How I Met Your Mother, сезон 3: слова и выражения, английский

Каждое слово и выражение, которое How I Met Your Mother повторяет на протяжении 20 эпизодов, отсортировано по частоте. Самое частое идёт первым, поэтому список начинается с того, что сериал скажет в следующей сцене.

20

эпизодов

988

слов

90

фразовых глаголов

60

идиом

Скачать и импортировать

Три размера, и размеры выбраны не наугад: каждый из них порог частоты. Слово или выражение попадает в набор, если сезон произносит его хотя бы столько раз. Слова начального уровня не входят ни в один из трёх, они есть в списках по уровням.

Самое частое

Произносится 10 раз и больше

121карточек

109 слов, 12 выражений

Покрывает 50% того, что сезон повторяет

Расширенный набор

Произносится 5 раз и больше

341карточек

300 слов, 41 выражений

Покрывает 78% того, что сезон повторяет

Весь сезон

Произносится 2 раз и больше

678карточек

528 слов, 150 выражений

Покрывает 100% того, что сезон повторяет

Как импортировать

  1. 11. Скачайте набор для своего уровня.
  2. 22. В VocaFlare откройте Списки и выберите список, который хотите заполнить.
  3. 33. Выберите импорт и укажите скачанный файл.
  4. 44. Проверьте предпросмотр и сохраните. В каждой карточке есть значение и пример.

Фразовые глаголы и идиомы

Именно этому учит сезон, а список слов не может. Обе части известны по отдельности, а пара нет.

  • you know what55 раз
    знаешь что
  • talk about45 раз
    говорить о
  • sleep with42 раз
    спать с
  • break up32 раз
    расстаться
  • look at29 раз
    смотреть на
  • find out16 раз
    узнать, выяснить
  • look for14 раз
    искать
  • supposed to13 раз
    должен, полагается
  • check out12 раз
    взглянуть, посмотреть
  • figure out11 раз
    понять, разобраться
  • by the way10 раз
    кстати
  • go back to10 раз
    вернуться к
  • turn out8 раз
    оказаться
  • wait for it8 раз
    погоди, сейчас будет
  • wait for8 раз
    ждать
  • shut up8 раз
    заткнись
  • big deal8 раз
    большое дело, подумаешь
  • feel like7 раз
    хотеться, казаться
  • i tell you7 раз
    говорю тебе, поверь
  • get out of here7 раз
    да ладно, иди отсюда
  • kill me7 раз
    убивает меня, мучает
  • turn into7 раз
    превратиться в
  • wake up6 раз
    проснуться, разбудить
  • hold on6 раз
    подожди, погоди
  • pull off8 раз
    справиться, провернуть
  • work on6 раз
    работать над
  • make out with7 раз
    целоваться с
  • to do with5 раз
    иметь отношение к
  • what do you say5 раз
    что скажешь
  • hang out5 раз
    тусоваться, проводить время
  • run into5 раз
    случайно встретить
  • get rid of5 раз
    избавиться от
  • work out6 раз
    тренироваться, получиться
  • get out of5 раз
    отвертеться от, увильнуть от
  • hit on5 раз
    приставать к, заигрывать с
  • in someone's face5 раз
    прямо в лицо, нагло
  • open up5 раз
    открыться, излить душу
  • set up5 раз
    устроить, подготовить
  • work at5 раз
    работать над, трудиться над
  • ask out5 раз
    пригласить на свидание
  • hang up5 раз
    повесить трубку
  • first of all4 раз
    прежде всего
  • not at all4 раз
    совсем нет, не за что
  • freak out4 раз
    паниковать, сходить с ума
  • stay away4 раз
    держаться подальше
  • the other day4 раз
    на днях, недавно
  • give up4 раз
    сдаться, бросить
  • screw over4 раз
    подставить, кинуть
  • keep on4 раз
    продолжать
  • suit up4 раз
    надеть костюм, приодеться
  • deal with4 раз
    справляться с, заниматься
  • lose it4 раз
    сорваться, выйти из себя
  • live with4 раз
    жить с, смириться с
  • hook up4 раз
    закрутить с кем-то, подключить
  • night out4 раз
    вечер в городе, тусовка
  • guess what3 раз
    угадай что
  • speak to3 раз
    поговорить с
  • show up3 раз
    появиться, прийти
  • move on3 раз
    двигаться дальше, перейти к
  • crush on3 раз
    влюбиться, запасть на
  • sit down3 раз
    сесть
  • as soon as3 раз
    как только
  • ask for3 раз
    просить
  • in one's head3 раз
    в голове, кажется
  • hear of3 раз
    слышать о
  • pick up3 раз
    поднять, забрать
  • crap out3 раз
    сломаться, сдаться
  • out of nowhere3 раз
    откуда ни возьмись
  • call back3 раз
    перезвонить
  • look forward to3 раз
    ждать с нетерпением
  • pay off3 раз
    окупиться, расплатиться
  • change one's mind3 раз
    передумать
  • call up3 раз
    позвонить
  • build up3 раз
    укреплять, подбадривать
  • as long as3 раз
    если только, пока
  • walk out3 раз
    уйти в знак протеста
  • sleep together3 раз
    спать вместе
  • grow up3 раз
    вырасти, повзрослеть
  • forget about3 раз
    забыть о
  • throw in3 раз
    добавить, подкинуть
  • fall asleep2 раз
    заснуть
  • throw away2 раз
    выбросить, упустить
  • side with2 раз
    принять сторону
  • look up2 раз
    искать (в словаре), налаживаться
  • my foot2 раз
    так я и поверил
  • look back2 раз
    оглядываться назад, вспоминать
  • punch in2 раз
    ввести код, набрать
  • find oneself2 раз
    оказаться, найти себя
  • number one2 раз
    номер один, самый главный
  • go all the way2 раз
    идти до конца
  • catch up2 раз
    наверстать, поболтать о новостях
  • kid around2 раз
    шутить, прикалываться
  • help out2 раз
    выручить, помочь
  • well done2 раз
    молодец, отлично
  • seal the deal2 раз
    скрепить сделку, решить дело
  • bum out2 раз
    расстроить, обломать
  • too late2 раз
    слишком поздно
  • long story short2 раз
    короче говоря
  • love at first sight2 раз
    любовь с первого взгляда
  • stress out2 раз
    нервничать, напрягать
  • eat up2 раз
    грызть, съедать
  • wait up2 раз
    подожди меня
  • shut down2 раз
    закрыть, отключить
  • start out2 раз
    начинать, сперва быть
  • buy it2 раз
    поверить, купиться
  • lose one's mind2 раз
    сойти с ума
  • base on2 раз
    основывать на, опираться на
  • give in2 раз
    сдаться, уступить
  • go through with2 раз
    довести до конца, решиться
  • bust on2 раз
    подкалывать, стебаться
  • add up2 раз
    сходиться, складываться
  • work together2 раз
    работать вместе
  • dig deep2 раз
    собрать все силы
  • screw up2 раз
    напортачить, всё испортить
  • fall apart2 раз
    развалиться, расклеиться
  • call on2 раз
    вызвать отвечать, обратиться к
  • to be honest2 раз
    честно говоря
  • last minute2 раз
    в последнюю минуту
  • mess up2 раз
    испортить, напортачить
  • no such thing2 раз
    нет такого
  • on the way2 раз
    в пути, уже едет
  • turn on2 раз
    включить
  • for one thing2 раз
    во-первых, хотя бы потому что
  • look away2 раз
    отвести взгляд
  • come up with2 раз
    придумать
  • what it takes2 раз
    то, что нужно
  • might as well3 раз
    можно и, почему бы не
  • pro and con3 раз
    плюсы и минусы
  • point out3 раз
    указать, отметить
  • golden rule3 раз
    золотое правило
  • bend over backwards2 раз
    из кожи вон лезть
  • slip in2 раз
    проскользнуть, ввернуть
  • leave out2 раз
    пропустить, не включить
  • out of the picture2 раз
    вне игры, больше не при делах
  • see you later2 раз
    до встречи, пока
  • play along2 раз
    подыграть
  • start a family2 раз
    завести детей, создать семью
  • storm out2 раз
    выбежать в гневе
  • just like that2 раз
    вот так просто, вдруг
  • break the ice2 раз
    растопить лёд
  • lean into2 раз
    принять, не сопротивляться
  • in shape2 раз
    в форме
  • no hard feelings2 раз
    без обид
  • narrow down2 раз
    сузить, ограничить круг
  • have a good one2 раз
    всего хорошего
  • rough up2 раз
    избить, отделать
  • the thing is2 раз
    дело в том, что
  • pan out2 раз
    получиться, выгореть
  • say the word2 раз
    только скажи
  • suck it2 раз
    смирись, получай

