#separator:tab
#html:false
#columns:word meaning example
# South Park S07: dizide en az 2 kez gecenler
# 383 kelime + 153 kalip, A1 haric
# sezonun icerik gecislerinin %100 kadarini kapsiyor
# siralama: dizide gecis sikligi
dumb глупый; немой That was a dumb thing to say.
god бог Many cultures throughout history have prayed to a god.
dude чувак, парень Hey dude, are you coming to the party tonight?
hell ад The soldiers described the battle as a living hell.
country страна France is a beautiful country in Europe.
gay весёлый Her gay laughter filled the whole room with joy.
american американский She loves American movies from the nineties.
ass задница, осел He slipped and landed on his ass in the snow.
taco тако We ate a taco filled with beans and cheese.
prime первоклассный, главный The hotel is located in a prime spot near the beach.
company компания She works for a large software company.
stupid глупый It was stupid of me to forget my umbrella.
earth Земля The Earth travels around the Sun once a year.
understand понимать I don't understand this math problem.
detective детектив, сыщик The detective questioned everyone at the crime scene.
whole весь, целый He ate the whole cake by himself.
thousand тысяча About a thousand people came to the concert.
jew еврей Her grandfather was a Jew who came from Poland.
hundred сто There were about a hundred people at the concert.
native родной, коренной English is not her native language.
trying тяжёлый, изнурительный It has been a trying week at the office.
rock качать, качаться; камень The boat rocked in the wind.
alien пришелец, иностранец The film is about an alien who lands in a small town.
deal заниматься, разбираться; сделка I will deal with the problem tomorrow.
die умирать Many plants die without enough sunlight and water.
protest протест Hundreds of people joined the protest outside parliament.
suppose полагать, предполагать I suppose she will arrive around six o'clock.
butt задница He fell on the ice and hurt his butt.
awesome потрясающий The fireworks display last night was absolutely awesome.
done сделано, готово The homework is finally done for tonight.
lose терять Please don't lose your keys again today.
shut закрывать Please shut the window before it starts raining.
supposed to должен, полагается You are supposed to be here at nine.
blood кровь The nurse took a small sample of blood.
stuff набивать, засовывать; вещи She stuffed the papers into her bag.
hate ненавидеть I hate waiting in long lines at the bank.
police полиция The police arrived quickly after the alarm rang.
crime преступление Stealing a car is a serious crime.
shoot стрелять The hunter did not shoot at the deer.
dead мёртвый The old tree in the garden is dead.
seem казаться You seem very happy today, did something good happen?
used подержанный He bought a used car last month.
beat побеждать, обыгрывать Our team managed to beat the champions in the final.
bitch оскорбление женщины, сука Calling a woman a bitch is rude and hurtful.
force заставлять; сила Nobody forced you to come.
part часть This is the best part of the movie.
trouble проблема, беда He got into trouble for being late.
allow разрешать My parents allow me to stay out late tonight.
hang вешать Please hang your coat on the hook by the door.
sweetie милый, дорогая Come here, sweetie, and let me tie your shoes.
cell клетка, камера Scientists studied how a single cell divides and grows.
planet планета Earth is the only planet known to have life.
get out of отвертеться от, увильнуть от He tried to get out of washing the dishes.
talk about говорить о We talked about the exam all evening.
entire весь, целый She spent the entire day cleaning the house.
send посылать, отправлять Could you send me the photos from the trip?
crap чушь, ерунда Do not believe that story, it is complete crap.
hit ударять, бить The ball hit the window and broke it.
final финальный, последний This is the final round of the competition.
appear появляться The moon began to appear over the hills.
damn чёртов, проклятый He couldn't find his damn keys anywhere in the house.
folk люди, народ Many folk in this village grow their own vegetables.
cannot не может, нельзя I cannot come to your party on Friday night.
act вести себя, играть; поступок Stop acting like you did not know.
follow следовать The dog followed its owner into the kitchen.
suck сосать The baby began to suck on the bottle eagerly.
center центр The fountain stands in the center of the square.
record записывать We plan to record the concert on video.
pain боль She felt a sharp pain in her lower back.
faith вера She kept her faith in him despite all the rumors.
commercial коммерческий, торговый The area near the airport is mostly commercial property.
look at смотреть на Look at the board for a second.
i tell you говорю тебе, поверь I tell you, that was the best meal of my life.
go back to вернуться к I went back to my old gym.
