Stranger Things 第 3 季:英语单词和短语
Stranger Things 在 8 集里反复出现的每个单词和短语,按你听到的次数排序。最常出现的排在前面,所以清单开头就是剧里马上要说的话。
8
集
594
单词
55
动词短语
36
习语
下载并导入
三种大小,而且大小不是随便定的:每一种都是一个频率门槛。整季说过某个单词或短语至少这么多次,它才进入这个包。入门级单词三个包里都没有,那些在分级清单里。
如何导入
- 11. 下载适合你水平的包。
- 22. 在 VocaFlare 里打开清单,选择要填充的那一个。
- 33. 选择导入,然后选中刚下载的文件。
- 44. 查看预览并保存。每张卡片都带释义和例句。
动词短语和习语
这正是一整季能教你、而单词清单教不了的东西。两个词单独都认识,合在一起就不认识了。
- look at20 次看
- talk about18 次谈论
- you know what13 次我跟你说
- look for11 次找
- i tell you9 次我跟你说,真的
- feel like9 次想要,感觉像
- hold on9 次等一下
- find out9 次发现,查明
- pick up9 次捡起,去接
- turn off10 次关掉
- shut up7 次闭嘴
- watch it7 次小心点
- make sense7 次说得通
- tread lightly8 次小心行事,谨慎
- supposed to6 次应该
- slow down7 次慢下来
- hang out6 次闲逛,一起玩
- figure out6 次弄清,想明白
- get out of6 次逃避,躲开
- turn out5 次结果是
- hang up5 次挂电话
- for life5 次一辈子,终生
- break up4 次分手
- work out4 次健身,顺利解决
- go back to4 次回到
- agree with3 次同意
- ask for3 次要求
- work at3 次下功夫,用心去做
- hang on3 次等一下,抓紧
- call back3 次回电话
- by the way3 次顺便说一下
- lose it3 次失控,抓狂
- oh my gosh3 次我的天哪
- lose one's mind3 次发疯,失去理智
- check out3 次看看,瞧瞧
- knock out3 次打昏,淘汰
- deal with3 次应对,处理
- spy on3 次监视,偷看
- roger that3 次收到,明白
- to do with3 次与…有关
- stay in3 次待在家里
- turn around3 次转身,好转
- get out of here4 次别逗了,出去
- mess up4 次搞砸,弄乱
- wait up2 次等等我
- in someone's face2 次逼到跟前,咄咄逼人
- sit down2 次坐下
- look out2 次小心
- speak to2 次跟…说话
- crystal clear2 次一清二楚,非常清楚
- here you are2 次给你
- open up2 次敞开心事
- freak out2 次抓狂,吓坏
- live on2 次永存,靠…生活
- the other day2 次前几天
- beat the shit out of2 次狠狠揍一顿
- to be honest2 次说实话
- out of the way2 次处理掉,让开
- work on2 次琢磨,改进
- wait for2 次等
- as long as2 次只要
- wake up2 次醒,叫醒
- watch out2 次小心
- keep on2 次继续
- pull away2 次抽身,开走
- join in2 次加入,参与
- keep up3 次跟上
- all ears3 次洗耳恭听
- have a good time3 次玩得开心
- big deal2 次大不了的事
- get rid of2 次扔掉,摆脱
- turn down2 次拒绝,调低
- move on2 次放下,往前走
- beat up2 次痛打,自责
- kill me2 次要我的命,折磨我
- green light2 次绿灯,许可
- step back2 次退一步,冷静看待
- open doors2 次打开大门,创造机会
- look away2 次把目光移开
- blow up2 次爆炸,发火
- on ice2 次搁置
- turn into2 次变成
- burn up2 次使恼火,烧光
- stay put2 次待着别动,留在原地
- up against2 次面对,对抗
- holy smoke2 次天哪!
