Teen Wolf, сезон 1: слова и выражения, английский
Каждое слово и выражение, которое Teen Wolf повторяет на протяжении 12 эпизодов, отсортировано по частоте. Самое частое идёт первым, поэтому список начинается с того, что сериал скажет в следующей сцене.
12
эпизодов
627
слов
71
фразовых глаголов
34
идиом
Скачать и импортировать
Три размера, и размеры выбраны не наугад: каждый из них порог частоты. Слово или выражение попадает в набор, если сезон произносит его хотя бы столько раз. Слова начального уровня не входят ни в один из трёх, они есть в списках по уровням.
Самое частое
Произносится 10 раз и больше
90карточек
75 слов, 15 выражений
Покрывает 53% того, что сезон повторяет
Расширенный набор
Произносится 5 раз и больше
218карточек
187 слов, 31 выражений
Покрывает 80% того, что сезон повторяет
Весь сезон
Произносится 2 раз и больше
421карточек
316 слов, 105 выражений
Покрывает 100% того, что сезон повторяет
Как импортировать
- 11. Скачайте набор для своего уровня.
- 22. В VocaFlare откройте Списки и выберите список, который хотите заполнить.
- 33. Выберите импорт и укажите скачанный файл.
- 44. Проверьте предпросмотр и сохраните. В каждой карточке есть значение и пример.
Фразовые глаголы и идиомы
Именно этому учит сезон, а список слов не может. Обе части известны по отдельности, а пара нет.
- find out31 разузнать, выяснить
- you know what30 раззнаешь что
- look at27 разсмотреть на
- talk about22 разговорить о
- supposed to20 раздолжен, полагается
- kill me18 разубивает меня, мучает
- look for15 разискать
- to do with13 разиметь отношение к
- get out of12 разотвертеться от, увильнуть от
- feel like12 разхотеться, казаться
- hold on11 разподожди, погоди
- shut up11 раззаткнись
- freak out11 разпаниковать, сходить с ума
- take a look9 развзглянуть
- i tell you8 разговорю тебе, поверь
- figure out8 разпонять, разобраться
- come up with7 разпридумать
- stay away12 раздержаться подальше
- turn into7 разпревратиться в
- hang out11 разтусоваться, проводить время
- by the way6 разкстати
- show up6 разпоявиться, прийти
- break up7 разрасстаться
- get out of here6 разда ладно, иди отсюда
- end up5 разв итоге оказаться
- give up5 разсдаться, бросить
- lock in6 раззафиксировать, закрепить
- out of nowhere5 разоткуда ни возьмись
- deal with5 разсправляться с, заниматься
- get rid of5 разизбавиться от
- bring back5 развернуть, напомнить
- for the love of4 разради бога
- go back to4 развернуться к
- not at all4 разсовсем нет, не за что
- pick up4 разподнять, забрать
- wait for4 разждать
- help out4 развыручить, помочь
- ask for4 разпросить
- wake up4 разпроснуться, разбудить
- cut off4 разотрезать, перебить
- grow up3 развырасти, повзрослеть
- hear of3 разслышать о
- get back to3 развернуться к, ответить позже
- kick in3 разподействовать, начать действовать
- run around3 разбегать туда-сюда, носиться
- chase down3 разразыскать, догнать
- try on3 разпримерить
- save someone's life3 разспасти жизнь, очень выручить
- bring in3 разпривести, привлечь
- hang on3 разподожди, держись
- fire up3 раззавести, воодушевить
- the other day3 разна днях, недавно
- hang up3 разповесить трубку
- stay in3 разостаться дома
- hold back3 разсдерживать, сдерживаться
- turn on3 развключить
- gun down3 раззастрелить, расстрелять
- settle down3 разуспокоиться, осесть
- laugh at3 разсмеяться над
- call on2 развызвать отвечать, обратиться к
- try out2 разопробовать, испытать