shut up заткнись She told her brother to shut up.
sometimes иногда Sometimes I forget where I put my keys.
wonder интересоваться, размышлять I often wonder what she is doing now.
state штат Texas is a large state in America.
pass проходить, сдавать; пропуск He passed the test on his second try.
bet держать пари I bet you five dollars that our team will win.
slave раб, рабыня In the past, many slaves worked without pay.
road дорога The road was closed because of heavy snow.
translate переводить Can you translate this letter into Spanish for me?
screw прикручивать, испортить; винт He screwed the shelf to the wall.
choice выбор You made a good choice picking that restaurant.
pull тянуть Please pull the door instead of pushing it.
control контролировать; контроль She controls the whole schedule.
perfect идеальный The weather was perfect for a picnic today.
attention внимание Please pay attention to the teacher now.
bunch пучок, гроздь She bought a bunch of bananas from the market stall.
bastard мерзавец, ублюдок He called the thief a lying bastard.
million миллион The city has a population of one million.
crazy сумасшедший It sounds crazy, but the plan actually worked.
lie лгать He would never lie to his best friend.
comedy комедия We watched a light comedy at the cinema last night.
invite приглашать We plan to invite all our friends to the party.
french французский We ate French bread with cheese.
hang out тусоваться, проводить время We hung out at her place all afternoon.
break up расстаться They broke up after three years.
total полный, общий The total cost of the trip surprised everyone.
simple простой The instructions were simple enough for a child to follow.
relax расслабляться It's good to relax after a busy week at work.
honey мёд She put some honey in her tea.
terrific потрясающий, отличный We had a terrific time at the beach yesterday.
possible возможный It is possible to finish the project by Friday.
amazing удивительный The view from the mountain top was absolutely amazing.
law закон It is against the law to steal from shops.
land приземляться The plane will land in about twenty minutes.
cure лекарство, лечение Scientists are still searching for a cure for the disease.
gang банда Police arrested five members of the local gang yesterday.
butt out не лезь, не вмешивайся This is between me and him, so butt out.
able способный She is able to speak three languages fluently.
standing положение, репутация His standing in the community grew after the donation.
chance шанс, возможность This trip gives us a chance to see Rome.
lying лживый No one believes that lying witness anymore.
working работающий, исправный We finally found a working printer in the office.
somebody кто-то Somebody left their bag on the train.
rest отдых, передышка After the long hike, we took a short rest.
against к, об (опираясь) He leaned his bike against the wall.
charge плата, сбор There is an extra charge for delivery on weekends.
inspiration вдохновение The mountains gave the painter great inspiration.
less меньше You should eat less sugar for better health.
president президент The president gave a speech at the United Nations.
mayor мэр The mayor opened the new library downtown.
born рождённый She was born in a small village near the sea.
raise поднимать Please raise your hand if you have a question.
report отчёт She wrote a detailed report about the project.
square квадратный The table has a square shape.
confess признаваться He finally confessed that he had broken the vase.
pie пирог Grandma baked an apple pie for the family dinner.
shelter укрытие, приют They found shelter from the storm under a bridge.
cancer рак (болезнь) Her grandmother recovered fully after treatment for breast cancer.
wait for ждать I waited for the bus in the rain.
find out узнать, выяснить I found out he had moved to another city.
certain уверенный, определённый I am certain that she will pass the test.
exact точный I don't know the exact time the train leaves.
stick приклеиваться, застревать The gum will stick to your shoe if you step on it.
gentlemen господа Good evening, ladies and gentlemen, please take your seats.
fool обманывать; глупец Do not let him fool you again.
weak слабый He felt weak after being sick.
death смерть The whole town mourned the death of the mayor.
sound звучать, казаться; звук That sounds like a good plan to me.
realize осознавать, понимать I didn't realize how late it was until now.
prove доказывать The new evidence proved that he was innocent.
safe безопасный The children are safe inside the house now.
voice голос I could hear her voice from outside.
tough жёсткий, трудный It was a tough decision to close the family business.
finger палец She hurt her finger while chopping vegetables.
moving трогательный The speech about her late father was deeply moving.
presentation презентация, доклад She gave a confident presentation to the entire board.
percent процент Only ten percent of applicants got the job.
tip чаевые She left a big tip for the waiter.
come on in заходи Come on in, the food is ready.
that does it всё, с меня хватит That does it, I'm turning the TV off.
