AI

Community temporada 1: palabras y expresiones en inglés

Cada palabra y expresión que Community repite a lo largo de 25 episodios, ordenada por las veces que la oyes. Lo más frecuente va primero, así que la lista empieza por lo que la serie está a punto de decir.

25

episodios

1248

palabras

123

verbos compuestos

79

expresiones

Descargar e importar

Tres tamaños, y los tamaños no son arbitrarios: cada uno es un umbral de frecuencia. Una palabra o expresión entra en un paquete si la temporada la dice al menos esas veces. Las palabras de nivel inicial quedan fuera de los tres, esas ya están en las listas por nivel.

Lo más repetido

Dicho 10 veces o más

150

tarjetas

133 palabras, 17 expresiones

Cubre el 45% de lo que la temporada repite

DescargarAbrir en la app

Conjunto amplio

Dicho 5 veces o más

435

tarjetas

385 palabras, 50 expresiones

Cubre el 75% de lo que la temporada repite

DescargarAbrir en la app

Temporada completa

Dicho 2 veces o más

915

tarjetas

731 palabras, 184 expresiones

Cubre el 100% de lo que la temporada repite

DescargarAbrir en la app

Cómo importar

  1. 1. Descarga el paquete de tu nivel.
  2. 2. En VocaFlare, abre Listas y elige la lista que quieres llenar.
  3. 3. Elige importar y selecciona el archivo que descargaste.
  4. 4. Revisa la vista previa y guarda. Cada tarjeta llega con su significado y una frase de ejemplo.

Verbos compuestos y expresiones

Esto es lo que enseña una temporada y una lista de palabras no puede. Las dos partes se conocen por separado, la pareja no.

