#separator:tab
#html:false
#columns:word meaning example
# Modern Family S01: dizide en az 5 kez gecenler
# 361 kelime + 62 kalip, A1 haric
# sezonun icerik gecislerinin %77 kadarini kapsiyor
# siralama: dizide gecis sikligi
god 神 Many cultures throughout history have prayed to a god.
honey はちみつ She put some honey in her tea.
you know what あのね、こうしよう You know what, let's go tomorrow instead.
look at 〜を見る Look at the board for a second.
buddy 仲間、友達 He went camping with his old college buddy.
used 中古の He bought a used car last month.
talk about 〜について話す We talked about the exam all evening.
gay 陽気な Her gay laughter filled the whole room with joy.
probably おそらく It will probably rain later this afternoon.
trying 骨の折れる It has been a trying week at the office.
weird 奇妙な There was a weird smell coming from the kitchen this morning.
suppose 思う、仮定する I suppose she will arrive around six o'clock.
lose 失う、負ける Please don't lose your keys again today.
sweetie かわいい人、あなた Come here, sweetie, and let me tie your shoes.
whole 全体の He ate the whole cake by himself.
done 終わった、済んだ The homework is finally done for tonight.
serious 深刻な、真剣な The accident caused serious damage to the car.
supposed to 〜するはずだ、〜しなければならない You are supposed to be here at nine.
stuff 詰め込む;もの She stuffed the papers into her bag.
sound 聞こえる、思える;音 That sounds like a good plan to me.
hell 地獄 The soldiers described the battle as a living hell.
awesome 素晴らしい The fireworks display last night was absolutely awesome.
hit 打つ、たたく The ball hit the window and broke it.
stupid 馬鹿な It was stupid of me to forget my umbrella.
relax リラックスする It's good to relax after a busy week at work.
couple カップル A young couple was walking hand in hand.
deal 対処する;取引 I will deal with the problem tomorrow.
part 部分、一部 This is the best part of the movie.
hate 嫌う、憎む I hate waiting in long lines at the bank.
figure 見当をつける;数字、姿 I figured you would say that.
total 全体の、完全な The total cost of the trip surprised everyone.
shoot 撃つ The hunter did not shoot at the deer.
grab つかむ He tried to grab the ball before it hit the ground.
seem のように見える You seem very happy today, did something good happen?
crazy 狂った、夢中な It sounds crazy, but the plan actually worked.
sometimes 時々 Sometimes I forget where I put my keys.
pull 引く Please pull the door instead of pushing it.
exact 正確な I don't know the exact time the train leaves.
understand 理解する I don't understand this math problem.
joke 冗談を言う;冗談 He was joking, do not take it seriously.
fall 落ちる、転ぶ Be careful, or you might fall on the ice.
act 振る舞う、演じる;行為 Stop acting like you did not know.
lie うそをつく He would never lie to his best friend.
clown 道化師 A clown made the children laugh at the party.
scared 怖がっている She was too scared to open the door alone.
perfect 完璧な The weather was perfect for a picnic today.
quit やめる、辞める She decided to quit her job and travel instead.
nervous 緊張した She felt nervous before her job interview.
shut 閉める Please shut the window before it starts raining.
tough 頑丈な、困難な It was a tough decision to close the family business.
married 既婚の My sister got married last summer in June.
i tell you 本当だってば I tell you, that was the best meal of my life.
least 最も少ない She has the least experience of all the staff.
fix 直す、手配する;修理 Can you fix the printer today?
proud 誇りに思う She felt proud when she passed her final exam.
somebody 誰か Somebody left their bag on the train.
damn いまいましい He couldn't find his damn keys anywhere in the house.
chance 機会,チャンス This trip gives us a chance to see Rome.
working 動作している、使える We finally found a working printer in the office.
send 送る Could you send me the photos from the trip?
worried 心配している She looked worried about the test results.
feel like 〜したい気がする、〜のようだ I feel like taking a walk.
usual いつもの We met at our usual coffee shop.
hang 掛ける、つるす Please hang your coat on the hook by the door.
final 最終の This is the final round of the competition.
mistake 間違い It was a mistake to leave the door open.
freak パニックになる Don't freak out, the test results just got delayed.
pass 通る、合格する;通行証 He passed the test on his second try.