you know what знаешь что You know what, let's go tomorrow instead.
big deal большое дело, подумаешь It is not a big deal, I can fix it.
decide решать We need to decide where to go for lunch.
sense чувство, орган чувств Dogs have a strong sense of smell.
notice замечать; объявление Nobody noticed that I had left.
heck чёрт, блин What the heck are you doing up there?
proud гордый She felt proud when she passed her final exam.
truth правда She always tells the truth to her parents.
jail тюрьма The thief spent two years in jail.
cost стоимость The cost of the trip was too high.
owe быть должным I still owe him fifty dollars from last month.
handle справляться; ручка I can handle this on my own.
alright нормально, хорошо Don't worry, everything will be alright soon.
space место, пространство There is not much space in this room.
probably вероятно It will probably rain later this afternoon.
strike забастовка The workers organized a strike for better pay.
joke шутить; шутка He was joking, do not take it seriously.
mad злой, сердитый My mom got mad when I broke the vase.
piss мочиться The dog stopped to piss against the tree.
episode эпизод, серия Have you watched the latest episode of that show?
mall торговый центр We spent the afternoon shopping at the mall.
deep глубоко The dog dug deep into the soft ground.
golden золотой The sunset turned the sky a golden color.
network сеть The company built a large computer network last year.
audience аудитория, публика The audience clapped loudly after the concert.
accident авария, несчастный случай There was a small accident on the highway this morning.
missing пропавший, отсутствующий One piece of the puzzle is still missing.
knock стучать; стук Someone knocked on the door twice.
spirit дух, боевой настрой The team showed great spirit despite losing the game.
proof доказательство The photo was proof that he had been there.
deal with справляться с, заниматься I will deal with the paperwork tomorrow.
grow up вырасти, повзрослеть I grew up in a small town.
horrible ужасный The food at that restaurant was absolutely horrible.
hop прыжок The rabbit gave one quick hop across the lawn.
except кроме, за исключением Everyone came to the party except my brother.
deserve заслуживать You deserve a break after all that hard work.
mister мистер, господин Excuse me, mister, is this seat free?
retard замедлять, задерживать Cold temperatures can retard the growth of certain plants.
dump свалка They took the old furniture to the local dump.
double удваивать, удваиваться; двойной размер The price doubled in a year.
clear убирать, освобождать; понятный Clear the table before dinner.
protect защищать Sunscreen helps protect your skin from the sun.
silly глупый It was silly of me to forget my keys again.
roll катиться, катить; рулон, булочка The ball rolled under the table.
official официальный The official results will be announced tomorrow.
billion миллиард The company is now worth more than a billion dollars.
ruin разрушать, портить Heavy rain nearly ruined our outdoor wedding.
running бег Running every morning keeps her fit and energetic.
aid помощь The government sent aid to the flooded villages.
fault вина It was my fault that we missed the train.
cross крест, крестик She wore a small silver cross around her neck.
parade парад Crowds gathered downtown to watch the annual parade.
wine вино They drank red wine with dinner.
belong принадлежать These books belong to the school library.
get back to вернуться к, ответить позже I will get back to you after lunch.
stay in остаться дома Let's stay in and watch a film tonight.
feel like хотеться, казаться I feel like taking a walk.
stay out не вмешиваться, остаться снаружи Stay out of my business.
write down записать Write down the address before you forget.
public публика, общественность The museum is open to the public every day.
odd странный It seemed odd that he left without saying goodbye.
serious серьёзный The accident caused serious damage to the car.
wrap ролл, лаваш с начинкой She ordered a chicken wrap for lunch at the cafe.
chinese китайский We had dinner at a small Chinese restaurant.
fall падать Be careful, or you might fall on the ice.
cash наличные Do you want to pay in cash or by card?
holy святой Pilgrims travel every year to visit the holy site.
apparent очевидный It became apparent that the plan would not work.
rid избавлять от They worked hard to rid the city of crime.
return возвращение We celebrated his return from the long trip.
tear рвать; слеза She tore the letter in half.
calm спокойный She stayed calm even when the meeting turned chaotic.
community сообщество The whole community came together to rebuild the school.
crack трещина There was a long crack running across the ceiling.
heaven рай, небеса Many religions describe heaven as a place of peace.
search поиск The search for the missing dog lasted all day.
deer олень A deer ran quickly across the quiet country road.