- tough it out2 次硬撑,熬过去
- lock down2 次封锁
- make it up to2 次补偿某人
- all set2 次都准备好了
- grow up2 次长大,成熟点
单词
按整季说过的次数排序。每个单词都链接到自己的页面和完整词条。
- like216 次像
- mean90 次意味着
- sorry77 次抱歉的
- need74 次需要
- stop69 次车站,停靠点
- find68 次找到
- look68 次外表,眼神
- tell64 次告诉
- talk59 次谈话
- wait56 次等待
- work51 次工作
- call51 次电话,通话
- copy45 次副本
- god44 次神,上帝
- hear36 次听到
- help35 次帮助
- sound35 次听起来;声音
- mind34 次头脑,思想
- mom33 次妈妈
- understand33 次理解,明白
- open32 次开着的
- keep32 次保持,保留
- turn32 次轮到,机会
- exact31 次精确的
- feel31 次感觉
- happen30 次发生
- door30 次门
- code30 次密码,代码
- home29 次家
- long29 次长的
- everything28 次一切,每件事
- child28 次孩子
- give27 次给
- close27 次近的
- hell27 次地狱
- car27 次汽车
- total26 次全部的,完全的
- mall25 次购物中心
- girl25 次女孩
- listen24 次听
- great24 次极好的,伟大的
- holy24 次神圣的
- key24 次关键的
- life23 次生活,生命
- friend23 次朋友
- start23 次开始
- nice23 次好的,友善的
- believe23 次相信
- try23 次尝试
- move23 次动作,移动
- stay22 次停留
- name22 次名字
- watch22 次手表
- die22 次死
- serious22 次严重的,认真的
- feeling22 次感觉,情感
- real21 次真实的
- kid21 次孩子
- stupid21 次愚蠢的
- guess20 次猜测
- ask20 次问,询问
- plan20 次计划
- night20 次夜晚
- remember20 次记得
- care20 次照顾,关心
- ice20 次冰
- crazy19 次疯狂的
- kill19 次杀死
- red19 次红色的
- love19 次爱
- drive19 次开车兜风
- trying18 次磨人的,难熬的
- lady18 次女士
- nerd18 次书呆子,技术迷
- world18 次世界
- gate18 次大门
- room17 次房间
- repeat17 次重复
- fact17 次事实
- machine16 次机器
- cool16 次凉爽的
- build16 次建造
- run16 次跑步
- house16 次房子
- trust16 次信任
- hurt16 次伤害,疼痛
- lose16 次丢失,失去
- rat16 次老鼠
- bald16 次秃头的
- excuse15 次借口
- place15 次地方
- funny15 次有趣的,好笑的
- clear15 次清理、腾空;清楚的
- light15 次轻的
- fun15 次有趣的
- hold15 次抓握
- family15 次家庭
- cream15 次奶油
- american15 次美国的
- minute14 次分钟
- meet14 次见面
- shut14 次关闭
- miss14 次小姐
- sick14 次生病的
- lie14 次撒谎
- cherry14 次樱桃
- hang13 次悬挂
- dude13 次老兄,家伙
- busy13 次忙碌的
- important13 次重要的
- town13 次小镇
- damn13 次该死的
- trap13 次陷阱
- easy13 次容易的
- play13 次戏剧
- sense13 次感官
- girlfriend13 次女朋友
- power13 次力量,权力
- problem12 次问题
- break12 次打破
- matter12 次事情,问题
- idea12 次主意,想法
- ready12 次准备好的
- end12 次结束,末尾
- silver12 次银色的
- use12 次使用
- lock12 次锁上;锁
- job12 次工作
- hard12 次难的,困难的
- push12 次推
- fault12 次过错,责任
- change12 次变化
- story12 次故事
- probably11 次可能,大概
- bitch11 次对女性的侮辱语,母狗
- piece11 次一块,一片
- super11 次极好的
- careful11 次小心的
- hand11 次手
- late11 次迟到的
- cat11 次猫
- shoot11 次射击,开枪
- share11 次分享
- secret11 次秘密
- safe11 次安全的
