#separator:tab
#html:false
#columns:word meaning example
# The Boys S02: dizide en az 2 kez gecenler
# 413 kelime + 134 kalip, A1 haric
# sezonun icerik gecislerinin %100 kadarini kapsiyor
# siralama: dizide gecis sikligi
god deus Many cultures throughout history have prayed to a god.
compound composto Water is a compound made from hydrogen and oxygen.
terrorist terrorista The city increased security after the terrorist attack.
done feito, terminado The homework is finally done for tonight.
look at olhar Look at the board for a second.
die morrer Many plants die without enough sunlight and water.
talk about falar sobre We talked about the exam all evening.
trying difícil, cansativo It has been a trying week at the office.
hero herói The firefighter became a local hero that day.
whole inteiro, todo He ate the whole cake by himself.
truth verdade She always tells the truth to her parents.
used usado He bought a used car last month.
lie mentir He would never lie to his best friend.
safe seguro The children are safe inside the house now.
dream on vai sonhando, nem pensar You think he'll pay you back? Dream on.
lose perder Please don't lose your keys again today.
power poder, energia The storm cut off the power to the whole town.
chance oportunidade, chance This trip gives us a chance to see Rome.
promise prometer; promessa You promised to call me back.
hell inferno The soldiers described the battle as a living hell.
dead morto The old tree in the garden is dead.
speak for falar em nome de I cannot speak for the whole team.
burn queimadura She got a small burn from the hot pan.
you know what sabe de uma coisa You know what, let's go tomorrow instead.
deal lidar, resolver; acordo I will deal with the problem tomorrow.
hate odiar I hate waiting in long lines at the bank.
holy sagrado Pilgrims travel every year to visit the holy site.
far longe The station is not far from my house.
exact exato I don't know the exact time the train leaves.
bitch insulto para mulher, cadela Calling a woman a bitch is rude and hurtful.
correction correção The teacher made a small correction to his essay.
alive vivo The old man is ninety years old and still alive.
suppose supor I suppose she will arrive around six o'clock.
protect proteger Sunscreen helps protect your skin from the sun.
probably provavelmente It will probably rain later this afternoon.
rest descanso After the long hike, we took a short rest.
part parte This is the best part of the movie.
attack ataque The soldiers prepared for a surprise attack.
calm calmo She stayed calm even when the meeting turned chaotic.
american americano She loves American movies from the nineties.
understand entender, compreender I don't understand this math problem.
trust confiar I trust my best friend completely.
buddy amigo, parceiro He went camping with his old college buddy.
shoot atirar The hunter did not shoot at the deer.
send enviar Could you send me the photos from the trip?
raise levantar Please raise your hand if you have a question.
saving economia, poupança Buying in bulk offers a significant saving on groceries.
crazy louco, maluco It sounds crazy, but the plan actually worked.
shut fechar Please shut the window before it starts raining.
relationship relacionamento They have a strong relationship built on trust.
find out descobrir, ficar sabendo I found out he had moved to another city.
swear jurar I swear I didn't take your notebook.
ass traseiro, burro He slipped and landed on his ass in the snow.
clear limpar, esvaziar; claro Clear the table before dinner.
bless abençoar The priest will bless the newborn baby on Sunday.
liberty liberdade The statue represents liberty and freedom.
supposed to deveria, supostamente You are supposed to be here at nine.
murder assassinar; assassinato He was accused of murdering his neighbour.
member membro She is a member of the school choir.
proud orgulhoso She felt proud when she passed her final exam.
voice voz I could hear her voice from outside.
report relatório She wrote a detailed report about the project.
soul alma She believed the soul lives on after death.
release lançamento The new album's release is planned for next month.
truly verdadeiramente I am truly grateful for your help.
single solteiro He has been single since last year.
wait for esperar por I waited for the bus in the rain.
seem parecer You seem very happy today, did something good happen?