- give back2 развернуть, отдать обратно
- bite me2 разотвали
- too late2 разслишком поздно
- make sense2 разиметь смысл
- cover up2 разскрыть, замять
- pull over2 разостановиться у обочины
- run out2 раззакончиться, кончиться
- there you go2 развот, держи
- pull out2 развытащить, выйти из дела
- check out2 развзглянуть, посмотреть
- live with2 разжить с, смириться с
- turn out2 разоказаться
- good job2 размолодец, хорошая работа
- the thing is2 раздело в том, что
- pick out2 развыбрать
- sit down2 разсесть
- lock up2 раззапереть, посадить
- look up2 разискать (в словаре), налаживаться
- pick up on2 разуловить, заметить
- cut in2 разперебить, влезть
- let in on2 разпосвятить в тайну
- what do you say2 разчто скажешь
- call back2 разперезвонить
- work on2 разработать над
- bring down2 разрасстраивать, подкосить
- make out with2 разцеловаться с
- on purpose2 разнарочно, специально
- lose it2 разсорваться, выйти из себя
- hand in2 разсдать
- keep an eye on2 разприсматривать за
- other half3 развторая половинка
- last resort3 разкрайняя мера
- turn around3 разобернуться, наладиться
- wait up2 разподожди меня
- make the cut2 разпройти отбор
- smell blood2 разпочуять кровь, почуять слабость
- keep watch2 разстоять на страже, караулить
- open someone's eyes2 разоткрыть глаза кому-то
- see you later2 раздо встречи, пока
- tap into2 разиспользовать, задействовать
- fit in2 развписаться
- get away with2 разсойти с рук
- screw you2 разда пошёл ты
- fall asleep2 раззаснуть
Слова
Отсортированы по тому, сколько раз сезон их произносит. Каждое слово ведёт на свою страницу с полной статьёй.
- like268 разкак, подобно
- look146 развзгляд, вид
- kill131 разубивать
- mean128 разозначать
- tell120 разрассказывать
- find99 разнаходить
- help91 разпомогать
- need81 разнужно
- night69 разночь
- talk69 разразговаривать
- hell65 разад
- god64 разбог
- give64 раздавать
- call62 раззвонок
- sorry61 разсожалеющий
- happen57 разпроисходить, случаться
- wolf55 разволк
- hear55 разслышать
- feel53 разчувствовать
- school53 разшкола
- stop53 разостановка
- girl51 раздевочка
- friend48 раздруг
- start48 разначало
- car47 размашина
- stay47 разоставаться
- play45 разпьеса
- everything43 развсё
- wait42 разждать
- ask40 разспрашивать
- remember40 разпомнить
- trying39 разтяжёлый, изнурительный
- love38 разлюбовь
- dead37 размёртвый
- family35 разсемья
- total35 разполный, общий
- game35 разигра
- try34 разпопытка
- tonight34 разсегодня вечером
- animal33 разживотное
- name31 разимя
- idea30 разидея
- body30 разтело
- keep29 разхранить, держать
- exact29 разточный
- hold28 разхватка
- pack28 разпачка, стая
- probably28 развероятно
- full28 разполный
- life27 разжизнь
- home27 раздом
- believe27 разверить
- listen27 разслушать
- catch27 разпоимка, улов
- sister26 разсестра
- shoot26 разстрелять
- bring26 разприносить
- yet26 разещё, уже
- hate25 разненавидеть
- trust25 раздоверять
- fire25 разогонь
- mind25 разум, разум
- mom25 размама
- phone25 разтелефон
- care24 раззабота, уход
- serious24 разсерьёзный
- team24 разкоманда
- work24 разработа
- moon24 разлуна
- alone23 разодин, в одиночестве
- kid23 разребёнок
- hurt23 разпричинять боль, ранить
- nice23 разприятный, милый
- turn23 разочередь, ход
- part22 разчасть
- question22 развопрос
- mountain22 разгора
- dude21 разчувак, парень
- attack21 разатака, нападение
- break20 разломать
- freak20 разпаниковать, срываться