apologize 謝る You should apologize to your friend for that.
wedding 結婚式 We danced all night at their wedding.
stuck 動けなくなった Our car got stuck in the mud after the storm.
wake up 目を覚ます、起こす I woke up before the alarm.
turn out 結果的に〜になる、〜だと判明する It turned out to be much easier than I thought.
clear 片づける;はっきりした Clear the table before dinner.
asleep 眠っている The baby finally fell asleep after crying.
promise 約束する;約束 You promised to call me back.
mad 怒った My mom got mad when I broke the vase.
complete 完全な This is a complete set of kitchen knives.
far 遠くに The station is not far from my house.
safe 安全な The children are safe inside the house now.
bunch 束、房 She bought a bunch of bananas from the market stall.
accident 事故 There was a small accident on the highway this morning.
forgive 許す I hope you can forgive me for being so late.
lawyer 弁護士 She hired a lawyer to help with the contract.
blame 非難する Don't blame me for your own mistake.
invite 招待する We plan to invite all our friends to the party.
country 国 France is a beautiful country in Europe.
bet 賭ける I bet you five dollars that our team will win.
trouble 面倒、トラブル He got into trouble for being late.
wine ワイン They drank red wine with dinner.
fault 責任,せい It was my fault that we missed the train.
road 道路 The road was closed because of heavy snow.
fear 恐怖 She spoke slowly, her voice full of fear.
stolen 盗まれた The police found the stolen bicycle in a garage.
flight フライト Our flight to London leaves early tomorrow morning.
grow up 大人になる、成長する I grew up in a small town.
shut up 黙れ She told her brother to shut up.
freak out パニックになる、取り乱す My mother freaked out when she saw the bill.
rest 休憩 After the long hike, we took a short rest.
follow ついて行く、従う The dog followed its owner into the kitchen.
notice 気づく;お知らせ Nobody noticed that I had left.
foot 足 He stubbed his foot on the edge of the table.
natural 自然の The park protects many natural resources.
mess 台無しにする、散らかす;散らかった状態 You messed up the whole order.
trust 信頼する I trust my best friend completely.
sense 感覚 Dogs have a strong sense of smell.
uh-oh あっ、まずい Uh-oh, I think we left the tickets at home.
die 死ぬ Many plants die without enough sunlight and water.
calm 穏やかな、冷静な She stayed calm even when the meeting turned chaotic.
prove 証明する The new evidence proved that he was innocent.
ridiculous ばかげた It's ridiculous to expect us to finish this today.
rock 揺れる、揺らす;岩 The boat rocked in the wind.
quick 速い、素早い She gave a quick answer to the question.
lover 恋人、愛好家 She is a great lover of classical music.
wait for 〜を待つ I waited for the bus in the rain.
pick up 拾い上げる、迎えに行く Can you pick me up at the station?
less より少なく You should eat less sugar for better health.
suck 吸う The baby began to suck on the bottle eagerly.
respect 尊敬する;敬意 I respect her for saying it out loud.
embarrassing 恥ずかしい、きまり悪い It was so embarrassing when I forgot his name.
yell 大声で叫ぶ;叫び声 Stop yelling, I can hear you.
fighting 戦闘、争い Heavy fighting broke out near the border overnight.
belt ベルト He wore a brown leather belt with his pants.
amazing 驚くべき、素晴らしい The view from the mountain top was absolutely amazing.
loud 大きい、うるさい The music was too loud for the small room.
underwear 下着 He packed extra underwear for the week-long trip.
dressed 服を着た She was dressed in a beautiful blue dress.
diaper おむつ The baby needs a clean diaper right now.
remote 遠く離れた、リモートの They live in a remote village far from the city.
smooth 滑らかな The baby's skin was soft and smooth.
scout 偵察者、スカウト The team sent a scout to watch the young player.
journal 日記、学術誌 She writes in her journal every night before bed.
find out 知る、突き止める I found out he had moved to another city.
there you go はい、どうぞ There you go, that is your change.
obvious 明白な It was obvious that she had been crying.
expect 期待する、予期する We expect the flight to arrive on time.
missing 行方不明の One piece of the puzzle is still missing.
raise 上げる Please raise your hand if you have a question.