least наименьший, меньше всего She has the least experience of all the staff.
gas бензин We stopped the car to buy some gas.
soul душа She believed the soul lives on after death.
turd кусок кала She stepped on a dog turd in the park.
continue продолжать Please continue reading the story after the break.
bury хоронить, закапывать The dog likes to bury bones in the yard.
sex секс; пол They talked about sex for the whole episode.
buffalo буйвол A herd of buffalo crossed the wide river.
rob грабить Two men tried to rob the bank yesterday.
inspirational вдохновляющий The coach gave an inspirational speech before the final game.
survive выживать Few animals survive in such cold weather.
nation нация, страна The whole nation celebrated the victory together.
vehicle транспортное средство Every vehicle must pass a safety inspection each year.
third третий This is the third time I have called.
bill счёт Can you pay the electricity bill this week?
jewish еврейский They shared a Jewish holiday meal with their neighbours.
give up сдаться, бросить Do not give up now, you are almost there.
there you go вот, держи There you go, that is your change.
look out берегись, осторожно Look out, there is a car coming.
let me tell you скажу тебе Let me tell you, it was not easy.
end up в итоге оказаться We ended up walking home.
get rid of избавиться от I need to get rid of these old boxes.
there we go вот и всё, получилось There we go, the engine started.
get out of here да ладно, иди отсюда Get out of here, that cannot be true.
as soon as как только Call me as soon as you land.
have a good time хорошо провести время We had a good time at the picnic.
sudden внезапный There was a sudden change in the weather.
mess испортить, устроить беспорядок; беспорядок You messed up the whole order.
ridiculous нелепый It's ridiculous to expect us to finish this today.
waste тратить впустую; отходы Do not waste your money on that.
further дополнительный, дальнейший We need further information before we decide.
treat относиться, обращаться; угощение He treats everyone the same way.
style стиль I really like her fashion style.
meaning значение, смысл I don't understand the meaning of this word.
lock запирать; замок Lock the door before you leave.
evil злой, порочный The story's evil villain plotted against the whole kingdom.
worth стоящий, достойный This old painting is probably worth a lot of money.
alive живой The old man is ninety years old and still alive.
enter входить Please knock before you enter the room.
split разделённый There was a split decision among the judges.
base основание, база The lamp has a heavy metal base.
forever навсегда She promised to remember that summer forever.
steal красть It is wrong to steal from others.
freeze замерзать Water will freeze if the temperature drops enough.
instant растворимый I made a cup of instant coffee this morning.
honest честный Please be honest with me about what happened.
spread паста, намазка She put chocolate spread on her toast.
nightmare кошмар She woke up sweating after a terrifying nightmare.
recent недавний The recent news about the storm worried everyone.
quick быстрый She gave a quick answer to the question.
secret секрет, тайна She promised to keep his secret safe.
responsibility ответственность Taking care of the dog is your responsibility now.
brave храбрый The brave firefighter ran into the burning house.
ban запрет The city introduced a ban on single use plastic bags.
punish наказывать The teacher decided to punish the students for cheating.
pack пачка, стая I bought a pack of cards for the game.
serve обслуживать, подавать The waiter will serve our drinks shortly.
mostly в основном, большей частью The students are mostly from other countries.
arrest арест The police made an arrest shortly after the robbery.
human человеческий Making mistakes is a normal human trait.
caring заботливый Her caring nature made her a wonderful nurse.
far далеко The station is not far from my house.
darling дорогой, милый She called her darling grandson every Sunday evening.
artist художник The artist spent months painting the large mural.
bucks баксы, доллары The ticket only cost me twenty bucks.
level уровень Her English level improved a lot this year.
pride гордость She felt great pride when she finished the marathon.
visitor посетитель The museum welcomes many visitors every day.
fate судьба It seemed like fate that they met again after years.
theory теория Scientists tested the theory with several experiments.
celebrity знаменитость The celebrity signed autographs for fans outside the theater.
area район, площадь There is a nice park in this area.
gee ого, надо же Gee, I did not expect to see you here today.
customer клиент, покупатель The shop was full of customers on Saturday.
member участник, член She is a member of the school choir.
irony ирония The irony was that the fire station itself burned down.
till до (времени) We stayed at the beach till sunset.
fulfill исполнять, осуществлять She worked hard to fulfill her dream of becoming a doctor.
source источник The sun is a source of light and heat.