  • look at55 veces
    mirar
  • you know what41 veces
    sabes qué
  • talk about32 veces
    hablar de
  • feel like21 veces
    tener ganas de, parecer
  • find out19 veces
    averiguar, enterarse
  • supposed to18 veces
    tener que, se supone que
  • wait for15 veces
    esperar a
  • i tell you14 veces
    te lo digo yo
  • hang out15 veces
    pasar el rato
  • make fun of15 veces
    burlarse de
  • check out11 veces
    echar un vistazo
  • look for12 veces
    buscar
  • show up12 veces
    aparecer, presentarse
  • shut up11 veces
    cállate
  • figure out10 veces
    descifrar, entender
  • get out of10 veces
    librarse de, escaparse de
  • grow up10 veces
    crecer, madurar
  • by the way9 veces
    por cierto
  • work on9 veces
    trabajar en, mejorar
  • move on9 veces
    seguir adelante, pasar a otra cosa
  • pick up8 veces
    recoger, levantar
  • turn on9 veces
    encender
  • end up8 veces
    acabar, terminar
  • turn out7 veces
    resultar que
  • get rid of9 veces
    deshacerse de
  • deal with6 veces
    lidiar con, encargarse de
  • first of all6 veces
    antes de nada, primero
  • hold on6 veces
    espera, aguanta
  • mess with8 veces
    meterse con
  • turn into6 veces
    convertirse en
  • cut off6 veces
    cortar, interrumpir
  • sleep with6 veces
    acostarse con alguien
  • bring back6 veces
    devolver, traer recuerdos
  • get back to5 veces
    volver a, contestar luego
  • give it to someone5 veces
    reconocérselo a alguien, echar un rapapolvo
  • freak out5 veces
    volverse loco, entrar en pánico
  • wake up5 veces
    despertarse
  • big deal5 veces
    gran cosa, algo importante
  • sit down5 veces
    sentarse
  • sign up5 veces
    inscribirse, apuntarse
  • drop out5 veces
    dejar los estudios, abandonar
  • there you go5 veces
    ahí lo tienes, ya está
  • agree with5 veces
    estar de acuerdo con
  • help out5 veces
    echar una mano
  • stick to5 veces
    ceñirse a, mantenerse en
  • go back to5 veces
    volver a
  • throw off5 veces
    desconcertar, despistar
  • just like that5 veces
    así de repente, sin más
  • seize the day6 veces
    aprovechar el día
  • holy crap4 veces
    madre mía, joder
  • do one's homework4 veces
    hacer los deberes, preparar el tema
  • get started4 veces
    empezar, ponerse manos a la obra
  • bring in4 veces
    traer, incorporar a alguien
  • too late4 veces
    demasiado tarde
  • beat it4 veces
    lárgate
  • in line4 veces
    en la cola, en la fila
  • laugh at4 veces
    reírse de
  • live with4 veces
    vivir con, aguantar
  • work out4 veces
    hacer ejercicio, salir bien
  • change one's mind4 veces
    cambiar de opinión
  • fill in4 veces
    rellenar, sustituir a alguien
  • guess what4 veces
    adivina qué
  • break up4 veces
    romper una relación
  • blow off4 veces
    dar plantón, pasar de algo
  • have a word4 veces
    hablar un momento con alguien
  • on purpose4 veces
    a propósito, adrede
  • in someone's face4 veces
    en la cara de alguien, desafiante
  • walk away4 veces
  • ask for4 veces
    pedir
  • work at4 veces
  • mess up4 veces
    estropear, meter la pata
  • as soon as4 veces
    en cuanto, tan pronto como
  • stand for4 veces
    significar, defender
  • knock out4 veces
    dejar inconsciente, eliminar
  • suck it4 veces
    aguántate, chúpate esa
  • make out with4 veces
    besarse con, liarse con
  • streets ahead7 veces
    muy por delante
  • turn off4 veces
    apagar, cerrar
  • bless you4 veces
    salud, Jesús
  • let me tell you4 veces
    déjame decirte
  • pull in4 veces
    arrimarse y parar
  • run out4 veces
    agotarse, quedarse sin
  • move in4 veces
    mudarse a una casa
  • hear of3 veces
    haber oído hablar de
  • hit on3 veces
    tirarle los tejos a alguien
  • see you later3 veces
    hasta luego
  • look back3 veces
    mirar atrás, recordar
  • take away from3 veces
    quitarle mérito a
  • check on3 veces
    ir a ver cómo está
  • kick out3 veces
    echar, expulsar
  • strike out3 veces
    fracasar, no conseguir nada
  • call on3 veces
    dar la palabra a, recurrir a
  • screw you3 veces
    vete a la mierda
  • walk around3 veces
    dar vueltas, pasear
  • screw up3 veces
    cagarla, meter la pata
  • turn around3 veces
    darse la vuelta, dar un giro
  • crap out3 veces
    estropearse, rajarse
  • come up with3 veces
    ocurrírsele, idear
  • there we go3 veces
    ahí vamos, ya está
  • on the table3 veces
    sobre la mesa, en discusión
  • sleep together3 veces
    acostarse juntos
  • good job3 veces
    buen trabajo
  • keep on3 veces
    seguir haciendo algo
  • come on in3 veces
    pasa, entra