protect 守る Sunscreen helps protect your skin from the sun.
lead 先頭、リード Our team took the lead in the second half.
realize 気づく、理解する I didn't realize how late it was until now.
lame 説得力のない、苦しい His excuse for being late sounded pretty lame.
sweetheart 恋人、最愛の人 He called his wife his sweetheart.
decide 決める We need to decide where to go for lunch.
moving 感動的な The speech about her late father was deeply moving.
dead 死んだ The old tree in the garden is dead.
surprised 驚いた I was surprised to see her at the party.
jealous 嫉妬深い She felt jealous when her friend got the promotion.
idiot ばか、愚か者 He felt like an idiot after forgetting his own name.
truth 真実 She always tells the truth to her parents.
tradition 伝統 It is a family tradition to cook together.
by the way ところで By the way, your keys are on the table.
deal with 〜に対処する I will deal with the paperwork tomorrow.
work out 運動する、うまくいく Everything worked out in the end.
see you later じゃあまたね See you later, I have to run.
growing 増大する There is a growing concern about plastic waste in oceans.
bitch 女性への侮辱語、雌犬 Calling a woman a bitch is rude and hurtful.
count 数える The children learned to count to one hundred.
fit 健康な、適した He exercises daily to stay fit and healthy.
beat 負かす、勝つ Our team managed to beat the champions in the final.
garage 車庫、ガレージ He parked his motorbike in the garage.
upset 動揺した She was upset about losing the game.
sake ため、利益 For the sake of your health, stop smoking now.
handle 対処する;取っ手 I can handle this on my own.
relationship 関係 They have a strong relationship built on trust.
gorgeous とても美しい She wore a gorgeous dress to the party last night.
silly ばかげた It was silly of me to forget my keys again.
honest 正直な Please be honest with me about what happened.
burn やけど She got a small burn from the hot pan.
wonder 不思議に思う I often wonder what she is doing now.
fool だます;ばか者 Do not let him fool you again.
liar 嘘つき Nobody trusted him because he was a known liar.
cancel キャンセルする They had to cancel the trip because of heavy snow.
adult 大人の This movie is only for adult audiences.
hug 抱きしめる She ran to hug her father at the airport.
bother 邪魔する Sorry to bother you, but I need some help.
stick くっつく、突き刺す The gum will stick to your shoe if you step on it.
fantastic 素晴らしい We had a fantastic time at the beach.
fall asleep 眠りに落ちる、寝てしまう I fell asleep in the middle of the movie.
go back to 〜に戻る I went back to my old gym.
oh my gosh なんてこと、うそでしょ Oh my gosh, is that really you?
come on in さあ、入って Come on in, the food is ready.
get out of 〜をうまく逃れる He tried to get out of washing the dishes.
big deal 大したこと It is not a big deal, I can fix it.
as long as 〜する限り、〜さえすれば You can borrow my car as long as you bring it back tonight.
show up 姿を見せる、現れる He showed up an hour after everyone else.
pull over 車を路肩に寄せる The police officer told me to pull over.
till まで We stayed at the beach till sunset.
air 空気 Open the window to let in fresh air.
beginning 始まり The beginning of the movie was very slow.
forever 永遠に She promised to remember that summer forever.
pretend ふりをする The children pretend to be pirates in the garden.
tiny とても小さい A tiny kitten was hiding under the porch.
running ランニング Running every morning keeps her fit and energetic.
gross 総計の、税込みの The restaurant's gross annual income exceeded two million dollars.
definite 確定した、明確な We still need a definite answer by tomorrow morning.
against 〜にもたせかけて He leaned his bike against the wall.
text メッセージを送る;文章 Text me when you get there.
wing 翼、羽 The bird injured its wing and could not fly properly.
butt お尻 He fell on the ice and hurt his butt.
secret 秘密 She promised to keep his secret safe.
nature 自然 She loves spending time in nature.
except を除いて Everyone came to the party except my brother.
trunk トランク He loaded the suitcases into the trunk of the car.
sudden 突然の There was a sudden change in the weather.
support 支える;支援 Her family supported her decision.
screw ねじで留める、台無しにする;ねじ He screwed the shelf to the wall.
rid 取り除く They worked hard to rid the city of crime.
space スペース,場所 There is not much space in this room.