Слова

Отсортированы по тому, сколько раз сезон их произносит. Каждое слово ведёт на свою страницу с полной статьёй.

  • like279 раз
    как, подобно
  • tell163 раз
    рассказывать
  • look145 раз
    взгляд, вид
  • mean124 раз
    означать
  • girl121 раз
    девочка
  • kid120 раз
    ребёнок
  • love115 раз
    любовь
  • happen109 раз
    происходить, случаться
  • god104 раз
    бог
  • call104 раз
    звонок
  • wait100 раз
    ждать
  • friend99 раз
    друг
  • great97 раз
    отличный, великий
  • need97 раз
    нужно
  • sorry97 раз
    сожалеющий
  • talk90 раз
    разговаривать
  • night81 раз
    ночь
  • give71 раз
    давать
  • work68 раз
    работа
  • dude65 раз
    чувак, парень
  • baby65 раз
    младенец, ребёнок
  • meet60 раз
    встречать
  • life57 раз
    жизнь
  • sex57 раз
    секс; пол
  • name56 раз
    имя
  • start56 раз
    начало
  • sleep56 раз
    спать
  • total53 раз
    полный, общий
  • place52 раз
    место
  • find52 раз
    находить
  • stop51 раз
    остановка
  • story51 раз
    история, рассказ
  • break51 раз
    ломать
  • feel50 раз
    чувствовать
  • nice50 раз
    приятный, милый
  • hot49 раз
    горячий, жаркий
  • date49 раз
    дата
  • bar48 раз
    бар
  • bro45 раз
    брат, братан
  • long43 раз
    длинный
  • remember43 раз
    помнить
  • crazy42 раз
    сумасшедший
  • trying41 раз
    тяжёлый, изнурительный
  • keep41 раз
    хранить, держать
  • help39 раз
    помогать
  • cool39 раз
    прохладный
  • apartment39 раз
    квартира
  • job39 раз
    работа
  • believe38 раз
    верить
  • buy38 раз
    покупать
  • rule38 раз
    правило
  • scream38 раз
    визжать, кричать; крик
  • drink37 раз
    напиток
  • game37 раз
    игра
  • always36 раз
    всегда
  • whole36 раз
    весь, целый
  • home36 раз
    дом
  • win36 раз
    выигрывать
  • guess35 раз
    угадывать, предполагать
  • awesome35 раз
    потрясающий
  • week35 раз
    неделя
  • tonight35 раз
    сегодня вечером
  • painting35 раз
    картина
  • later34 раз
    позже
  • real34 раз
    настоящий
  • world34 раз
    мир, свет
  • hear34 раз
    слышать
  • weird34 раз
    странный
  • hand34 раз
    рука
  • eat34 раз
    есть, кушать
  • money34 раз
    деньги
  • luck34 раз
    удача
  • lose33 раз
    терять
  • minute31 раз
    минута
  • sound31 раз
    звучать, казаться; звук
  • leave31 раз
    уходить, оставлять
  • mom30 раз
    мама
  • listen30 раз
    слушать
  • point30 раз
    мысль, довод
  • pay30 раз
    зарплата
  • play30 раз
    пьеса
  • word30 раз
    слово
  • face30 раз
    лицо
  • hard29 раз
    трудный, сложный
  • funny29 раз
    смешной
  • serious29 раз
    серьёзный
  • ask29 раз
    спрашивать
  • watch29 раз
    наручные часы
  • hate29 раз
    ненавидеть
  • everything28 раз
    всё
  • head28 раз
    голова
  • slap28 раз
    давать пощёчину; пощёчина
  • try27 раз
    попытка
  • mind27 раз
    ум, разум
  • idea27 раз
    идея
  • stuff27 раз
    набивать, засовывать; вещи
  • use27 раз
    использовать
  • married27 раз
    женатый, замужняя
  • done26 раз
    сделано, готово
  • check26 раз
    счёт
  • show25 раз
    показывать
  • bring25 раз
    приносить
  • live25 раз
    жить
  • party25 раз
    вечеринка
  • yell25 раз
    кричать; крик
  • part24 раз
    часть
  • wear24 раз
    носить (одежду)
  • suit24 раз
    костюм
  • seem23 раз
    казаться
  • ago23 раз
    тому назад
  • morning23 раз
    утро
  • set23 раз
    ставить, устанавливать
  • hit23 раз
    ударять, бить
  • eye23 раз
    глаз
  • car23 раз
    машина
  • turn22 раз
    очередь, ход
  • hour22 раз
    час
  • crap22 раз
    чушь, ерунда
  • hell22 раз
    ад
  • damn22 раз
    чёртов, проклятый
  • movie22 раз
    фильм
  • kill22 раз
    убивать
  • lawyer22 раз
    адвокат, юрист
  • fun21 раз
    весёлый, забавный
  • deal21 раз
    заниматься, разбираться; сделка
  • die21 раз
    умирать
  • happy21 раз
    счастливый
  • couple21 раз
    пара
  • lame21 раз
    неубедительный, слабый
  • amazing20 раз
    удивительный
  • important20 раз
    важный
  • probably20 раз
    вероятно
  • list20 раз
    список
  • boy20 раз
    мальчик
  • spend20 раз
    тратить
  • plan20 раз
    план
  • number20 раз
    число, номер
  • fact19 раз
    факт
  • yet19 раз
    ещё, уже
  • problem19 раз
    проблема
  • another19 раз
    другой, ещё один
  • perfect19 раз
    идеальный
  • forget19 раз
    забывать
  • figure19 раз