couple casal A young couple was walking hand in hand.
sometimes às vezes Sometimes I forget where I put my keys.
foot pé He stubbed his foot on the edge of the table.
sound soar, parecer; som That sounds like a good plan to me.
company empresa She works for a large software company.
i tell you eu te digo I tell you, that was the best meal of my life.
calm down se acalmar Calm down and tell me what happened.
stay back ficar para trás, não se aproximar Stay back, the fire is spreading!
secret segredo She promised to keep his secret safe.
lying mentiroso No one believes that lying witness anymore.
scared assustado She was too scared to open the door alone.
country país France is a beautiful country in Europe.
piss urinar, mijar The dog stopped to piss against the tree.
pull puxar Please pull the door instead of pushing it.
choice escolha You made a good choice picking that restaurant.
honest honesto Please be honest with me about what happened.
beg implorar, mendigar The dog began to beg for some food.
fall cair Be careful, or you might fall on the ice.
gun arma de fogo The police officer carries a gun for protection.
witness testemunhar Several people claimed to witness the accident at the intersection.
immediate imediato The manager demanded an immediate response to the email.
hold on espera, aguenta Hold on, I am almost ready.
feel like estar a fim de, parecer I feel like taking a walk.
shut up cala a boca She told her brother to shut up.
definite definitivo, certo We still need a definite answer by tomorrow morning.
amazing incrível, surpreendente The view from the mountain top was absolutely amazing.
bastard desgraçado, canalha He called the thief a lying bastard.
total total The total cost of the trip surprised everyone.
death morte The whole town mourned the death of the mayor.
disappear desaparecer The magician made the coin disappear instantly.
explain explicar Can you explain how this machine works?
goodbye adeus, tchau She waved and said goodbye at the door.
rock balançar; rocha The boat rocked in the wind.
serious sério The accident caused serious damage to the car.
final final This is the final round of the competition.
handle dar conta, lidar; alça I can handle this on my own.
eagle águia An eagle circled high above the mountain peak.
against contra, encostado em He leaned his bike against the wall.
upset chateado She was upset about losing the game.
hit bater, golpear The ball hit the window and broke it.
pass passar, ser aprovado; passe He passed the test on his second try.
million milhão The city has a population of one million.
term termo The teacher explained a new scientific term to the class.
cannot não pode I cannot come to your party on Friday night.
scene cena The final scene of the movie made everyone cry.
main principal The main entrance is at the front of the building.
get out of escapar de, se livrar de He tried to get out of washing the dishes.
mate amigo, parceiro He went to the pub with a close mate from school.
stupid estúpido It was stupid of me to forget my umbrella.
brave corajoso The brave firefighter ran into the burning house.
figure concluir, supor; número, figura I figured you would say that.
monster monstro The child was scared of the monster in the movie.
army exército He served in the army for almost ten years.
apologize desculpar-se You should apologize to your friend for that.
stuff enfiar, entupir; coisas She stuffed the papers into her bag.
collective coletivo The decision was a collective one by the whole team.
absolute absoluto The team achieved absolute victory in the final match.
trouble problema He got into trouble for being late.
count contar The children learned to count to one hundred.
blood sangue The nurse took a small sample of blood.
awesome incrível The fireworks display last night was absolutely awesome.
law lei It is against the law to steal from shops.
dangerous perigoso Swimming in that river can be very dangerous.
tear rasgar; lágrima She tore the letter in half.
mention mencionar; menção He mentioned it once and never again.
fault culpa It was my fault that we missed the train.
terror terror The loud explosion filled the crowd with terror.
gay alegre Her gay laughter filled the whole room with joy.
lesbian lésbica Her aunt is a lesbian and lives with her partner.
leak vazamento There is a slow leak somewhere under the kitchen sink.
hearing audição Her hearing has gotten worse since the loud concert.
madame madame The guide greeted every visitor as madame or monsieur.