recording запись We listened to a recording of the interview.
lip губа She bit her lip while thinking of an answer.
department отдел, департамент She works in the marketing department of the company.
value ценить; ценность I value your opinion on this.
highway шоссе, автомагистраль We drove along the highway to reach the coast.
offer предлагать; предложение She offered to drive us home.
infected зараженный The wound became infected after a few days outdoors.
destroy уничтожать The fire destroyed the whole building in minutes.
low низкий The price of fruit is quite low this month.
product продукт This new product will be launched next month.
journey путешествие, поездка The journey to the coast took about five hours.
plus плюс Two plus two equals four.
sneak красться, прокрадываться The kids tried to sneak out after their parents fell asleep.
none никто, ничто None of the students finished the test early.
publish издавать, публиковать The author will publish her next novel this year.
work on работать над She is working on her pronunciation.
ask for просить She asked for a glass of water.
run out закончиться, кончиться We ran out of milk this morning.
sit down сесть Please sit down, the show is starting.
check out взглянуть, посмотреть Check out the new bakery on our street.
too late слишком поздно We arrived too late to see the opening.
bring out выявлять, пробуждать She brings out the best in me.
eat it грохнуться, облажаться He tried to skateboard and totally ate it.
stay away держаться подальше Stay away from the wet paint.
take a look взглянуть Take a look at this photo.
look for искать I am looking for my other shoe.
speak to поговорить с I need to speak to your manager, please.
hang around слоняться, торчать Kids hang around the mall after school.
beat up избить, корить себя Don't beat yourself up over one mistake.
tell on наябедничать на, донести на His sister told on him.
run with взять и развить (идею) Great plan. Let's run with it.
normal нормальный, обычный It is normal to feel tired after a long trip.
location местоположение The hotel has a great location near the beach.
air воздух Open the window to let in fresh air.
trap ловушка The hunter set a trap in the forest.
contact контакт, связь Please keep in contact while you are abroad.
turning поворот Take the first turning on the left after the bridge.
system система The school has a new grading system.
fantastic потрясающий We had a fantastic time at the beach.
trust доверять I trust my best friend completely.
screen экран The screen on my phone cracked yesterday.
outfit наряд, костюм She bought a new outfit for the job interview.
hanging висячий, подвесной A hanging lamp lit the small kitchen table softly.
east восточный They live on the east side of the river.
several несколько She has visited several countries in Europe.
obvious очевидный It was obvious that she had been crying.
chip скол, щербинка There was a small chip in the edge of the mug.
afford позволить себе We cannot afford a new car this year.
lead лидерство, первое место Our team took the lead in the second half.
issue проблема, вопрос We need to discuss this issue at the meeting.
government правительство The government announced new taxes on fuel.
taste вкус This soup has a rich, spicy taste.
remind напоминать Can you remind me to call the dentist tomorrow?
regret сожалеть He will regret not studying for the exam.
talented талантливый She is a talented pianist who started at age five.
scared испуганный She was too scared to open the door alone.
mill мельница, фабрика Farmers brought their wheat to the local mill.
effect эффект, воздействие The medicine had no effect on his headache.
authority власть The manager has the authority to approve new hires.
impossible невозможный It is impossible to finish this today.
county графство, округ Our farm is located in the northern part of the county.
illegal незаконный It is illegal to park here on weekdays.
chest грудь He felt a sharp pain in his chest.
tan загар She got a nice tan after two weeks at the beach.
experience опыт Living abroad was an unforgettable experience for her.
snap ломаться с треском The dry branch snapped loudly under his heavy boots.
gather собираться, собирать The whole family gathered for dinner on Sunday.
sometime когда-нибудь We should meet for coffee sometime next week.
power сила, власть The storm cut off the power to the whole town.
bogus поддельный, фальшивый The police uncovered a bogus charity scam.
drug лекарство, препарат The doctor prescribed a drug for her cough.
scary страшный The old house looked scary in the dark.
wood дерево (материал) The table is made of solid wood.
hunt охота, поиск The hunt for the missing dog lasted all day.
babe милая, детка Good morning, babe, I made you some coffee.
production производство The production of the movie took three years.
movement движение The civil rights movement changed laws across the country.
soda газировка She drank a cold can of soda.
worried обеспокоенный She looked worried about the test results.
facility учреждение, объект The university built a new sports facility last year.
lemonade лимонад We drank cold lemonade on the hot afternoon.