- least10 次最少的
- week10 次星期,周
- against10 次靠着,倚着
- face10 次脸
- forget10 次忘记
- whole10 次整个的
- son10 次儿子
- pick10 次挑选,选
- fire10 次火
- honest10 次诚实的
- always10 次总是
- set10 次放置,设定
- happy10 次快乐的
- baby10 次婴儿
- taste10 次味道
- hot10 次热的
- perfect10 次完美的
- drink10 次饮料
- speak10 次说话
- true10 次真实的
- figure10 次推断、料到;数字,图形
- crack10 次裂缝
- weapon10 次武器
- food10 次食物
- fall10 次落下,跌倒
- constant10 次持续不断的
- part10 次部分
- ass10 次屁股,驴
- scream10 次尖叫;尖叫声
- tread10 次踩、踏
- land10 次降落,着陆
- foot10 次脚
- number10 次数字,号码
- music10 次音乐
- hope9 次希望
- rest9 次休息
- eye9 次眼睛
- tonight9 次今晚
- knock9 次敲;敲击声
- swear9 次发誓
- relax9 次放松
- hour9 次小时
- date9 次日期
- blue9 次蓝色的
- phone9 次电话
- worry9 次担心,忧虑
- rule9 次规则
- drop9 次掉落,使落下
- dog9 次狗
- leave9 次离开
- radio9 次收音机
- another9 次另一个
- point9 次观点,论点
- slow9 次慢的
- scared9 次害怕的
- movie9 次电影
- chemical9 次化学的
- evil9 次邪恶的
- field9 次田野,场地
- press9 次新闻界,印刷机
- button9 次按钮,纽扣
- realize8 次意识到
- suppose8 次认为,假设
- blow8 次吹
- done8 次完成的
- bring8 次带来
- agree8 次同意
- high8 次高的
- used8 次用过的,二手的
- feed8 次饲料
- yellow8 次黄色的
- alone8 次独自
- show8 次展示
- question8 次问题
- closed8 次关闭的
- moving8 次感人的
- lying8 次说谎的
- seem8 次似乎,看起来
- spy8 次间谍
- joke8 次开玩笑;玩笑
- blood8 次血液
- box8 次盒子,箱子
- walk8 次散步
- trip8 次旅行
- deal8 次处理;协议
- building8 次建筑物
- source8 次来源,源头
- firework8 次烟花
- police7 次警察
- stuff7 次塞进;东西
- insane7 次疯狂的
- fast7 次快的
- sit7 次坐
- draw7 次画画
- working7 次能用的,运转的
- explain7 次解释
- win7 次赢
- stick7 次粘贴,坚持
- live7 次居住,生活
- afraid7 次害怕的
- check7 次账单
- cut7 次切
- anybody7 次任何人
- dead7 次死的
- eat7 次吃
- base7 次底部,基地
- order7 次订单,点的菜
- calm7 次冷静的,平静的
- hit7 次打,击中
- truth7 次真相,事实
- chief7 次主要的,首要的
- pool7 次游泳池
- doctor7 次医生
- catch7 次接住,捕获
- ear7 次耳朵
- bastard7 次混蛋
- free7 次免费的
- admit7 次承认
- learn7 次学习
- game7 次游戏
- government7 次政府
- reason7 次原因
- normal7 次正常的
- seat7 次座位
- pull7 次拉
- state7 次州
- guard7 次守卫;警卫
- drug7 次药,药物
- leg7 次腿
- battery7 次电池
- step7 次踏,迈步
- top7 次顶部
- delivery6 次送货,交付
- answer6 次答案,回答
- running6 次跑步
- company6 次公司
- screw6 次拧上、搞砸;螺丝
- summer6 次夏天
- quiet6 次安静的
- post6 次邮件
- ago6 次以前
- person6 次人
- fight6 次打架,争吵
- head6 次头
- sometimes6 次有时
- weird6 次怪异的
- missing6 次失踪的,缺失的
- promise6 次承诺;诺言
- couple6 次情侣,夫妻
- obvious6 次明显的
- west6 次西方的
- boyfriend6 次男朋友
- boy6 次男孩
- attack6 次攻击
- spend6 次花费
- gross6 次总的,毛的
- useful6 次有用的