give up desistir, se entregar Do not give up now, you are almost there.
work on trabalhar em, melhorar She is working on her pronunciation.
sit down sentar-se Please sit down, the show is starting.
send back devolver, mandar de volta The soup was cold, so I sent it back.
official oficial The official results will be announced tomorrow.
turning curva, desvio Take the first turning on the left after the bridge.
skin pele Use sunscreen to protect your skin outside.
nut noz, castanha He cracked open the nut and ate the seed inside.
appreciate apreciar, agradecer I really appreciate your help with the move.
especially especialmente I love fruit, especially strawberries and mangoes.
former antigo, anterior The former president gave a speech at the university.
record gravar We plan to record the concert on video.
somebody alguém Somebody left their bag on the train.
contact contato Please keep in contact while you are abroad.
explode explodir The old boiler could explode if not repaired soon.
control controlar; controle She controls the whole schedule.
possible possível It is possible to finish the project by Friday.
police polícia The police arrived quickly after the alarm rang.
storm sair furioso; tempestade She stormed out without a word.
forever para sempre She promised to remember that summer forever.
mama mamãe The little girl ran to hug her mama.
prayer oração, prece She said a quiet prayer before the exam started.
press imprensa Reporters from the press gathered outside the courthouse.
state estado Texas is a large state in America.
chip lasca, beicinho There was a small chip in the edge of the mug.
killer assassino Police finally caught the killer after months.
stick colar, grudar The gum will stick to your shoe if you step on it.
wipe limpar, enxugar He used a cloth to wipe the kitchen counter.
joy alegria The baby's laugh filled the room with joy.
relax relaxar It's good to relax after a busy week at work.
shine brilhar The sun began to shine after the storm passed.
damn maldito He couldn't find his damn keys anywhere in the house.
serve servir The waiter will serve our drinks shortly.
audience plateia, audiência The audience clapped loudly after the concert.
north do norte, setentrional We drove along the north coast of the island.
bunch cacho, molho She bought a bunch of bananas from the market stall.
punish punir, castigar The teacher decided to punish the students for cheating.
spirit garra, ânimo The team showed great spirit despite losing the game.
almond amêndoa She likes almond milk in her coffee.
fake fingir; falso He faked an injury to leave early.
turn out acabar sendo, revelar-se It turned out to be much easier than I thought.
move on seguir em frente Let's move on to the next question.
crime crime Stealing a car is a serious crime.
owe dever I still owe him fifty dollars from last month.
public público The museum is open to the public every day.
worth que vale, que merece This old painting is probably worth a lot of money.
queen rainha The queen greeted the crowd from the balcony.
born nascido She was born in a small village near the sea.
stolen roubado The police found the stolen bicycle in a garage.
load carga The truck carried a heavy load of bricks.
justice justiça The victims finally received justice after years of waiting.
follow seguir The dog followed its owner into the kitchen.
dozen dúzia She bought a dozen eggs at the market.
lead liderança, dianteira Our team took the lead in the second half.
female feminino The zoo welcomed a new female lion this week.
sake bem, causa For the sake of your health, stop smoking now.
text mandar mensagem; texto Text me when you get there.
border fronteira The river marks the border between the two countries.
running corrida (esporte) Running every morning keeps her fit and energetic.
cash dinheiro em espécie Do you want to pay in cash or by card?
dude cara, mano (informal) Hey dude, are you coming to the party tonight?
congratulation felicitação He sent a short note of congratulation.
fact fato It is a fact that water boils at high heat.
charge taxa, cobrança There is an extra charge for delivery on weekends.
killing assassinato, morte Police are investigating the killing of a local shopkeeper.
idiot idiota He felt like an idiot after forgetting his own name.
mile milha The nearest store is about a mile away.
perfect perfeito The weather was perfect for a picnic today.
blind cego The blind man used a stick to find his way.
human humano Making mistakes is a normal human trait.
worried preocupado She looked worried about the test results.