    понимать, полагать; цифра, фигура
  • room19 раз
    комната
  • open19 раз
    открытый
  • school19 раз
    школа
  • final19 раз
    финальный, последний
  • working19 раз
    работающий, исправный
  • month19 раз
    месяц
  • huge19 раз
    огромный
  • code19 раз
    код
  • brother19 раз
    брат
  • step19 раз
    шагать, ступать
  • tattoo19 раз
    татуировка
  • sell19 раз
    продавать
  • exact18 раз
    точный
  • run18 раз
    пробежка
  • matter18 раз
    дело, вопрос
  • late18 раз
    поздний
  • sit18 раз
    сидеть
  • close18 раз
    близкий
  • mistake18 раз
    ошибка
  • write18 раз
    писать
  • realize17 раз
    осознавать, понимать
  • wife17 раз
    жена
  • used17 раз
    подержанный
  • care17 раз
    забота, уход
  • beautiful17 раз
    красивый
  • sweet17 раз
    сладкий
  • stupid17 раз
    глупый
  • phone17 раз
    телефон
  • clear17 раз
    убирать, освобождать; понятный
  • ready17 раз
    готовый
  • rock17 раз
    качать, качаться; камень
  • walk16 раз
    прогулка
  • young16 раз
    молодой
  • dating16 раз
    свидания, знакомства
  • moment16 раз
    момент
  • suppose16 раз
    полагать, предполагать
  • different16 раз
    разный, другой
  • stay16 раз
    оставаться
  • idiot16 раз
    идиот, дурак
  • pretend16 раз
    притворяться
  • news16 раз
    новости
  • law16 раз
    закон
  • allow16 раз
    разрешать
  • breakup16 раз
    разрыв отношений
  • star16 раз
    звезда
  • belt16 раз
    ремень
  • sometimes15 раз
    иногда
  • top15 раз
    верх, вершина
  • relationship15 раз
    отношения
  • high15 раз
    высокий
  • chance15 раз
    шанс, возможность
  • city15 раз
    город
  • dead15 раз
    мёртвый
  • cute15 раз
    милый
  • line15 раз
    очередь
  • half15 раз
    половина
  • town15 раз
    город, городок
  • beer15 раз
    пиво
  • family15 раз
    семья
  • reason15 раз
    причина
  • end15 раз
    конец
  • buddy15 раз
    приятель
  • suck15 раз
    сосать
  • pull15 раз
    тянуть
  • nail15 раз
    прибивать, сделать идеально; гвоздь, ноготь
  • free15 раз
    бесплатный
  • green15 раз
    зелёный
  • enjoy14 раз
    наслаждаться
  • smell14 раз
    запах
  • piece14 раз
    кусок, часть
  • throw14 раз
    бросок
  • person14 раз
    человек
  • dream14 раз
    сон, мечта
  • ruin14 раз
    разрушать, портить
  • future14 раз
    будущее
  • dog14 раз
    собака
  • water14 раз
    вода
  • bet14 раз
    держать пари
  • door14 раз
    дверь
  • bedroom14 раз
    спальня
  • session14 раз
    сеанс, занятие
  • parent13 раз
    родитель
  • speak13 раз
    говорить
  • everybody13 раз
    все, каждый
  • count13 раз
    считать
  • lady13 раз
    дама, леди
  • decision13 раз
    решение
  • read13 раз
    читать
  • secret13 раз
    секрет, тайна
  • mad13 раз
    злой, сердитый
  • dinner13 раз
    ужин
  • change13 раз
    изменение
  • order13 раз
    заказ
  • notice13 раз
    замечать; объявление
  • sweetie13 раз
    милый, дорогая
  • shave13 раз
    бриться
  • boot13 раз
    выгонять; ботинок
  • soon12 раз
    скоро
  • true12 раз
    верный, правдивый
  • boyfriend12 раз
    парень (возлюбленный)
  • uncle12 раз
    дядя
  • bed12 раз
    кровать
  • possible12 раз
    возможный
  • hurt12 раз
    причинять боль, ранить
  • dump12 раз
    свалка
  • hang12 раз
    вешать
  • excuse12 раз
    оправдание, предлог
  • living12 раз
    живой
  • hair12 раз
    волосы
  • video12 раз
    видео
  • save12 раз
    копить, откладывать
  • class12 раз
    класс, урок
  • girlfriend12 раз
    девушка, подруга
  • cab12 раз
    такси
  • full11 раз
    полный
  • case11 раз
    случай
  • side11 раз
    сторона
  • worry11 раз
    беспокойство, тревога
  • move11 раз
    ход, движение
  • somebody11 раз
    кто-то
  • shoot11 раз
    стрелять
  • shut11 раз
    закрывать
  • least11 раз
    наименьший, меньше всего
  • joke11 раз
    шутить; шутка
  • single11 раз
    холостой, не замужем
  • terrible11 раз
    ужасный
  • finish11 раз
    финиш, конец
  • truth11 раз
    правда
  • alone11 раз
    один, в одиночестве
  • west11 раз
    западный
  • daughter11 раз
    дочь
  • butterfly11 раз
    бабочка
  • doctor11 раз
    врач, доктор
  • babe11 раз
    милая, детка
  • picture11 раз
    картина, фото
  • ghost11 раз
    привидение, призрак
  • patient11 раз
    пациент
  • waitress11 раз
    официантка
  • report11 раз
    отчёт
  • hope10 раз
    надежда
  • hold10 раз
    хватка
  • house10 раз
    дом
  • decide10 раз