- fast20 разбыстрый
- suppose20 разполагать, предполагать
- run20 разпробежка
- another20 раздругой, ещё один
- lion20 разлев
- leave19 разуходить, оставлять
- hour19 разчас
- sound19 раззвучать, казаться; звук
- sit19 разсидеть
- whole19 развесь, целый
- done19 разсделано, готово
- class19 разкласс, урок
- line19 разочередь
- dance19 разтанец
- somebody18 разкто-то
- late18 разпоздний
- move18 разход, движение
- field18 разполе
- show18 разпоказывать
- problem18 разпроблема
- lying18 разлживый
- house18 раздом
- perfect17 разидеальный
- minute17 разминута
- half17 разполовина
- eye17 разглаз
- hunter17 разохотник
- protect17 раззащищать
- least17 разнаименьший, меньше всего
- date17 раздата
- drink17 разнапиток
- drive16 разпоездка на машине
- watch16 разнаручные часы
- bite16 разукус, кусок
- guess16 разугадывать, предполагать
- different16 разразный, другой
- definite16 разопределённый, точный
- control16 разконтролировать; контроль
- lock16 раззапирать; замок
- text16 разнаписать сообщение; текст
- necklace16 разожерелье
- always15 развсегда
- answer15 разответ
- hand15 разрука
- ready15 разготовый
- great15 разотличный, великий
- feeling15 разчувство
- killer15 разубийца
- send15 разпосылать, отправлять
- change14 разизменение
- truth14 разправда
- shut14 раззакрывать
- high14 развысокий
- chance14 разшанс, возможность
- weird14 разстранный
- smell14 раззапах
- dog14 разсобака
- figure14 разпонимать, полагать; цифра, фигура
- forget14 раззабывать
- hard14 разтрудный, сложный
- key14 разключевой
- party14 развечеринка
- reading14 разчтение
- reason13 разпричина
- hit13 разударять, бить
- plan13 разплан
- long13 раздлинный
- lose13 разтерять
- use13 разиспользовать
- hope13 разнадежда
- blood13 разкровь
- understand13 разпонимать
- bus13 разавтобус
- win13 развыигрывать
- door13 раздверь
- fun13 развесёлый, забавный
- wood13 раздерево (материал)
- angry13 раззлой, сердитый
- teach13 разучить, преподавать
- previous12 разпредыдущий
- beautiful12 разкрасивый
- head12 разголова
- fact12 разфакт
- boy12 размальчик
- able12 разспособный
- swear12 разклясться
- ass12 раззадница, осел
- human12 разчеловеческий
- learn12 разучить, изучать
- heart12 разсердце
- complete12 разполный, завершённый
- used12 разподержанный
- state12 разштат
- save12 разкопить, откладывать
- crap12 разчушь, ерунда
- fault12 развина
- normal12 разнормальный, обычный
- die12 разумирать
- room12 разкомната
- coach12 разтренер
- dinner12 разужин
- history12 разистория
- everybody12 развсе, каждый
- job11 разработа
- wonder11 разинтересоваться, размышлять
- ruin11 разразрушать, портить
- strong11 разсильный
- obvious11 разочевидный
- end11 разконец
- face11 разлицо
- father11 разотец
- real11 разнастоящий
- become11 разстановиться
- young11 размолодой
- cut11 разрезать
- amazing11 разудивительный
- daughter11 раздочь
- fall11 разпадать
- alive11 разживой
- easy11 разлёгкий, простой
- pass11 разпроходить, сдавать; пропуск
- bullet11 разпуля
- study11 разучиться, изучать
- ago10 разтому назад
- worry10 разбеспокойство, тревога
- police10 разполиция
- live10 разжить
- stupid10 разглупый
- open10 разоткрытый
- bitch10 разоскорбление женщины, сука
- month10 размесяц
- world10 размир, свет
- burn10 разожог
- especially10 разособенно
- later10 разпозже
- ball10 размяч
- crazy10 разсумасшедший
- promise10 разобещать; обещание
- parent10 разродитель