percent por cento Only ten percent of applicants got the job.
normal normal It is normal to feel tired after a long trip.
planet planeta Earth is the only planet known to have life.
emergency emergência Call the hospital immediately if there is an emergency.
none nenhum, nada None of the students finished the test early.
private privado, particular This is a private matter between the two of us.
government governo The government announced new taxes on fuel.
research pesquisa The scientists published their research in a journal.
faith fé, confiança She kept her faith in him despite all the rumors.
golden dourado The sunset turned the sky a golden color.
literal literal Do not take his joke in the literal sense.
by the way por falar nisso By the way, your keys are on the table.
there you go pronto, aí está There you go, that is your change.
so far até agora So far the plan is working.
get out of here sai fora, não acredito Get out of here, that cannot be true.
get back to voltar a, responder depois I will get back to you after lunch.
to do with ter a ver com This decision has nothing to do with you.
count on contar com You can always count on me.
wake up acordar I woke up before the alarm.
among entre The gift is hidden among the other boxes.
president presidente The president gave a speech at the United Nations.
cross cruz She wore a small silver cross around her neck.
corporate corporativo She works in the corporate offices downtown.
account conta I opened a new bank account last week.
nail pregar, acertar em cheio; prego, unha He nailed the sign above the door.
favor favor Could you do me a favor and close the window?
working funcionando We finally found a working printer in the office.
threat ameaça The company took the online threat very seriously.
base base The lamp has a heavy metal base.
wonder imaginar, se perguntar I often wonder what she is doing now.
waste desperdiçar; resíduo Do not waste your money on that.
strategy estratégia The team needs a new strategy to win.
prove provar The new evidence proved that he was innocent.
sense sentido Dogs have a strong sense of smell.
nervous nervoso She felt nervous before her job interview.
freak surtar, se descontrolar Don't freak out, the test results just got delayed.
risk risco Smoking increases the risk of heart disease.
road estrada, rua The road was closed because of heavy snow.
hang pendurar Please hang your coat on the hook by the door.
innocent inocente The jury decided that the man was innocent.
bloody sangrento The battle left the ground covered in bloody debris.
damage dano The storm caused serious damage to the old barn roof.
pal amigo, parceiro My best pal helped me move into my new house.
proof prova The photo was proof that he had been there.
dumb burro; mudo That was a dumb thing to say.
finger dedo She hurt her finger while chopping vegetables.
decide decidir We need to decide where to go for lunch.
bet apostar I bet you five dollars that our team will win.
enforcement aplicação, fiscalização Stricter enforcement of speed limits reduced accidents.
poison veneno The detective suspected the wine had been laced with poison.
extra extra, adicional Could I have an extra blanket for the bed?
opening abertura, buraco There is a small opening in the fence over there.
issue questão, problema We need to discuss this issue at the meeting.
wire fio, arame An electrician replaced the old wire behind the wall.
steal roubar It is wrong to steal from others.
sample amostra The shop gave us a free sample of cheese.
recognize reconhecer I almost didn't recognize you with your new haircut.
breath respiração, fôlego She took a deep breath before starting her speech.
boom boom, crescimento rápido The city experienced an economic boom in the 1990s.
danger perigo The climbers were warned about the danger ahead.
respect respeitar; respeito I respect her for saying it out loud.
dose dose The doctor prescribed a small dose of antibiotics.
continue continuar Please continue reading the story after the break.
international internacional The company has offices at an international airport.
till até We stayed at the beach till sunset.
belong pertencer These books belong to the school library.
air ar Open the window to let in fresh air.
wet molhado My shoes got wet in the rain.
quick rápido She gave a quick answer to the question.
invite convidar We plan to invite all our friends to the party.
knock bater; batida Someone knocked on the door twice.
fail falhar, reprovar He was afraid he would fail the driving test.
standing posição, reputação His standing in the community grew after the donation.