    решать
  • understand10 раз
    понимать
  • heart10 раз
    сердце
  • wish10 раз
    желание
  • pick10 раз
    выбирать
  • meeting10 раз
    встреча, собрание
  • proud10 раз
    гордый
  • become10 раз
    становиться
  • fly10 раз
    муха
  • sudden10 раз
    внезапный
  • cry10 раз
    крик, плач
  • trust10 раз
    доверять
  • fight10 раз
    драка, спор
  • bitch10 раз
    оскорбление женщины, сука
  • honey10 раз
    мёд
  • deserve10 раз
    заслуживать
  • jerk10 раз
    придурок, хам
  • marry10 раз
    жениться, выходить замуж
  • card10 раз
    открытка, карта
  • leg10 раз
    нога
  • upset10 раз
    расстроенный
  • state10 раз
    штат
  • clothes10 раз
    одежда
  • sale10 раз
    распродажа
  • fire10 раз
    огонь
  • pass10 раз
    проходить, сдавать; пропуск
  • chew10 раз
    жевать
  • office10 раз
    офис
  • board10 раз
    доска
  • fake10 раз
    притворяться, подделывать; поддельный
  • hall10 раз
    холл, коридор
  • drive10 раз
    поездка на машине
  • architect10 раз
    архитектор
  • sandwich10 раз
    бутерброд
  • boss10 раз
    начальник
  • conversation9 раз
    разговор
  • fall9 раз
    падать
  • building9 раз
    здание
  • ass9 раз
    задница, осел
  • stand9 раз
    стенд, киоск
  • light9 раз
    лёгкий
  • horrible9 раз
    ужасный
  • pee9 раз
    писать, мочиться
  • score9 раз
    забивать, набирать очки; счёт
  • reading9 раз
    чтение
  • apparent9 раз
    очевидный
  • honest9 раз
    честный
  • teach9 раз
    учить, преподавать
  • foot9 раз
    ступня, нога
  • cannot9 раз
    не может, нельзя
  • kiss9 раз
    поцелуй
  • web9 раз
    интернет, сеть
  • easy9 раз
    лёгкий, простой
  • third9 раз
    третий
  • box9 раз
    коробка
  • kitchen9 раз
    кухня
  • pool9 раз
    бассейн
  • bathroom9 раз
    ванная комната
  • bucks9 раз
    баксы, доллары
  • certain9 раз
    уверенный, определённый
  • song9 раз
    песня
  • ride9 раз
    поездка
  • sister9 раз
    сестра
  • college9 раз
    колледж, институт
  • mouth9 раз
    рот
  • floor9 раз
    пол, этаж
  • store9 раз
    магазин
  • book9 раз
    книга
  • fighting9 раз
    боевые действия, драка
  • general9 раз
    общий, всеобщий
  • iron9 раз
    утюг
  • online9 раз
    онлайн, в сети
  • debt9 раз
    долг
  • chain9 раз
    цепь, цепочка
  • short8 раз
    короткий, низкий
  • super8 раз
    супер, отличный
  • straight8 раз
    прямо
  • strong8 раз
    сильный
  • grab8 раз
    хватать
  • absolute8 раз
    абсолютный
  • against8 раз
    к, об (опираясь)
  • business8 раз
    бизнес, дело
  • far8 раз
    далеко
  • lie8 раз
    лгать
  • entire8 раз
    весь, целый
  • awful8 раз
    ужасный
  • favorite8 раз
    любимый
  • bear8 раз
    медведь
  • alive8 раз
    живой
  • celebrate8 раз
    праздновать
  • bag8 раз
    сумка, пакет
  • champagne8 раз
    шампанское
  • grow8 раз
    расти
  • career8 раз
    карьера
  • act8 раз
    вести себя, играть; поступок
  • dress8 раз
    платье
  • apologize8 раз
    извиняться
  • site8 раз
    место, участок
  • sign8 раз
    знак, вывеска
  • feeling8 раз
    чувство
  • art8 раз
    искусство
  • awkward8 раз
    неловкий
  • past8 раз
    мимо
  • message8 раз
    сообщение
  • pants8 раз
    брюки
  • embarrassed8 раз
    смущённый
  • aunt8 раз
    тётя
  • frank8 раз
    откровенный
  • credit8 раз
    кредит
  • join8 раз
    присоединяться
  • circle8 раз
    круг
  • birthday8 раз
    день рождения
  • evil8 раз
    злой, порочный
  • body8 раз
    тело
  • mother7 раз
    мать
  • begin7 раз
    начинать
  • glad7 раз
    рад, доволен
  • wake7 раз
    кильватерный след
  • invite7 раз
    приглашать
  • rid7 раз
    избавлять от
  • laugh7 раз
    смеяться
  • able7 раз
    способный
  • screw7 раз
    прикручивать, испортить; винт
  • question7 раз
    вопрос
  • miss7 раз
    мисс
  • touch7 раз
    прикосновение
  • plus7 раз
    плюс
  • earlier7 раз
    раньше
  • hospital7 раз
    больница
  • early7 раз
    рано
  • weekend7 раз
    выходные
  • discover7 раз
    обнаруживать, открывать
  • american7 раз
    американский
  • lucky7 раз
    удачливый
  • send7 раз
    посылать, отправлять
  • round7 раз
    назад, кругом
  • husband7 раз
    муж
  • complete7 раз
    полный, завершённый
  • simple7 раз
    простой
  • ticket7 раз
    билет
  • boobs7 раз
    грудь
  • test7 раз
    тест, экзамен
  • scared7 раз
    испуганный
  • sugar7 раз
    сахар
  • normal7 раз
    нормальный, обычный
