with 〜といちゃつく They were making out with each other at the party.
head up 率いる、まとめ役を務める She heads up the design team now.
on the whole 全体として On the whole, it was a good trip.
watch it 気をつけて、危ない Watch it, that pan is hot.
throw in おまけに付ける、付け加える They threw in a free case with the phone.
talk into 説得して〜させる She talked me into going to the party.
keep at 根気よく続ける It's tough, but keep at it.
ask for 〜を求める She asked for a glass of water.
sign up 申し込む、登録する I signed up for a Spanish course.
without a hitch 滞りなく The wedding went off without a hitch.
hold someone's hand 手を握る、手取り足取り助ける I cannot hold your hand through every single task.
take sides 肩を持つ、味方する I'm not taking sides in your fight.
sign out 退出手続きをする The nurse signed me out of the hospital.
work together 協力して取り組む The two teams worked together well.
bury the hatchet 仲直りする After years of fighting, they buried the hatchet.
feel around 手探りで探す I felt around in the dark for the light switch.
open someone's eyes 目を開かせる、気づかせる That trip really opened my eyes to how lucky I am.
pay up お金を払う、支払う You lost the bet, so pay up.
save the day 窮地を救う My neighbor saved the day with his spare key.
take the cake 群を抜く、最悪だ I've heard bad excuses, but that one takes the cake.
work up 興奮させる、いきり立つ Don't get so worked up about a small thing.
let in on 秘密を打ち明ける Can you let me in on the plan?
die on 途中で止まる My phone died on me in the middle of the call.
tear apart 打ちのめす、引き裂く The news tore her apart.
put up with 我慢する、耐える I can't put up with this noise anymore.
last minute 土壇場、直前 Sorry for the last minute change of plans.
sit around ぼんやり過ごす We just sat around watching TV all day.
break someone's heart 心を傷つける、失恋させる It broke my heart to see her leave.
run off with 〜と駆け落ちする、持ち逃げする He ran off with his best friend's girlfriend.
narrow down 絞り込む We narrowed down the list to three names.
get started 始める、取りかかる Let's get started before it gets dark.
watch over 見守る Can you watch over my bag for a minute?
take credit 手柄を自分のものにする He took credit for my idea.
stay out 外にいる、首を突っ込まない Stay out of my business.
ask out デートに誘う He finally asked her out for dinner.