doubt dúvida She had no doubt that he was telling the truth.
pathetic patético His excuse for being late was pathetic.
sweetheart querido, amor He called his wife his sweetheart.
bleed sangrar His knee began to bleed after the bicycle fell.
pleased satisfeito, contente She was pleased with her exam results.
criminal criminoso Police finally arrested the criminal after a long chase.
presence presença His presence at the meeting calmed everyone down.
vanish desaparecer, sumir The magician made the coin vanish before our eyes.
snap quebrar com estalo The dry branch snapped loudly under his heavy boots.
bail fiança The judge set bail at five thousand dollars.
arrest prisão The police made an arrest shortly after the robbery.
arrow flecha, seta Follow the arrow on the sign to find the exit.
mess estragar, desarrumar; bagunça You messed up the whole order.
rolling ondulante The farm sits among gentle rolling hills.
deserve merecer You deserve a break after all that hard work.
boot expulsar; bota They booted him out of the club.
target alvo, meta Our target is to finish the project soon.
option opção Renting a car is another option for the trip.
shape forma The cookie was cut into the shape of a star.
east leste, oriental They live on the east side of the river.
race corrida He won the race by just two seconds.
porn pornografia The site was blocked because it showed porn.
system sistema The school has a new grading system.
flight voo Our flight to London leaves early tomorrow morning.
testify testemunhar She was called to testify at the criminal trial.
internal interno The company has strict internal rules about spending.
show up aparecer, dar as caras He showed up an hour after everyone else.
clean up limpar, arrumar We cleaned up the kitchen after dinner.
open up se abrir, desabafar He opened up about his childhood.
say goodbye se despedir He left the party without saying goodbye.
laugh at rir de Nobody laughed at his joke.
grow up crescer, amadurecer I grew up in a small town.
there you are aí está você, pronto There you are, I looked everywhere.
pick up pegar, buscar alguém Can you pick me up at the station?
never mind deixa pra lá, esquece Never mind, I found my keys.
in someone's face na cara de alguém, desafiando Do not shout in my face.
blow up explodir, perder a cabeça The old boiler blew up in the middle of the night.
kill me está me matando Not knowing the answer is killing me.
run away fugir, correr para longe He ran away from home when he was sixteen.
hundred cem There were about a hundred people at the concert.
tongue língua He burned his tongue on the hot soup.
halfway no meio do caminho We stopped for coffee halfway to the airport.
laser laser Doctors used a laser to correct her vision.
sacrifice sacrifício Her parents made many sacrifices to pay for college.
nation nação The whole nation celebrated the victory together.
defend defender The lawyer agreed to defend him in court.
confess confessar He finally confessed that he had broken the vase.
flow fluxo The flow of the river was much stronger after the rain.
square quadrado The table has a square shape.
surprised surpreso I was surprised to see her at the party.
honor honrar; honra I would be honored to come.
impressive impressionante The building's architecture is truly impressive to visitors.
lock trancar; fechadura Lock the door before you leave.
space espaço, lugar There is not much space in this room.
tip gorjeta She left a big tip for the waiter.
drag arrastar Please drag the heavy box across the room.
fear medo She spoke slowly, her voice full of fear.
hire contratar The company plans to hire ten new employees this year.
practical prático She gave us some practical advice about budgeting money.
destroy destruir The fire destroyed the whole building in minutes.
tone tom He spoke in a calm, friendly tone.
infant bebê, criança pequena The nurse gently carried the sleeping infant to its mother.
pretend fingir The children pretend to be pirates in the garden.
expect esperar We expect the flight to arrive on time.
desperate desesperado The family was desperate for help after the fire.
apparent evidente, aparente It became apparent that the plan would not work.
offense delito, infração Driving without a license is a serious offense.
chicks garotas, gatas He kept calling the women at the party chicks.
fighting combate, luta Heavy fighting broke out near the border overnight.