- future6 次未来
- hundred6 次一百
- exist6 次存在
- dump6 次垃圾场
- kick6 次踢
- confirm6 次确认
- soon6 次很快
- species6 次物种
- stand6 次摊位
- mess6 次弄糟、弄乱;混乱
- test6 次测试
- near6 次靠近
- body6 次身体
- present6 次礼物
- save6 次存钱,攒
- class6 次班级,课程
- spare6 次备用的,多余的
- polo6 次马球
- fit6 次健康的,合适的
- friday6 次星期五
- backup6 次备份
- yell5 次大喊;喊声
- band5 次乐队
- opening5 次开口,缺口
- breathe5 次呼吸
- follow5 次跟随
- contact5 次联系
- water5 次水
- full5 次满的
- buy5 次购买
- clean5 次干净的
- party5 次派对
- behind5 次在后面
- gun5 次枪
- ring5 次响,鸣响
- touch5 次触摸
- bunch5 次一束,一串
- wish5 次愿望
- lucky5 次幸运的
- jeez5 次天哪
- treat5 次对待;款待
- pass5 次通过、经过;通行证
- correct5 次正确的
- shake5 次奶昔
- reach5 次到达
- possible5 次可能的
- beat5 次击败,打败
- become5 次变成
- prove5 次证明
- somebody5 次某人,有人
- arm5 次手臂
- saving5 次储蓄,节省
- sister5 次姐妹
- daddy5 次爸爸(儿语)
- chance5 次机会
- buddy5 次伙伴,好友
- air5 次空气
- side5 次边,一侧
- low5 次低的
- monster5 次怪物
- gold5 次金色的,金制的
- cop5 次警察(口语)
- jack5 次千斤顶
- translate5 次翻译
- country5 次国家
- bag5 次包,袋子
- paper5 次纸
- strawberry5 次草莓
- property5 次财产,房产
- nose5 次鼻子
- star5 次星星
- elevator5 次电梯
- alive5 次活着的
- join5 次加入
- cave5 次洞穴
- brain4 次大脑
- sake4 次缘故,利益
- entire4 次整个的
- fair4 次公平的
- case4 次情况
- count4 次数,计数
- amazing4 次令人惊叹的
- hate4 次憎恨,讨厌
- freak4 次惊慌失措,抓狂
- angry4 次生气的
- different4 次不同的
- coincidence4 次巧合
- million4 次百万
- somehow4 次不知怎么地
- sudden4 次突然的
- system4 次系统
- escape4 次逃跑
- progress4 次进步,进展
- inch4 次英寸
- human4 次人类的
- dream4 次梦想,梦
- force4 次强迫;力量
- create4 次创造
- word4 次词,单词
- above4 次在上面
- camp4 次营地
- suck4 次吸吮
- trouble4 次麻烦,问题
- special4 次特别的
- emergency4 次紧急情况
- recall4 次回想
- translation4 次翻译
- disease4 次疾病
- campaign4 次运动,活动
- throw4 次投掷
- detective4 次侦探
- bear4 次熊
- fridge4 次冰箱
- news4 次新闻
- meaning4 次意思,含义
- ride4 次乘坐,兜风
- boring4 次无聊的
- floor4 次地板,楼层
- wise4 次明智的
- school4 次学校
- memory4 次记忆
- earth4 次地球
- definite4 次明确的,确定的
- odd4 次奇怪的
- wear4 次穿
- hospital4 次医院
- hair4 次头发
- bone4 次骨头
- smart4 次聪明的
- green4 次绿色的
- design4 次设计
- brother4 次兄弟
- wood4 次木材
- remind4 次提醒
- mile4 次英里
- everybody4 次每个人,大家
- laugh4 次笑
- july4 次七月
- heart4 次心脏
- romantic4 次浪漫的
- psycho4 次疯子,变态
- electricity4 次电力
- uh-oh4 次哎呀
- allow4 次允许
- tough4 次坚韧的、艰难的
- harm4 次伤害,损害
- brilliant4 次杰出的,极好的
- far4 次远
- supply4 次供应
- fan4 次粉丝,迷
- incredible4 次难以置信的
- pattern4 次图案,模式
- message4 次信息
- lab4 次实验室
- noise4 次噪音
- awesome4 次极好的