  • commitment7 раз
    обязательство
  • bare7 раз
    голый, обнаженный
  • promise7 раз
    обещать; обещание
  • jump7 раз
    прыгать
  • regret7 раз
    сожалеть
  • march7 раз
    март
  • red7 раз
    красный
  • hook7 раз
    крюк
  • tramp7 раз
    бродяга
  • stamp7 раз
    почтовая марка
  • eternity7 раз
    вечность
  • upstairs7 раз
    наверх, наверху
  • major7 раз
    главный, крупный
  • firm7 раз
    твёрдый, решительный
  • holiday7 раз
    праздник, отпуск
  • massage7 раз
    массаж
  • band7 раз
    музыкальная группа
  • freshman7 раз
    первокурсник
  • tongue7 раз
    язык
  • fail6 раз
    терпеть неудачу
  • hundred6 раз
    сто
  • freak6 раз
    паниковать, срываться
  • surprised6 раз
    удивлённый
  • sad6 раз
    грустный
  • table6 раз
    стол
  • issue6 раз
    проблема, вопрос
  • definite6 раз
    определённый, точный
  • fast6 раз
    быстрый
  • blow6 раз
    дуть
  • beach6 раз
    пляж
  • contact6 раз
    контакт, связь
  • club6 раз
    клуб
  • cut6 раз
    резать
  • trouble6 раз
    проблема, беда
  • experience6 раз
    опыт
  • food6 раз
    еда
  • follow6 раз
    следовать
  • bunch6 раз
    пучок, гроздь
  • busy6 раз
    занятый
  • finding6 раз
    вывод, результат
  • somehow6 раз
    как-то, каким-то образом
  • wonderful6 раз
    чудесный, замечательный
  • cold6 раз
    холодный
  • steal6 раз
    красть
  • king6 раз
    король
  • lead6 раз
    лидерство, первое место
  • eventually6 раз
    в конце концов
  • special6 раз
    особенный
  • above6 раз
    выше, наверху
  • worried6 раз
    обеспокоенный
  • rest6 раз
    отдых, передышка
  • spring6 раз
    весна
  • explanation6 раз
    объяснение
  • version6 раз
    версия
  • legal6 раз
    юридический, законный
  • writing6 раз
    письмо, писательство
  • taste6 раз
    вкус
  • agree6 раз
    соглашаться
  • wedding6 раз
    свадьба
  • respect6 раз
    уважать; уважение
  • pound6 раз
    фунт
  • fear6 раз
    страх
  • smart6 раз
    умный
  • park6 раз
    парк
  • hat6 раз
    шляпа
  • interesting6 раз
    интересный
  • draw6 раз
    рисовать
  • coffee6 раз
    кофе
  • dated6 раз
    устаревший
  • computer6 раз
    компьютер
  • gay6 раз
    весёлый
  • beg6 раз
    умолять, просить
  • deep6 раз
    глубоко
  • color6 раз
    цвет
  • chicken6 раз
    курица
  • except6 раз
    кроме, за исключением
  • note6 раз
    записка
  • milk6 раз
    молоко
  • lunch6 раз
    обед
  • music6 раз
    музыка
  • disgusting6 раз
    отвратительный
  • quality6 раз
    качество
  • lesson6 раз
    урок
  • shop6 раз
    магазин
  • size6 раз
    размер
  • imagine6 раз
    воображать
  • loud6 раз
    громкий
  • quit6 раз
    бросать, увольняться
  • mall6 раз
    торговый центр
  • windsurfing6 раз
    виндсёрфинг
  • sport6 раз
    спорт
  • neighborhood6 раз
    район, окрестность
  • bottle6 раз
    бутылка
  • result6 раз
    результат
  • explain5 раз
    объяснять
  • especially5 раз
    особенно
  • space5 раз
    место, пространство
  • clean5 раз
    чистый
  • evening5 раз
    вечер
  • forgive5 раз
    прощать
  • fantastic5 раз
    потрясающий
  • bottom5 раз
    дно, низ
  • safe5 раз
    безопасный
  • catch5 раз
    поимка, улов
  • return5 раз
    возвращение
  • earth5 раз
    Земля
  • relax5 раз
    расслабляться
  • surgery5 раз
    операция, хирургия
  • running5 раз
    бег
  • lesbian5 раз
    лесбиянка
  • fat5 раз
    толстый
  • guilty5 раз
    виновный
  • charge5 раз
    плата, сбор
  • million5 раз
    миллион
  • dollar5 раз
    доллар
  • large5 раз
    большой
  • language5 раз
    язык
  • garbage5 раз
    мусор
  • mess5 раз
    испортить, устроить беспорядок; беспорядок
  • ridiculous5 раз
    нелепый
  • attention5 раз
    внимание
  • history5 раз
    история
  • choose5 раз
    выбирать
  • country5 раз
    страна
  • sexy5 раз
    сексуальный, привлекательный
  • slow5 раз
    медленный
  • classic5 раз
    классический
  • season5 раз
    сезон, время года
  • oil5 раз
    масло
  • grade5 раз
    оценка
  • none5 раз
    никто, ничто
  • crush5 раз
    увлечение, влюблённость
  • toward5 раз
    по направлению к
  • wonder5 раз
    интересоваться, размышлять
  • fish5 раз
    рыба
  • shirt5 раз
    рубашка
  • tiny5 раз
    крошечный
  • nose5 раз
    нос
  • child5 раз
    ребёнок
  • bend5 раз
    сгибать
  • leaf5 раз
    лист
  • street5 раз
    улица
  • afternoon5 раз
    день (после полудня)
  • earn5 раз