crap たわごと、くだらないもの Do not believe that story, it is complete crap.
lift エレベーター We took the lift to the tenth floor.
fancy 高級な、凝った They went to a fancy restaurant for their anniversary.
barbecue バーベキュー We had a family barbecue in the backyard.
track トラック、小道 The runners raced around the track.
spin 回転する The dancer began to spin gracefully across the stage.
choice 選択 You made a good choice picking that restaurant.
wallet 財布 He forgot his wallet at the restaurant.
locker ロッカー He left his books in his locker.
honeymoon 新婚旅行 They spent their honeymoon on a small island.
end up 結局〜になる We ended up walking home.
give up あきらめる Do not give up now, you are almost there.
get out of here うそだろ、出て行け Get out of here, that cannot be true.
check out 見てみる、ちょっと見に行く Check out the new bakery on our street.
open up 心を開いて話す He opened up about his childhood.
dude やつ、兄ちゃん Hey dude, are you coming to the party tonight?
bra ブラジャー She bought a new bra at the store.
trick 手品、トリック The magician performed an amazing trick.
ruin 台無しにする Heavy rain nearly ruined our outdoor wedding.
classic 古典的な This is a classic movie from the nineteen sixties.
create 作る、創造する The artist wants to create something truly original.
french フランスの、フランス語の We ate French bread with cheese.
admit 認める He had to admit that he made a mistake.
decision 決定 Choosing a college was the hardest decision she had made.
bastard くそ野郎 He called the thief a lying bastard.
pregnant 妊娠している She announced she was pregnant with her second child.
system システム The school has a new grading system.
knock ノックする;ノックの音 Someone knocked on the door twice.
absolute 絶対的な The team achieved absolute victory in the final match.
steal 盗む It is wrong to steal from others.
queen 女王 The queen greeted the crowd from the balcony.
blood 血液 The nurse took a small sample of blood.
plus プラス、それに加えて Two plus two equals four.
pillow 枕 She fluffed her pillow before going to sleep.
alarm 警報 The fire alarm rang loudly through the building.
scratch ひっかき傷 The cat left a scratch on his arm.
ankle 足首 She twisted her ankle while running yesterday.
confidence 自信 Winning the award gave her a lot of confidence.
favor 頼み事、好意 Could you do me a favor and close the window?
goodbye さようなら She waved and said goodbye at the door.
dumb ばかな;口がきけない That was a dumb thing to say.
lying うそをつく、うそつきの No one believes that lying witness anymore.
lock 鍵をかける;錠 Lock the door before you leave.
dating デート、交際 Online dating has become common among young professionals.
bump ぶつかる I bumped into an old friend at the market today.
balloon 風船 The children tied a red balloon to the chair.
look for 〜を探す I am looking for my other shoe.
move on 次に進む、気持ちを切り替える Let's move on to the next question.
calm down 落ち着く Calm down and tell me what happened.
make fun of 〜をからかう、ばかにする Stop making fun of my accent.
dress up おしゃれをする We dressed up for the wedding.
adorable とてもかわいい The puppy looked adorable sleeping in its little bed.
season 季節 Autumn is my favorite season of the year.
stare じっと見る It's rude to stare at strangers on the street.
normal 普通の It is normal to feel tired after a long trip.
walking ウォーキング、歩行 Walking every day keeps me healthy.
simple 簡単な、単純な The instructions were simple enough for a child to follow.
attention 注意 Please pay attention to the teacher now.
miracle 奇跡 It was a miracle that no one was hurt in the crash.
belong 属する These books belong to the school library.
outfit 服装一式 She bought a new outfit for the job interview.
angel 天使 The child drew a picture of an angel.
emotional 感情的な It was an emotional farewell at the train station.
hearing 聴力 Her hearing has gotten worse since the loud concert.
pound ポンド She paid twenty pounds for the concert ticket.
tie ネクタイ He wore a blue tie to the interview.
death 死 The whole town mourned the death of the mayor.
strike ストライキ The workers organized a strike for better pay.
fact 事実 It is a fact that water boils at high heat.
finger 指 She hurt her finger while chopping vegetables.
dye 染料 She used a natural dye to color the fabric.
apology 謝罪 He wrote a sincere apology to his old friend.