huge enorme They live in a huge house with ten bedrooms.
traitor traidor He was branded a traitor for leaking the documents.
escape fuga, escape The prisoner's escape shocked the entire town.
pain dor She felt a sharp pain in her lower back.
dressed vestido She was dressed in a beautiful blue dress.
image imagem The camera captured a clear image of the bird.
mistake erro It was a mistake to leave the door open.
split dividido There was a split decision among the judges.
entire inteiro She spent the entire day cleaning the house.
enemy inimigo The two nations had been enemies for generations.
torture torturar The prisoners were tortured for information during the war.
evidence evidência, prova The police found new evidence at the scene.
comment comentário She left a kind comment under his vacation photo.
mostly principalmente, na maior parte The students are mostly from other countries.
horrible horrível The food at that restaurant was absolutely horrible.
assault agressão Police arrested the man for the assault last night.
drown afogar-se The lifeguard saved the boy before he could drown.
victim vítima The victim described the accident to the police in detail.
grab agarrar, pegar He tried to grab the ball before it hit the ground.
conference conferência Hundreds of scientists attended the international conference last week.
scream gritar; grito The kids screamed on the ride.
insane louco, insano It would be insane to drive in this snowstorm.
burning em chamas, ardente Firefighters rushed into the burning building to save people.
security segurança Airport security checks take longer during holidays.
beneath abaixo de, sob They found an old coin buried beneath the garden soil.
offer oferecer; oferta She offered to drive us home.
anytime a qualquer momento Call me anytime you need help.
realize perceber, dar-se conta I didn't realize how late it was until now.
fantastic fantástico We had a fantastic time at the beach.
bout crise, ataque He suffered a bad bout of flu last winter.
interest interesse He has a strong interest in ancient history.
except exceto Everyone came to the party except my brother.
freedom liberdade The prisoners finally gained their freedom last year.
patient paciente The doctor examined each patient carefully.
national nacional Sunday is a national holiday in our country.
defense defesa The country increased its defense spending this year.
military militar His father served in the military for years.
apply candidatar-se She plans to apply for a new job.
allow permitir My parents allow me to stay out late tonight.
taste sabor, gosto This soup has a rich, spicy taste.
wrap wrap She ordered a chicken wrap for lunch at the cafe.
nature natureza She loves spending time in nature.
prefer preferir I prefer tea to coffee in the morning.
contract contrato Both companies signed the contract after weeks of negotiation.
rise aumento, subida There has been a sharp rise in food prices.
pace ritmo, passo The runner increased her pace near the finish line.
pan panela, frigideira She fried the eggs in a hot pan.
citizen cidadão She became a citizen of Canada last year.
teen adolescente Most teens spend a lot of time on their phones.
available disponível Tickets for the concert are still available online.
pound libra She paid twenty pounds for the concert ticket.
flavor sabor This ice cream has a strong chocolate flavor.
captain capitão The captain guided the ship through the storm.
useless inútil This old phone is useless now that the battery won't charge.
attention atenção Please pay attention to the teacher now.
hook gancho He hung his coat on the hook by the door.
support apoiar; apoio Her family supported her decision.
hanging pendurado, suspenso A hanging lamp lit the small kitchen table softly.
meaning significado I don't understand the meaning of this word.
federal federal The federal government approved new funding for public schools.
revelation revelação It was a shocking revelation that changed the entire investigation.
assume presumir, assumir I assume you already know about the schedule change.
hop pulinho The rabbit gave one quick hop across the lawn.
trade comércio The two countries increased their trade last year.
screw atarraxar, estragar; parafuso He screwed the shelf to the wall.
dawn amanhecer We woke up before dawn to watch the sunrise.
interrupt interromper Please don't interrupt me while I'm on the phone.
script roteiro The actors rehearsed the script for hours.
mall shopping, centro comercial We spent the afternoon shopping at the mall.
signal sinal The driver gave a signal before turning left.