- hang10 развешать
- formal10 разформальный, официальный
- pick9 развыбирать
- killing9 разубийство
- attention9 развнимание
- death9 разсмерть
- secret9 разсекрет, тайна
- powerful9 размощный, могущественный
- sleep9 разспать
- joke9 разшутить; шутка
- trouble9 разпроблема, беда
- close9 разблизкий
- meet9 развстречать
- cover9 разобложка, крышка
- entire9 развесь, целый
- picture9 разкартина, фото
- explain9 разобъяснять
- place9 разместо
- check9 разсчёт
- driver9 разводитель
- gun9 разоружие, пистолет
- kiss9 разпоцелуй
- teacher9 разучитель
- laugh9 разсмеяться
- dream9 разсон, мечта
- desire9 разжелание
- drop8 разронять
- ride8 разпоездка
- scared8 разиспуганный
- son8 разсын
- murder8 разубивать; убийство
- hill8 разхолм
- running8 разбег
- word8 разслово
- boss8 разначальник
- captain8 разкапитан
- buy8 разпокупать
- bet8 раздержать пари
- quiet8 разтихий
- terrible8 разужасный
- pull8 разтянуть
- rest8 разотдых, передышка
- shift8 разсмещаться, менять
- unit8 разединица, блок
- test8 разтест, экзамен
- dye8 разкраситель
- write8 разписать
- hanging8 развисячий, подвесной
- bag8 разсумка, пакет
- net8 разчистый (о доходе)
- birthday8 раздень рождения
- foot8 разступня, нога
- finding7 развывод, результат
- usual7 разобычный
- awesome7 разпотрясающий
- hot7 разгорячий, жаркий
- score7 раззабивать, набирать очки; счёт
- stuff7 разнабивать, засовывать; вещи
- repeat7 разповторять
- prey7 раздобыча
- except7 разкроме, за исключением
- lie7 разлгать
- kick7 разудар ногой
- middle7 разсредний
- buddy7 разприятель
- sense7 разчувство, орган чувств
- focus7 разсосредоточиться
- damn7 разчёртов, проклятый
- personal7 различный
- issue7 разпроблема, вопрос
- handle7 разсправляться; ручка
- happy7 разсчастливый
- eat7 разесть, кушать
- sheriff7 разшериф
- decide7 разрешать
- front7 разпередний
- throat7 разгорло
- inside7 развнутри
- sweetie7 размилый, дорогая
- eventually7 разв конце концов
- seem7 разказаться
- excuse7 разоправдание, предлог
- window7 разокно
- careful7 разосторожный
- anger7 разгнев
- set7 разставить, устанавливать
- arm7 разрука (от плеча до кисти)
- calm7 разспокойный
- bear7 размедведь
- absolute6 разабсолютный
- single6 разхолостой, не замужем
- true6 разверный, правдивый
- practice6 разпрактика
- girlfriend6 раздевушка, подруга
- notice6 раззамечать; объявление
- clear6 разубирать, освобождать; понятный
- homework6 раздомашнее задание
- act6 развести себя, играть; поступок
- idiot6 разидиот, дурак
- taste6 развкус
- sweetheart6 развозлюбленный, дорогой
- healing6 разцелебный
- heal6 раззаживать
- town6 разгород, городок
- student6 разстудент, ученик
- incredible6 разневероятный
- safe6 разбезопасный
- afraid6 разиспуганный
- bury6 разхоронить, закапывать
- pain6 разболь
- lead6 разлидерство, первое место
- cop6 разкоп, полицейский
- teenager6 разподросток
- trap6 разловушка
- anybody6 разкто-нибудь
- parking6 разпарковка
- grade6 разоценка
- quick6 разбыстрый
- side6 разсторона
- detail6 раздеталь, подробность
- friday6 разпятница
- lab6 разлаборатория
- raise6 разподнимать
- cancel6 разотменять
- medical6 размедицинский
- skip6 разпропускать
- code6 разкод
- scratch6 разцарапина
- dump6 разсвалка
- past5 размимо
- hide5 разпрятать
- book5 разкнига
- player5 разигрок
- behind5 разпозади, сзади
- beat5 разпобеждать, обыгрывать
- innocent5 разневиновный, невинный
- video5 развидео
- read5 разчитать