    зарабатывать
  • raise5 раз
    поднимать
  • pop5 раз
    поп музыка
  • rough5 раз
    неровный, шершавый
  • behind5 раз
    позади, сзади
  • situation5 раз
    ситуация
  • wine5 раз
    вино
  • cleaner5 раз
    уборщик, чистящее средство
  • missing5 раз
    пропавший, отсутствующий
  • nut5 раз
    орех
  • lower5 раз
    понижать, опускать
  • stuck5 раз
    застрявший
  • desperate5 раз
    отчаянный
  • war5 раз
    война
  • worth5 раз
    стоящий, достойный
  • cheer5 раз
    подбадривать, приветствовать
  • fancy5 раз
    причудливый, шикарный
  • afford5 раз
    позволить себе
  • human5 раз
    человеческий
  • truck5 раз
    грузовик
  • security5 раз
    безопасность
  • thousand5 раз
    тысяча
  • stare5 раз
    пристально смотреть
  • solve5 раз
    решать
  • summer5 раз
    лето
  • search5 раз
    поиск
  • fair5 раз
    справедливый
  • pain5 раз
    боль
  • cop5 раз
    коп, полицейский
  • fix5 раз
    починить, наладить; починка
  • july5 раз
    июль
  • trip5 раз
    поездка
  • loser5 раз
    неудачник
  • adult5 раз
    взрослый
  • blind5 раз
    слепой
  • vagina5 раз
    вагина, влагалище
  • percent5 раз
    процент
  • golden5 раз
    золотой
  • annoying5 раз
    раздражающий
  • death5 раз
    смерть
  • location5 раз
    местоположение
  • shoe5 раз
    обувь, туфля
  • bake5 раз
    печь
  • mash5 раз
    разминать, толочь
  • tip5 раз
    чаевые
  • bleed5 раз
    кровоточить
  • afraid5 раз
    испуганный
  • ring5 раз
    звонить
  • blonde5 раз
    белокурый
  • force5 раз
    заставлять; сила
  • group5 раз
    группа
  • offer5 раз
    предлагать; предложение
  • nervous5 раз
    нервный
  • corporate5 раз
    корпоративный
  • english5 раз
    английский язык
  • delicious5 раз
    вкусный
  • ice5 раз
    лёд
  • sick5 раз
    больной
  • apology5 раз
    извинение
  • petty5 раз
    мелкий, пустяковый
  • folder5 раз
    папка
  • vacation5 раз
    отпуск, каникулы
  • recognize5 раз
    узнавать
  • sofa5 раз
    диван
  • knock5 раз
    стучать; стук
  • cream5 раз
    сливки, крем
  • coat5 раз
    пальто
  • pro5 раз
    профи, профессионал
  • bird5 раз
    птица
  • scale5 раз
    весы
  • jealous5 раз
    ревнивый, завистливый
  • opening5 раз
    отверстие, проём
  • cheat5 раз
    жульничать, обманывать
  • father5 раз
    отец
  • plant5 раз
    растение
  • lance5 раз
    копье
  • fry5 раз
    малёк
  • butter5 раз
    масло (сливочное)
  • social5 раз
    социальный
  • skin5 раз
    кожа
  • slide5 раз
    горка (для катания)
  • artist5 раз
    художник
  • waiter5 раз
    официант
  • farmer5 раз
    фермер
  • frame5 раз
    рамка
  • usual4 раз
    обычный
  • race4 раз
    гонка, забег
  • neck4 раз
    шея
  • daddy4 раз
    папочка
  • blog4 раз
    блог
  • pot4 раз
    горшок, кастрюля
  • split4 раз
    разделённый
  • dear4 раз
    дорогой (обращение)
  • polite4 раз
    вежливый
  • former4 раз
    бывший, прежний
  • hop4 раз
    прыжок
  • hanging4 раз
    висячий, подвесной
  • front4 раз
    передний
  • quick4 раз
    быстрый
  • gun4 раз
    оружие, пистолет
  • born4 раз
    рождённый
  • swear4 раз
    клясться
  • forever4 раз
    навсегда
  • embarrassing4 раз
    неловкий, конфузный
  • medical4 раз
    медицинский
  • physical4 раз
    физический
  • convinced4 раз
    убеждённый
  • shake4 раз
    молочный коктейль
  • bowl4 раз
    миска
  • friday4 раз
    пятница
  • twice4 раз
    дважды
  • spot4 раз
    место
  • inside4 раз
    внутри
  • partner4 раз
    партнёр
  • destroy4 раз
    уничтожать
  • defense4 раз
    защита, оборона
  • bill4 раз
    счёт
  • fool4 раз
    обманывать; глупец
  • pressure4 раз
    давление, стресс
  • insane4 раз
    безумный, сумасшедший
  • dry4 раз
    сухой
  • rip4 раз
    рвать, разрывать
  • surprising4 раз
    удивительный
  • kick4 раз
    удар ногой
  • stick4 раз
    приклеиваться, застревать
  • standing4 раз
    положение, репутация
  • belong4 раз
    принадлежать
  • good-bye4 раз
    до свидания
  • tank4 раз
    бак, резервуар
  • involve4 раз
    включать, вовлекать
  • winner4 раз
    победитель
  • bail4 раз
    залог
  • mommy4 раз
    мамочка
  • dark4 раз
    тёмный
  • survive4 раз
    выживать
  • mostly4 раз
    в основном, большей частью
  • unexpected4 раз
    неожиданный
  • support4 раз
    поддерживать; поддержка
  • teacher4 раз
    учитель
  • punch4 раз
    ударить кулаком; удар кулаком
  • backward4 раз
    назад
  • sunday4 раз