single 独身の He has been single since last year.
tense 緊張した The room felt tense before the exam results arrived.
marriage 結婚 Their marriage lasted for over forty years.
stairs 階段 She ran up the stairs to answer the phone.
assume 想定する I assume you already know about the schedule change.
commitment 献身 Marriage requires a strong commitment from both people.
ignore 無視する Please do not ignore the warning signs on the machine.
spider クモ A large spider crawled across the kitchen ceiling.
awkward ぎこちない、気まずい There was an awkward silence after his strange comment.
court 法廷 The judge sat quietly in the crowded court.
possible 可能な It is possible to finish the project by Friday.
brave 勇敢な The brave firefighter ran into the burning house.
laundry 洗濯物 I need to do the laundry before the weekend trip.
divorce 離婚 Their divorce was finalized after months of negotiation.
voice 声 I could hear her voice from outside.
sexy セクシーな She wore a sexy red dress to the party.
interest 興味 He has a strong interest in ancient history.
sweep 掃く She spent the morning sweeping the fallen leaves off the porch.
deep 深く The dog dug deep into the soft ground.
lake 湖 We swam in the lake all afternoon.
boom ブーム The city experienced an economic boom in the 1990s.
entire 全体の She spent the entire day cleaning the house.
ski スキー板 He put on his skis before going down the hill.
salesman 販売員 The salesman convinced her to buy a new car.
press 報道機関、印刷機 Reporters from the press gathered outside the courthouse.
appreciate 感謝する I really appreciate your help with the move.
race 競走、レース He won the race by just two seconds.
mood 気分 She has been in a great mood all day.
hip 腰 She rested her hand on her hip while she talked.
round 振り向いて She turned round to see who was calling her.
fortune 大金,財産 He made a fortune selling his own company.
jam ジャム She spread strawberry jam on her toast.
project プロジェクト The team finished the project a week ahead of schedule.
hiking ハイキング Hiking is my favorite way to relax on weekends.
skating スケート We went skating on the frozen lake yesterday.
ballet バレエ She has studied ballet since she was five years old.
gate 門、ゲート She closed the garden gate behind her.
sleep in 朝寝坊する I sleep in on Sundays.
turn into 〜に変わる The argument turned into a real fight.
hold on ちょっと待って Hold on, I am almost ready.
figure out 理解する、解き明かす I finally figured out how the machine works.
to do with 〜と関係がある This decision has nothing to do with you.
bring back 返す、思い出させる That song brings back my school years.
kill me たまらない、死にそう Not knowing the answer is killing me.
hang on ちょっと待って、つかまって Hang on, I am looking for the file.
good job よくやった Good job on the presentation.
hang out ぶらぶら遊ぶ、たまる We hung out at her place all afternoon.
there we go よし、うまくいった There we go, the engine started.
pick on いじめる、からかう Stop picking on your little brother.
jump in さっと加わる、口をはさむ Jump in whenever you have a question.
swing ブランコ The children took turns on the swing in the park.
cannot できない I cannot come to your party on Friday night.
huge 巨大な They live in a huge house with ten bedrooms.
comfortable 快適な This sofa is very comfortable to sit on.
company 会社 She works for a large software company.
land 着陸する The plane will land in about twenty minutes.
sneak こっそり動く The kids tried to sneak out after their parents fell asleep.
hilarious 非常におかしい The comedian's new show was absolutely hilarious from start to finish.
basically 基本的に Basically, the plan stays the same as before.
mark 点数,成績 She got a high mark on her math exam.
fresh 新鮮な The bakery sells fresh bread every morning.
soul 魂 She believed the soul lives on after death.
low 低い The price of fruit is quite low this month.
golden 金色の The sunset turned the sky a golden color.
standing 地位 His standing in the community grew after the donation.
impossible 不可能な It is impossible to finish this today.
hanging つり下がった A hanging lamp lit the small kitchen table softly.
able できる、能力がある She is able to speak three languages fluently.
earlier 以前に、もっと早く I saw him earlier this morning at the station.
heck 一体、なんてこった What the heck are you doing up there?
pee おしっこをする The puppy needed to pee right after we got home.
killing 殺害 Police are investigating the killing of a local shopkeeper.