- tear5 разрвать; слеза
- realize5 разосознавать, понимать
- choice5 развыбор
- smart5 разумный
- luck5 разудача
- hair5 разволосы
- matter5 раздело, вопрос
- apology5 разизвинение
- deal5 раззаниматься, разбираться; сделка
- news5 разновости
- boyfriend5 разпарень (возлюбленный)
- mark5 разоценка
- actual5 разфактический
- skill5 разнавык
- interesting5 разинтересный
- honest5 разчестный
- chase5 разгнаться за; погоня
- correct5 разправильный
- free5 разбесплатный
- talent5 разталант
- piece5 разкусок, часть
- reach5 раздостигать, добираться
- incredibly5 разневероятно
- power5 разсила, власть
- rid5 разизбавлять от
- report5 разотчёт
- early5 разрано
- push5 разтолкать
- mother5 размать
- cell5 разклетка, камера
- mistake5 разошибка
- point5 размысль, довод
- neck5 разшея
- bench5 разскамейка
- wish5 разжелание
- proud5 разгордый
- stick5 разприклеиваться, застревать
- following5 разследующий
- locker5 разшкафчик
- determine5 разопределять
- rip5 разрвать, разрывать
- tooth5 раззуб
- order5 раззаказ
- allow5 разразрешать
- sometimes5 разиногда
- pretend5 разпритворяться
- mostly5 разв основном, большей частью
- chemistry5 разхимия
- blame5 развинить
- grab5 разхватать
- weak5 разслабый
- dress5 разплатье
- cure5 разлекарство, лечение
- skin5 разкожа
- shirt5 разрубашка
- cry5 разкрик, плач
- drug5 разлекарство, препарат
- define5 разопределять
- bathroom5 разванная комната
- stolen5 разукраденный
- trace5 разслед
- closed5 раззакрытый
- water4 развода
- walk4 разпрогулка
- conversation4 разразговор
- property4 разсобственность, имущество
- road4 раздорога
- leg4 разнога
- morning4 разутро
- bout4 разприступ
- sudden4 развнезапный
- somehow4 разкак-то, каким-то образом
- apologize4 разизвиняться
- rise4 разрост, подъём
- seat4 разсиденье
- prefer4 разпредпочитать
- scent4 разаромат, запах
- proof4 раздоказательство
- holy4 разсвятой
- list4 разсписок
- person4 разчеловек
- drag4 разтащить, волочить
- survive4 развыживать
- till4 раздо (времени)
- fail4 разтерпеть неудачу
- week4 разнеделя
- literal4 разбуквальный
- cold4 разхолодный
- hop4 разпрыжок
- partner4 разпартнёр
- nightmare4 разкошмар
- jacket4 разкуртка
- certain4 разуверенный, определённый
- impossible4 разневозможный
- funny4 разсмешной
- signal4 разсигнал
- sex4 разсекс; пол
- violent4 разжестокий, насильственный
- solve4 разрешать
- lunch4 разобед
- suck4 разсосать
- pro4 разпрофи, профессионал
- flower4 разцветок
- jail4 разтюрьма
- hospital4 разбольница
- group4 разгруппа
- expert4 разэксперт
- copy4 разкопия
- sight4 раззрелище, вид
- aim4 разцель
- protective4 раззащитный
- natural4 разнатуральный, естественный
- remind4 разнапоминать
- blue4 разсиний, голубой
- moving4 разтрогательный
- rule4 разправило
- possible4 развозможный
- horrible4 разужасный
- slow4 размедленный
- final4 разфинальный, последний
- child4 разребёнок
- teaching4 разпреподавание
- draw4 разрисовать
- include4 развключать
- teenage4 разподростковый
- connect4 разсоединять
- desk4 разписьменный стол
- gay4 развесёлый
- wake4 разкильватерный след
- authority4 развласть
- sign4 раззнак, вывеска
- throw4 разбросок
- earn4 раззарабатывать
- project4 разпроект
- monster4 разчудовище, монстр
- borrow4 разбрать взаймы, одалживать
- truck4 разгрузовик
- outside4 разснаружи
- fit4 разв хорошей форме
- surprise4 разсюрприз
- tow4 разтянуть на буксире
- predator3 разхищник
- department3 разотдел, департамент