    воскресенье
  • shower4 раз
    душ
  • restaurant4 раз
    ресторан
  • breakfast4 раз
    завтрак
  • lay4 раз
    класть, укладывать
  • peace4 раз
    мир
  • bust4 раз
    накрыть, поймать
  • feed4 раз
    корм
  • lock4 раз
    запирать; замок
  • positive4 раз
    позитивный, оптимистичный
  • crash4 раз
    авария
  • saving4 раз
    сбережение, экономия
  • gross4 раз
    валовой
  • reward4 раз
    награда
  • control4 раз
    контролировать; контроль
  • practice4 раз
    практика
  • angle4 раз
    угол
  • tooth4 раз
    зуб
  • butt4 раз
    задница
  • monday4 раз
    понедельник
  • league4 раз
    лига
  • event4 раз
    событие
  • paper4 раз
    бумага
  • psych4 раз
    выбить из колеи, настроиться
  • french4 раз
    французский
  • strange4 раз
    странный
  • congratulation4 раз
    поздравление
  • expensive4 раз
    дорогой
  • company4 раз
    компания
  • tough4 раз
    жёсткий, трудный
  • shopping4 раз
    покупки
  • celebrity4 раз
    знаменитость
  • tradition4 раз
    традиция
  • mortgage4 раз
    ипотека
  • label4 раз
    этикетка, ярлык
  • treatment4 раз
    лечение, обращение
  • brain4 раз
    мозг
  • possibly4 раз
    возможно
  • rush4 раз
    наплыв, давка
  • killing4 раз
    убийство
  • animal4 раз
    животное
  • roll4 раз
    катиться, катить; рулон, булочка
  • shape4 раз
    форма
  • present4 раз
    подарок
  • machine4 раз
    машина, механизм
  • build4 раз
    строить
  • finger4 раз
    палец
  • folk4 раз
    люди, народ
  • arrive4 раз
    прибывать
  • yellow4 раз
    жёлтый
  • kidney4 раз
    почка
  • incredibly4 раз
    невероятно
  • drum4 раз
    барабан
  • pad4 раз
    блокнот
  • shark4 раз
    акула
  • escape4 раз
    побег
  • sand4 раз
    песок
  • slip4 раз
    листок, промах
  • orange4 раз
    оранжевый
  • model4 раз
    быть моделью, брать за образец; модель
  • cereal4 раз
    хлопья, каша
  • pour4 раз
    наливать
  • anybody4 раз
    кто-нибудь
  • preserve4 раз
    сохранять
  • environment4 раз
    окружающая среда
  • honor4 раз
    чтить, оказывать честь; честь
  • magic4 раз
    волшебный, магический
  • recent4 раз
    недавний
  • exam4 раз
    экзамен
  • poop4 раз
    кака
  • pencil4 раз
    карандаш
  • hardware4 раз
    оборудование, аппаратное обеспечение
  • brunch4 раз
    поздний завтрак
  • knowledge4 раз
    знание
  • lean4 раз
    худой, постный
  • scratch4 раз
    царапина
  • treat4 раз
    относиться, обращаться; угощение
  • hotel4 раз
    отель, гостиница
  • website4 раз
    веб-сайт
  • explode4 раз
    взрываться
  • surprise4 раз
    сюрприз
  • sky4 раз
    небо
  • excited3 раз
    взволнованный
  • president3 раз
    президент
  • less3 раз
    меньше
  • accent3 раз
    акцент
  • nightclub3 раз
    ночной клуб
  • owner3 раз
    владелец
  • double3 раз
    удваивать, удваиваться; двойной размер
  • asleep3 раз
    спящий
  • knee3 раз
    колено
  • island3 раз
    остров
  • tight3 раз
    тесный, узкий
  • alert3 раз
    предупреждать
  • bother3 раз
    беспокоить
  • bond3 раз
    сближаться; связь
  • carry3 раз
    нести
  • burn3 раз
    ожог
  • legend3 раз
    легенда
  • soda3 раз
    газировка
  • prove3 раз
    доказывать
  • wind3 раз
    ветер
  • tall3 раз
    высокий
  • meaningful3 раз
    значимый, содержательный
  • address3 раз
    адрес
  • drain3 раз
    сток, слив
  • baseball3 раз
    бейсбол
  • smile3 раз
    улыбка
  • text3 раз
    написать сообщение; текст
  • air3 раз
    воздух
  • north3 раз
    северный
  • local3 раз
    местный
  • disaster3 раз
    катастрофа, бедствие
  • marriage3 раз
    брак
  • november3 раз
    ноябрь
  • photo3 раз
    фото
  • climb3 раз
    подъём, восхождение
  • prison3 раз
    тюрьма
  • belly3 раз
    живот
  • choice3 раз
    выбор
  • complicated3 раз
    запутанный, сложный
  • ground3 раз
    земля
  • penis3 раз
    пенис
  • weight3 раз
    вес
  • sneak3 раз
    красться, прокрадываться
  • impressive3 раз
    впечатляющий
  • opposite3 раз
    противоположный
  • saturday3 раз
    суббота
  • cat3 раз
    кот, кошка
  • blame3 раз
    винить
  • field3 раз
    поле
  • ultimate3 раз
    конечный, окончательный
  • bastard3 раз
    мерзавец, ублюдок
  • ton3 раз
    тонна
  • challenge3 раз
    вызов, испытание
  • action3 раз
    действие
  • bum3 раз
    бродяга, лентяй
  • share3 раз
    делиться
  • focus3 раз
    сосредоточиться
  • zoo3 раз
    зоопарк
  • sake3 раз
    ради, польза