unit единица, блок This chapter is the first unit in the book.
fighting боевые действия, драка Heavy fighting broke out near the border overnight.
dare осмеливаться No one dared to question the coach's strict decision.
investigation расследование Police opened an investigation into the missing money.
killing убийство Police are investigating the killing of a local shopkeeper.
private частный, личный This is a private matter between the two of us.
mistake ошибка It was a mistake to leave the door open.
grocery продуктовый магазин I stopped at the grocery store for milk.
master мастер He became a master of the violin after years of practice.
toward по направлению к The dog ran toward the front door.
honor чтить, оказывать честь; честь I would be honored to come.
leading ведущий She is a leading expert in climate science.
apology извинение He wrote a sincere apology to his old friend.
prepare готовить, готовиться We need to prepare dinner before the guests arrive.
court суд The judge sat quietly in the crowded court.
talent талант She has a real talent for singing.
replace заменять We need to replace the broken window soon.
studio студия The band spent weeks recording their album in the studio.
rip рвать, разрывать He accidentally ripped his shirt on a sharp nail.
weapon оружие The suspect was arrested for carrying an illegal weapon.
joint совместный The two schools organized a joint music concert.
century век, столетие This old church was built in the fifteenth century.
congratulation поздравление He sent a short note of congratulation.
paycheck зарплата, чек на зарплату He deposits his paycheck every Friday.
press пресса, печать Reporters from the press gathered outside the courthouse.
express экспресс We caught the express to the airport.
figure понимать, полагать; цифра, фигура I figured you would say that.
reach достигать, добираться We hope to reach the summit before noon.
vision зрение Her vision improved greatly after she got new glasses.
plant растение She waters the plant on her windowsill every day.
goodness боже мой Goodness, I did not realize it was so late already.
service обслуживание The restaurant is known for its excellent service.
race гонка, забег He won the race by just two seconds.
blessing благо, счастье Good health is truly a blessing at any age.
bravo браво Bravo! That was a wonderful performance.
award награда She won an award for her painting.
wipe вытирать He used a cloth to wipe the kitchen counter.
walking ходьба Walking every day keeps me healthy.
skin кожа Use sunscreen to protect your skin outside.
pretend притворяться The children pretend to be pirates in the garden.
buddy приятель He went camping with his old college buddy.
hold on подожди, погоди Hold on, I am almost ready.
come up with придумать She came up with a better name.
hear of слышать о I had never heard of that band.
there you are вот ты где, вот держи There you are, I looked everywhere.
you bet ещё бы, конечно "Are you coming tonight?" "You bet!"
once and for all раз и навсегда Let's settle this once and for all.
all set всё готово We are all set for the trip tomorrow.
as long as если только, пока You can borrow my car as long as you bring it back tonight.
screw up напортачить, всё испортить I screwed up the order.
dress up нарядиться We dressed up for the wedding.
let someone have it устроить разнос When he finally came home, she let him have it.
turn out оказаться It turned out to be much easier than I thought.
care for нравиться, ухаживать I don't really care for spicy food.
stop by заглянуть, зайти Stop by the office if you have time.
run along иди уже, ступай Run along now, I need to talk to your dad.
oh my gosh о боже, ничего себе Oh my gosh, is that really you?
good job молодец, хорошая работа Good job on the presentation.
walk around гулять, бродить We walked around the old town for hours.
make fun of насмехаться над Stop making fun of my accent.
turn up сделать громче, появиться Can you turn up the music a little?
clean up убрать, привести в порядок We cleaned up the kitchen after dinner.
agree with соглашаться с I agree with you about the price.
to do with иметь отношение к This decision has nothing to do with you.
bring in привести, привлечь They brought in an expert to help.
turn into превратиться в The argument turned into a real fight.
might as well можно и, почему бы не The bus isn't coming, we might as well walk.
tune in настроиться, включить Tune in next week for the final episode.
cross the line перейти черту That joke really crossed the line.
by the book строго по правилам Let's do this by the book so nobody gets in trouble.
great job отличная работа Great job on the presentation today.
pack up собрать вещи, упаковаться We packed up and left before noon.
to the t в точности, идеально That dress fits you to the T.
show up появиться, прийти He showed up an hour after everyone else.
change one's mind передумать She changed her mind about the trip.
pull up подъехать, остановиться A taxi pulled up outside the house.