- dark3 разтёмный
- ignore3 разигнорировать
- grow3 разрасти
- sport3 разспорт
- pocket3 разкарман
- specific3 разконкретный, определённый
- shop3 размагазин
- silver3 разсеребряный
- plenty3 разизобилие, много
- shopping3 разпокупки
- mile3 размиля
- speed3 разскорость
- curse3 разпроклятие
- hunting3 разохота
- brother3 разбрат
- sick3 разбольной
- stress3 разстресс
- french3 разфранцузский
- planning3 разпланирование
- worth3 разстоящий, достойный
- amateur3 разлюбитель
- depend3 раззависеть
- breathe3 раздышать
- convince3 разубеждать
- number3 разчисло, номер
- bed3 разкровать
- type3 разтип, вид
- wander3 разбродить
- ankle3 разлодыжка
- arrest3 разарест
- argue3 разспорить
- naked3 разголый, обнажённый
- form3 разанкета, бланк
- admit3 разпризнавать
- dangerous3 разопасный
- flat3 разквартира
- moment3 размомент
- scare3 разпугать
- familiar3 раззнакомый
- less3 разменьше
- clinic3 разклиника
- cat3 разкот, кошка
- vet3 разветеринар
- imagine3 развоображать
- bare3 разголый, обнаженный
- leader3 разлидер
- working3 разработающий, исправный
- basic3 разбазовый, основной
- color3 разцвет
- follow3 разследовать
- store3 размагазин
- touch3 разприкосновение
- spend3 разтратить
- extra3 раздополнительный
- nut3 разорех
- process3 разпроцесс
- classroom3 разкласс (комната)
- niece3 разплемянница
- response3 разответ, реакция
- important3 разважный
- utterly3 разсовершенно, полностью
- crush3 разувлечение, влюблённость
- strange3 разстранный
- case3 разслучай
- boring3 разскучный
- suspect3 разподозреваемый
- season3 разсезон, время года
- goal3 разгол
- boost3 разтолчок, повышение
- infection3 разинфекция
- deer3 разолень
- doctor3 разврач, доктор
- peak3 развершина, пик
- pulse3 разпульс
- trigger3 разспусковой крючок
- responsibility3 разответственность
- busy3 раззанятый
- movie3 разфильм
- stand3 разстенд, киоск
- far3 раздалеко
- accept3 разпринимать
- examiner3 разэкзаменатор
- coincidence3 разсовпадение
- attractive3 разпривлекательный
- cheat3 разжульничать, обманывать
- soon3 разскоро
- cute3 размилый
- assault3 разнападение
- shower3 раздуш
- million3 размиллион
- force3 раззаставлять; сила
- voice3 разголос
- bike3 развелик, велосипед
- brown3 разкоричневый
- stage3 разсцена
- awkward3 разнеловкий
- ability3 разспособность
- sarcasm3 разсарказм
- weapon3 разоружие
- grasp3 разпонимание
- behavior3 разповедение
- symbol3 разсимвол
- scream3 развизжать, кричать; крик
- ease3 разлёгкость
- lucky3 разудачливый
- camera3 разфотоаппарат, камера
- male3 размужчина, самец
- necessary3 разнеобходимый
- wear3 разносить (одежду)
- period3 разпериод
- settle3 разпоселиться
- finger3 разпалец
- loud3 разгромкий
- hood3 разкапюшон
- concerned3 разобеспокоенный
- message3 разсообщение
- allege3 разутверждать
- danger3 разопасность
- panic3 разпаника
- deserve3 раззаслуживать
- standing3 разположение, репутация
- handsome3 разкрасивый
- suit3 разкостюм
- nurse3 размедсестра
- defense3 раззащита, оборона
- unfortunate3 разнеудачный, несчастный
Заголовки выражений и фразовых глаголов взяты из категорий английских идиом Wiktionary и используются по лицензии CC BY-SA 4.0. Частоты измерены по диалогам самого сезона.
Уровни определены по CEFR-J Vocabulary Profile v1.5 (Yukio Tono, Tokyo University of Foreign Studies) и Octanove Vocabulary Profile C1/C2 (Octanove Labs, CC BY-SA 4.0) Значения и примеры предложений написаны VocaFlare.