  • gorgeous3 раз
    великолепный, шикарный
  • dance3 раз
    танец
  • rise3 раз
    рост, подъём
  • scene3 раз
    сцена
  • stranger3 раз
    незнакомец
  • romantic3 раз
    романтичный
  • private3 раз
    частный, личный
  • hearing3 раз
    слух
  • national3 раз
    национальный
  • detail3 раз
    деталь, подробность
  • exciting3 раз
    захватывающий
  • naked3 раз
    голый, обнажённый
  • turning3 раз
    поворот
  • closet3 раз
    шкаф, чулан
  • owe3 раз
    быть должным
  • include3 раз
    включать
  • pile3 раз
    куча, стопка
  • miserable3 раз
    несчастный, жалкий
  • market3 раз
    рынок
  • outside3 раз
    снаружи
  • monster3 раз
    чудовище, монстр
  • crack3 раз
    трещина
  • tear3 раз
    рвать; слеза
  • fault3 раз
    вина
  • drag3 раз
    тащить, волочить
  • nightmare3 раз
    кошмар
  • till3 раз
    до (времени)
  • base3 раз
    основание, база
  • obvious3 раз
    очевидный
  • invent3 раз
    изобретать
  • expect3 раз
    ожидать
  • rib3 раз
    ребро
  • bone3 раз
    кость
  • rude3 раз
    грубый
  • desk3 раз
    письменный стол
  • avoid3 раз
    избегать
  • add3 раз
    добавлять
  • fill3 раз
    наполнять
  • commit3 раз
    совершать
  • piss3 раз
    мочиться
  • deny3 раз
    отрицать
  • meat3 раз
    мясо
  • key3 раз
    ключевой
  • tie3 раз
    галстук
  • injury3 раз
    травма, повреждение
  • answer3 раз
    ответ
  • waste3 раз
    тратить впустую; отходы
  • drop3 раз
    ронять
  • personal3 раз
    личный
  • toy3 раз
    игрушка
  • corner3 раз
    угол
  • legendary3 раз
    легендарный
  • emergency3 раз
    чрезвычайная ситуация
  • license3 раз
    лицензировать
  • accept3 раз
    принимать
  • emotion3 раз
    эмоция
  • ink3 раз
    чернила
  • unfair3 раз
    несправедливый
  • path3 раз
    тропа, путь
  • account3 раз
    счёт, аккаунт
  • certainty3 раз
    уверенность, определённость
  • evolve3 раз
    эволюционировать
  • innocent3 раз
    невиновный, невинный
  • visit3 раз
    визит, посещение
  • south3 раз
    южный
  • plane3 раз
    самолёт
  • east3 раз
    восточный
  • cousin3 раз
    двоюродный брат/сестра
  • lying3 раз
    лживый
  • window3 раз
    окно
  • tired3 раз
    усталый
  • closed3 раз
    закрытый
  • twin3 раз
    близнец
  • nurse3 раз
    медсестра
  • carpet3 раз
    ковёр
  • punish3 раз
    наказывать
  • destiny3 раз
    судьба
  • exhausted3 раз
    измождённый, изнурённый
  • push3 раз
    толкать
  • bite3 раз
    укус, кусок
  • flash3 раз
    showy, шикарный
  • concert3 раз
    концерт
  • grocery3 раз
    продуктовый магазин
  • mount3 раз
    гора
  • earring3 раз
    серьга
  • ear3 раз
    ухо
  • internet3 раз
    интернет
  • fate3 раз
    судьба
  • roof3 раз
    крыша
  • bunk3 раз
    койка
  • undermine3 раз
    подрывать
  • mail3 раз
    почта
  • student3 раз
    студент, ученик
  • meal3 раз
    еда, приём пищи
  • wave3 раз
    волна
  • shame3 раз
    жаль, обидно
  • crude3 раз
    грубый, вульгарный
  • couch3 раз
    диван
  • apply3 раз
    подавать заявление
  • mystery3 раз
    тайна
  • storm3 раз
    уходить в ярости; буря
  • divorced3 раз
    разведённый
  • puppy3 раз
    щенок
  • shatter3 раз
    разбиваться вдребезги
  • create3 раз
    создавать
  • assistant3 раз
    помощник, ассистент
  • correct3 раз
    правильный
  • technical3 раз
    технический
  • remind3 раз
    напоминать
  • parade3 раз
    парад
  • dessert3 раз
    десерт
  • sheet3 раз
    простыня
  • pack3 раз
    пачка, стая
  • mature3 раз
    зрелый
  • hamburger3 раз
    гамбургер
  • sexual3 раз
    сексуальный, половой
  • secretary3 раз
    секретарь
  • pan3 раз
    сковорода, кастрюля
  • lemon3 раз
    лимон
  • useful3 раз
    полезный
  • tea3 раз
    чай
  • cost3 раз
    стоимость
  • hungry3 раз
    голодный
  • handle3 раз
    справляться; ручка
  • copy3 раз
    копия
  • diamond3 раз
    алмаз, бриллиант
  • abandoned3 раз
    заброшенный
  • hire3 раз
    нанимать
  • briefcase3 раз
    портфель
  • mama3 раз
    мама
  • billion3 раз
    миллиард
  • row3 раз
    ряд

Заголовки выражений и фразовых глаголов взяты из категорий английских идиом Wiktionary и используются по лицензии CC BY-SA 4.0. Частоты измерены по диалогам самого сезона.

Уровни определены по CEFR-J Vocabulary Profile v1.5 (Yukio Tono, Tokyo University of Foreign Studies) и Octanove Vocabulary Profile C1/C2 (Octanove Labs, CC BY-SA 4.0) Значения и примеры предложений написаны VocaFlare.