kick in подействовать, начать действовать The coffee is finally kicking in.
wake up проснуться, разбудить I woke up before the alarm.
listen up слушайте внимательно Listen up, the schedule has changed.
stand out выделяться Her red coat really stood out in the crowd.
have a seat садитесь, присаживайтесь Please, have a seat.
live with жить с, смириться с I can live with a smaller salary.
shoot up резко вырасти, подскочить Prices shot up after the storm.
lift up поднимать настроение, поддерживать Good friends always lift you up.
not so fast не так быстро, погоди Not so fast, you still have to clean your room.
listen in подслушивать I think someone was listening in on our call.
have the last laugh смеяться последним They laughed at my idea, but I had the last laugh.
on someone's hands на руках, в распоряжении Now that I'm retired, I have too much time on my hands.
matter of time вопрос времени It's only a matter of time before they find out.
buy it поверить, купиться I told him I was sick, but he didn't buy it.
kill me убивает меня, мучает Not knowing the answer is killing me.
wrap up завершить, закругляться Let's wrap up this meeting.
catch up наверстать, поболтать о новостях Let's get coffee and catch up this weekend.
sit on one's ass сидеть сложа руки, бездельничать You can't just sit on your ass all day, go find a job.
walk through объяснить шаг за шагом Can you walk me through the process?
set up устроить, подготовить They set up the chairs in a circle.
do one's homework подготовиться заранее He did his homework before the interview.
make sense иметь смысл Her explanation makes sense.
get to work приступить к работе Enough talking, let's get to work.
move on двигаться дальше, перейти к Let's move on to the next question.
pay attention обращать внимание Pay attention, this part is important.
buy into верить в, повестись на I don't buy into all that diet hype.
check on проверить, посмотреть как дела I went to check on the baby.
work at работать над, трудиться над A friendship is something you have to work at.
hurry up поторопиться Hurry up, the shop closes at six.
laugh at смеяться над Nobody laughed at his joke.
sleep in спать до позднего I sleep in on Sundays.
get down to приступить к Let's get down to business.
long shot маловероятно, попытка наудачу It's a long shot, but maybe she still has my number.
hand out раздавать She handed out the papers.
stand by быть наготове, поддерживать She stood by her brother through the whole trial.
pull out вытащить, выйти из дела They pulled out of the deal at the last minute.
cut off отрезать, перебить She cut me off in the middle of my sentence.
look over просмотреть, проглядеть Can you look over my essay before I hand it in?
calm down успокоиться Calm down and tell me what happened.
bail out слиться, выручить He bailed out of the trip at the last minute.
fight back дать отпор When the bully pushed him, he fought back.
move out съехать с квартиры She moved out at the end of the month.
watch out осторожно, берегись Watch out, the floor is wet!
move in вселиться, переехать They moved in last weekend.
and change с небольшим, с хвостиком The bill came to forty bucks and change.
to be honest честно говоря To be honest, I didn't like the movie.
keep it real быть честным, оставаться собой I'm just keeping it real with you, the food was bad.
have had it с меня хватит, надоело I've had it with your excuses!
on the way в пути, уже едет Don't worry, the pizza is on the way.
one at a time по одному Please come in one at a time.
good deal отлично, договорились "I'll pick you up at six." "Good deal."
for one's life спасая жизнь We ran for our lives when the dog chased us.
light into наброситься, отчитать My mom lit into me for coming home late.
forget about забыть о Forget about the money, it really does not matter.
run through пробежаться, отрепетировать Let's run through the plan one more time.
figure out понять, разобраться I finally figured out how the machine works.
straight man серьёзный партнёр комика In the duo, he plays the straight man.
look away отвести взгляд He looked away when I asked.
run down критиковать, изматывать Stop running down your own work, it's good!
drive at клонить к чему-то, намекать I don't understand what you're driving at.
shut down закрыть, отключить They shut down the factory last winter.
rip on насмехаться, критиковать Stop ripping on me just because I was late.
wait up подожди меня Wait up, I'm coming with you!
bite me отвали You think I'm wrong? Bite me.
stop at nothing ни перед чем не остановиться She will stop at nothing to win this race.
walk away уйти, отступиться She walked away without answering my question.
hold in сдерживать, держать в себе You can't hold in your anger forever.
miss out упустить Do not miss out on the early price.
pass through проезжать мимо, быть проездом We passed through Rome on our way south.