deck deque We relaxed on the wooden deck behind the house.
thirsty com sede After the run, I felt very thirsty.
beginning início, começo The beginning of the movie was very slow.
stranger estranho, desconhecido Never talk to strangers on the street.
deny negar He continued to deny any involvement in the crime.
tunnel túnel The train passed through a long tunnel under the mountain.
rehearsal ensaio The band held a rehearsal before their big concert.
detail detalhe She noticed every small detail in the painting.
search busca, procura The search for the missing dog lasted all day.
ridiculous ridículo It's ridiculous to expect us to finish this today.
suicide suicídio The clinic offers counseling to prevent suicide among teens.
kitten gatinho The kitten chased a ball of wool across the floor.
accuse acusar They accused him of stealing money from the office.
mad bravo, irritado My mom got mad when I broke the vase.
chase perseguir; perseguição The dog chased the car down the street.
folk pessoas, gente Many folk in this village grow their own vegetables.
robbery assalto, roubo Police are investigating a robbery at the jewelry store.
guard vigiar, proteger; guarda Two dogs guarded the entrance.
grid grade, malha The city streets form a neat grid.
mirror espelho She looked at herself in the mirror.
honey mel She put some honey in her tea.
rage raiva, fúria He shouted in a fit of rage after the crash.
shooting tiroteio Police are investigating the shooting that occurred downtown last night.
trailer trailer The trailer for the new movie looks really exciting.
racist racista Many people were shocked to learn their neighbor was a racist.
lit iluminado The hallway was dimly lit by one small lamp.
boss chefe My boss asked me to finish the report today.
stabilize estabilizar Doctors managed to stabilize the patient after surgery.
solid sólido The ice had frozen into a solid block overnight.
reach chegar a We hope to reach the summit before noon.
toxic tóxico The factory was fined for dumping toxic waste in the river.
bureau escritório, agência She works at the tourist bureau in the city center.
hold up atrasar, segurar A broken signal held up every train this morning.
hear out ouvir até o fim Please just hear me out.
end up acabar, terminar We ended up walking home.
check out dar uma olhada Check out the new bakery on our street.
figure out descobrir, sacar I finally figured out how the machine works.
take a look dar uma olhada Take a look at this photo.
look into verificar, investigar I'll look into the problem tomorrow.
fight back revidar, reagir When the bully pushed him, he fought back.
give it to someone dar o crédito, dar um sermão I have to give it to her, she was right.
see the light cair a ficha, enxergar a verdade He finally saw the light and quit smoking.
go back to voltar para I went back to my old gym.
hear of ter ouvido falar de I had never heard of that band.
bright side o lado bom Look on the bright side, at least nobody got hurt.
deal with lidar com, resolver I will deal with the paperwork tomorrow.
rock bottom fundo do poço After losing his job, he hit rock bottom.
walk around andar por aí, passear We walked around the old town for hours.
cut off cortar, interromper She cut me off in the middle of my sentence.
easy does it devagar, com calma Easy does it, that box is heavy.
set up montar, preparar They set up the chairs in a circle.
call back retornar a ligação, ligar de volta I'm busy now, can I call you back later?
have a word dar uma palavrinha Can I have a word with you outside?
in the air no ar There's a feeling of change in the air.
let me tell you deixa eu te dizer Let me tell you, it was not easy.
as long as desde que, contanto que You can borrow my car as long as you bring it back tonight.
too late tarde demais We arrived too late to see the opening.
ask for pedir She asked for a glass of water.
out of sight fora de vista Keep your phone out of sight during the exam.
here you are aqui está Here you are, one coffee with milk.
pass down passar adiante, herdar This ring was passed down from my grandmother.
dream come true um sonho realizado This kitchen is a dream come true.
come true se tornar realidade Her dream of singing on stage came true.
take flight alçar voo, fugir The birds took flight when the dog barked.