- tree4 次树
- cold4 次冷的
- hide4 次隐藏
- massive4 次巨大的
- valuable4 次有价值的
- farm4 次农场
- dangerous4 次危险的
- doubt4 次怀疑
- ticket4 次票
- click4 次点击
- explode4 次爆炸
- fat3 次胖的
- past3 次经过
- living3 次活着的
- month3 次月
- corrupt3 次腐败的
- main3 次主要的
- death3 次死亡
- wherever3 次无论哪里
- science3 次科学
- cute3 次可爱的
- chocolate3 次巧克力
- college3 次大学
- earn3 次挣得,赚
- bite3 次一口
- read3 次读
- cover3 次封面,盖子
- nod3 次点头
- beautiful3 次美丽的
- mistake3 次错误
- board3 次板,木板
- mayor3 次市长
- blame3 次责怪
- enjoy3 次享受
- lead3 次领先地位
- raise3 次举起
- according3 次根据
- cry3 次喊叫,哭声
- sleep3 次睡觉
- decide3 次决定
- sailor3 次水手
- smile3 次微笑
- destroy3 次摧毁
- burn3 次烧伤
- control3 次控制;控制权
- hurry3 次匆忙
- crap3 次废话,垃圾
- heat3 次热,热度
- stuck3 次卡住的
- survive3 次幸存,存活
- stairs3 次楼梯
- spread3 次涂抹酱
- settle3 次定居
- tune3 次曲调
- underground3 次地下的
- situation3 次情况,处境
- dare3 次敢于
- forever3 次永远
- clock3 次钟
- afternoon3 次下午
- level3 次水平,等级
- tower3 次塔
- genius3 次天才
- consider3 次考虑
- policy3 次政策
- drag3 次拖,拉
- establish3 次建立,创立
- environment3 次环境
- comfortable3 次舒适的
- dinner3 次晚餐
- lover3 次情人,爱好者
- emotion3 次情感
- meeting3 次会议
- pour3 次倾倒
- sugar3 次糖
- tooth3 次牙齿
- proud3 次自豪的
- guarantee3 次保证,保修
- fix3 次修好、解决;解决办法
- reporter3 次记者
- honey3 次蜂蜜
- capitalism3 次资本主义
- office3 次办公室
- proper3 次适当的,正确的
- magnetic3 次磁性的,有吸引力的
- hopeful3 次有希望的
- beg3 次乞求,恳求
- smell3 次气味,味道
- spin3 次旋转
- early3 次早
- poison3 次毒药
- action3 次动作,行动
- killing3 次杀害
- finish3 次结束,终点
- argue3 次争论,争吵
- worried3 次担心的
- murderer3 次凶手,杀人犯
- island3 次岛屿
- lower3 次降低,放低
- half3 次一半
- route3 次路线
- castle3 次城堡
- military3 次军事的
- money3 次钱
- sell3 次卖
- complete3 次完整的
- butt3 次屁股
- serve3 次服务,供应
- wall3 次墙
- speech3 次演讲
- pay3 次工资
- operation3 次手术
- shadow3 次影子
- load3 次负荷,负载
- english3 次英语
- park3 次公园
- line3 次队,队伍
- innocent3 次无辜的
- army3 次军队
- nuclear3 次核的
- silence3 次沉默,寂静
- careless3 次粗心的
- pop3 次流行音乐
- king3 次国王
- equation3 次方程式
- team3 次团队
- location3 次位置
- mister3 次先生
- beach3 次海滩
- mad3 次生气的
- entrance3 次入口
- doc3 次文件(口语),医生
- court3 次法庭
- turning3 次转弯处
- road3 次道路
- absolute3 次绝对的
短语和动词短语的词条来自 Wiktionary 的英语习语分类 ,依据 CC BY-SA 4.0 许可使用。频率是在这一季自己的台词上统计的。
等级来自 由 Tokyo University of Foreign Studies 的 Yukio Tono 编制的 CEFR-J Vocabulary Profile v1.5 以及 由 Octanove Labs 编制、采用 CC BY-SA 4.0 许可的 Octanove Vocabulary Profile C1/C2 释义和例句由 VocaFlare 编写。