ass 尻、ロバ He slipped and landed on his ass in the snow.
stranger 見知らぬ人 Never talk to strangers on the street.
remind 思い出させる Can you remind me to call the dentist tomorrow?
giant 巨大な A giant billboard now stands above the old shop.
control 管理する;支配 She controls the whole schedule.
extra 追加の、余分な Could I have an extra blanket for the bed?
slip 紙切れ、ちょっとした失敗 He wrote his phone number on a small slip of paper.
teaching 教育、指導 She has dedicated her whole career to teaching children.
rub こする She began to rub the lotion gently into her hands.
oil 油 Add a little oil to the frying pan.
drag 引きずる Please drag the heavy box across the room.
helicopter ヘリコプター A rescue helicopter landed near the stranded hikers.
nail 釘で留める、完璧にやる;釘、爪 He nailed the sign above the door.
pill 錠剤 She takes a pill every morning for her allergy.
guilt 罪悪感 He felt a deep sense of guilt after lying to her.
career キャリア、職歴 She built a successful career in medicine over twenty years.
situation 状況 The team handled a difficult situation very calmly.
scary 恐ろしい The old house looked scary in the dark.
offensive 不快な、攻撃的な His offensive comments upset several people at the meeting.
proper 適切な、正式な You should wear proper shoes for hiking.
zone 地帯、ゾーン This is a no-parking zone.
wet 濡れた My shoes got wet in the rain.
load 積み荷 The truck carried a heavy load of bricks.
roll 転がる、転がす;巻いたもの、丸パン The ball rolled under the table.
wrap ラップサンド She ordered a chicken wrap for lunch at the cafe.
genius 天才 Everyone considered the young chess player a true genius.
settle 定住する They decided to settle in a quiet coastal town.
robot ロボット The factory uses a robot to assemble car parts.
torture 拷問する The prisoners were tortured for information during the war.
avoid 避ける Try to avoid busy roads during rush hour.
taste 味 This soup has a rich, spicy taste.
cheat ずるをする He was caught trying to cheat on the final exam.
online オンラインの She took an online course to learn Spanish.
beauty 美しさ Everyone admired the beauty of the sunset.
trap わな The hunter set a trap in the forest.
adopted 養子の Their adopted son just started his first year of school.
insult 侮辱する;侮辱 He insulted her in front of everyone.
pack パック、群れ I bought a pack of cards for the game.
bubble 泡 The children laughed as they blew soap bubbles outside.
level レベル Her English level improved a lot this year.
university 大学 She studies medicine at the university.
charming 魅力的な The old village had a charming little café on the corner.
route ルート、経路 We took the scenic route along the coast instead.
sex 性行為;性別 They talked about sex for the whole episode.
destroy 破壊する The fire destroyed the whole building in minutes.
sword 剣 The knight carried a heavy sword into battle.
pal 友達、仲間 My best pal helped me move into my new house.
advice 助言 My teacher gave me some useful advice.
mix 混ぜる Mix the flour and sugar in a large bowl.
owe 借りがある I still owe him fifty dollars from last month.
panic パニック、恐慌 The fire alarm caused panic among the students.
worth 価値がある、...する価値がある This old painting is probably worth a lot of money.
rug ラグ、敷物 A colorful rug lay in the middle of the living room.
breath 息 She took a deep breath before starting her speech.
boop 軽くつつくこと She gave the puppy a gentle boop on the nose.
sloppy だらしない His handwriting was too sloppy for the teacher to read.
gym ジム She goes to the gym three times a week.
duck アヒル、カモ The ducks swam quietly across the pond.
treasure 宝物 They found buried treasure on the island.
guess what ねえ、聞いて Guess what, I got the job.
help out 手伝う、手を貸す My neighbour helped out with the moving.
first of all まず第一に First of all, thank you for coming.
turn off (電源を)消す Turn off the tap, please.
stay in 家にいる、外出しない Let's stay in and watch a film tonight.
on top of その上、把握して On top of that, it started raining.
game on 勝負だ、受けて立つ You think you can beat me? Game on!
bring up 話題に出す、育てる Do not bring up politics at dinner.
sit down 座る Please sit down, the show is starting.
throw up 吐く I ate too much and almost threw up.
in line 列に並んで We stood in line for twenty minutes.