step off se afastar, me deixa em paz Step off, this is none of your business.
hand down passar adiante, deixar de herança This ring was handed down from my grandmother.
in cold blood a sangue frio The man was shot in cold blood.
cut out cortar, parar com I'm trying to cut out sugar.
pull together se unir, se recompor We need to pull together to finish on time.
once in a while de vez em quando We meet up once in a while.
rest one's soul que descanse em paz My grandfather, God rest his soul, loved this song.
look forward to estar ansioso por, aguardar I'm really looking forward to the trip.
run around correr de um lado pro outro I've been running around all day doing errands.
live with morar com, conviver com I can live with a smaller salary.
plan on pretender, planejar We plan on leaving before the traffic starts.
stick up assaltar à mão armada, ficar espetado Two men stuck up the gas station last night.
turn in entregar um trabalho Turn in your essays on Friday.
have a hard time ter dificuldade, passar por maus bocados I'm having a hard time sleeping lately.
agree with concordar com I agree with you about the price.
order in pedir comida em casa I'm too tired to cook, let's order in.
save someone's life salvar a vida de alguém Thanks for the ride, you saved my life!
stand up for defender, dar a cara por He stood up for his friend.
on fire pegando fogo, arrasando He scored three goals, he's on fire tonight!
screw up estragar tudo, dar merda I screwed up the order.
make a run for it sair correndo, fugir When the rain started, we made a run for it.
run for it sair correndo, fugir The dog's loose! Run for it!
tune in sintonizar, ligar Tune in next week for the final episode.
bring up trazer um assunto, criar Do not bring up politics at dinner.
stay put ficar parado, não sair Stay put until I come back.
hand over entregar, passar Hand over the remote, it's my turn.
keep on continuar fazendo He kept on talking through the film.
in line na fila We stood in line for twenty minutes.
face off se enfrentar The two teams face off on Sunday.
make amends reparar o erro, compensar He bought her flowers to make amends.
sleep in dormir até mais tarde I sleep in on Sundays.
what do you say o que você acha Pizza tonight, what do you say?
take away from tirar o brilho de The ending takes away from the whole film.
break into arrombar, invadir Someone broke into my car last night.
no comment sem comentários When reporters asked, he just said no comment.
speak to falar com I need to speak to your manager, please.
turn into se transformar em The argument turned into a real fight.
listen up escuta aqui, atenção Listen up, the schedule has changed.
have it your way como quiser Fine, have it your way.
look for procurar I am looking for my other shoe.
shut one's trap calar a boca Just shut your trap and listen for once.
make out with ficar com, se beijar They were making out with each other at the party.
watch over cuidar, ficar de olho Can you watch over my bag for a minute?
hand in entregar I have to hand in my essay by Friday.
open someone's eyes abrir os olhos de alguém That trip really opened my eyes to how lucky I am.
chase after correr atrás de He spent years chasing after the wrong people.
make it up to compensar alguém I'm sorry I'm late, I'll make it up to you.
cash in trocar por dinheiro, lucrar com Stores cash in on the holiday season.
work out treinar, dar certo Everything worked out in the end.
on one's mind na cabeça, preocupando You look worried. What's on your mind?
off the hook livre, se safar You forgot my birthday, but I'll let you off the hook this time.
pack it in largar, desistir I'm tired, let's pack it in for today.
take a deep breath respirar fundo Take a deep breath and tell me what happened.
reach out entrar em contato, procurar Feel free to reach out if you need anything.
my word minha palavra You have my word, I won't tell anyone.
pass on dispensar, passar adiante Thanks for the offer, but I'll pass on dessert.
cut a deal fechar um acordo, fazer um trato They cut a deal with the landlord on the rent.
stand on one's own two feet andar com as próprias pernas After college, I wanted to stand on my own two feet.
come down to resumir-se a, depender de It all comes down to money.
might as well melhor, já que The bus isn't coming, we might as well walk.