  • bring around3 veces
  • what are the odds3 veces
    qué casualidad
  • hand out3 veces
    repartir, distribuir
  • so far3 veces
    hasta ahora
  • write down3 veces
    apuntar, anotar
  • throw out3 veces
    tirar a la basura, echar
  • listen up3 veces
    atención, escuchad
  • sexual tension3 veces
    tensión sexual
  • hurt someone's feelings3 veces
    herir los sentimientos de alguien
  • stay out3 veces
    quedarse fuera, no meterse
  • get moving3 veces
    ponerse en marcha
  • turn in3 veces
    entregar un trabajo
  • stand up for3 veces
    defender a
  • take a look3 veces
    echar un vistazo
  • there you are3 veces
    aquí estás, ahí lo tienes
  • so much for3 veces
    adiós a, fin de
  • watch it3 veces
    cuidado, ojo
  • make sense3 veces
    tener sentido
  • throw away4 veces
    tirar, desperdiciar
  • play out4 veces
    desarrollarse, acabar
  • run late2 veces
  • pull off2 veces
    lograr algo difícil
  • forget you2 veces
  • hear from2 veces
    tener noticias de
  • calm down2 veces
    calmarse
  • once in a while2 veces
    de vez en cuando
  • none of someone's business2 veces
    no es asunto tuyo
  • jump in2 veces
    meterse, sumarse
  • walk out2 veces
    marcharse, salirse
  • miss out2 veces
    perderse algo
  • leave out2 veces
    dejar fuera, omitir
  • point out2 veces
    señalar, hacer notar
  • buckle up2 veces
    abrocharse el cinturón
  • bring up2 veces
    sacar un tema, criar
  • stuff you2 veces
  • hold someone's hand2 veces
  • keep it up2 veces
    sigue así
  • plan on2 veces
  • off the table2 veces
  • lie low2 veces
    mantenerse al margen, esconderse
  • head to toe2 veces
    de pies a cabeza
  • light up2 veces
    iluminarse, encenderse
  • stay away2 veces
    mantenerse alejado
  • number one2 veces
  • make peace2 veces
    hacer las paces
  • start over2 veces
    empezar de cero
  • my foot2 veces
    y un cuerno
  • dress up2 veces
    arreglarse, vestirse elegante
  • crash course2 veces
    curso intensivo
  • saddle up2 veces
  • to do with2 veces
  • sleep in2 veces
    dormir hasta tarde
  • lay off2 veces
    despedir, dejar en paz
  • move out2 veces
    irse de casa
  • find oneself2 veces
  • kick off2 veces
    dar comienzo, arrancar
  • let someone have it2 veces
  • get out of here2 veces
    no me digas, lárgate
  • rip off2 veces
    timar, clavar
  • for show2 veces
    de cara a la galería
  • set up2 veces
    montar, preparar
  • beats me2 veces
    ni idea
  • open up2 veces
    abrirse, sincerarse
  • sick and tired2 veces
    harto, hasta las narices
  • as you know2 veces
    como sabes
  • tell on2 veces
    chivarse de alguien
  • wrong number2 veces
    número equivocado
  • hang up2 veces
    colgar el teléfono
  • dream come true2 veces
    un sueño hecho realidad
  • come true2 veces
  • the other day2 veces
    el otro día
  • keep up2 veces
    seguir el ritmo
  • come clean2 veces
    confesar
  • warm up2 veces
    calentar, entrar en calor
  • have a good time2 veces
    pasarlo bien
  • hold back2 veces
    contenerse, frenar
  • fall for2 veces
    enamorarse, caer en la trampa
  • hang on2 veces
    espera, agárrate
  • throw oneself at2 veces
  • not to mention2 veces
    y por no hablar de
  • work together2 veces
    trabajar juntos
  • out the window2 veces
  • rely on2 veces
    contar con, depender de
  • in touch2 veces
    en contacto
  • live out3 veces
    vivir algo de verdad
  • punch in3 veces
    teclear, introducir un código
  • small talk2 veces
    charla trivial
  • chase down2 veces
    perseguir hasta conseguir
  • break a leg2 veces
    mucha suerte, mucha mierda
  • even the score2 veces
    igualar el marcador, desquitarse
  • look away2 veces
    mirar a otro lado
  • cut in2 veces
    interrumpir, colarse
  • slip up2 veces
    cometer un descuido
  • get off with2 veces
  • hurry up2 veces
    darse prisa
  • take a nap2 veces
    echarse una siesta
  • in the game2 veces
    seguir en el juego
  • live together2 veces
    vivir juntos

Palabras

Ordenadas por las veces que la temporada las dice. Cada palabra enlaza con su propia página y la entrada completa.

Los títulos de expresiones y verbos compuestos vienen de las categorías de expresiones inglesas de Wiktionary , usadas con licencia CC BY-SA 4.0. Las frecuencias se miden sobre el diálogo de la propia temporada.

Los niveles provienen del CEFR-J Vocabulary Profile v1.5, de Yukio Tono, Tokyo University of Foreign Studies y del Octanove Vocabulary Profile C1/C2, de Octanove Labs, CC BY-SA 4.0 Los significados y las frases de ejemplo están escritos por VocaFlare.

Otras temporadas

Todas las series