Dark, сезон 1: слова и выражения, немецкий

Слова

Отсортированы по тому, сколько раз сезон их произносит. Каждое слово ведёт на свою страницу с полной статьёй.

• hier134 раз
  здесь
• gehen62 раз
  идти; ходить
• gut60 раз
  хороший
• sagen59 раз
  говорить; сказать
• machen58 раз
  делать
• tun55 раз
  делать
• kommen54 раз
  приходить; приезжать
• jetzt54 раз
  сейчас
• nichts53 раз
  ничего
• vielleicht52 раз
  может быть
• finden49 раз
  находить; считать
• wieder48 раз
  снова
• geben46 раз
  давать
• passieren44 раз
  происходить; случаться
• wissen38 раз
  знать
• verschwinden38 раз
  исчезать
• sehen38 раз
  видеть
• glauben37 раз
  верить; думать
• komm37 раз
  приходи
• etwas35 раз
  что-то; немного
• hab34 раз
  имею
• Kind33 раз
  ребёнок
• Jahr32 раз
  год
• Haus30 раз
  дом
• heute29 раз
  сегодня
• fragen29 раз
  спрашивать
• jung29 раз
  молодой
• tot29 раз
  мёртвый
• immer27 раз
  всегда
• losen27 раз
  тянуть жребий
• tagen26 раз
  заседать
• zwei26 раз
  два
• einfach26 раз
  простой; лёгкий
• viel25 раз
  много
• leben24 раз
  жить
• weiß24 раз
  белый
• bitten23 раз
  просить
• Dank22 раз
  благодарность; спасибо
• Weg22 раз
  путь; дорога
• lang21 раз
  длинный; долгий
• kennen21 раз
  знать
• bringen21 раз
  приносить
• erst20 раз
  только; сначала
• schulen20 раз
  обучать
• stehen20 раз
  стоять
• reden19 раз
  говорить
• weg19 раз
  прочь; ушел
• Tag19 раз
  день
• enden19 раз
  кончаться
• neu18 раз
  новый
• suchen17 раз
  искать
• weit17 раз
  далекий; широкий
• verstehen17 раз
  понимать
• gleich17 раз
  одинаковый; сейчас
• Junge17 раз
  мальчик
• lass17 раз
  пусти; оставь
• sicher17 раз
  уверенный; безопасный
• wirklich16 раз
  действительно; реально
• alt16 раз
  старый
• leiden16 раз
  страдать
• egal16 раз
  всё равно
• falsch16 раз
  неправильный; ложный
• zurück16 раз
  назад
• genau15 раз
  точный; точно
• denken15 раз
  думать
• sprechen15 раз
  говорить
• sag15 раз
  скажи
• bleiben15 раз
  оставаться
• gerade14 раз
  как раз; прямой
• ewig14 раз
  вечный
• warten14 раз
  ждать
• gar13 раз
  вовсе; совсем
• Ding13 раз
  вещь
• krank13 раз
  больной
• mach13 раз
  делай
• raus13 раз
  наружу
• wusste13 раз
  знал
• spät13 раз
  поздно
• lassen12 раз
  пускать; оставлять
• rufen12 раз
  звать; кричать
• helfen12 раз
  помогать
• richtig12 раз
  правильный
• vorbei12 раз
  окончен; мимо
• gehören12 раз
  принадлежать
• erzählen12 раз
  рассказывать
• scheißen12 раз
  срать
• schauen11 раз
  смотреть
• drei11 раз
  три
• anders11 раз
  иначе
• nehmen11 раз
  брать
• klein11 раз
  маленький
• holen11 раз
  приносить
• Mensch11 раз
  человек
• verbinden11 раз
  соединять
• miteinander11 раз
  друг с другом
• vergessen10 раз
  забывать
• Auge10 раз
  глаз
• lochen10 раз
  пробивать отверстия
• brauchen10 раз
  нуждаться
• wichtig10 раз
  важный
• davon10 раз
  об этом
• damals10 раз
  тогда
• schön10 раз
  красивый; прекрасный
• liegen9 раз
  лежать
• klar9 раз
  ясный; понятный
• stellen9 раз
  ставить
• all9 раз
  весь; все
• ändern9 раз
  менять; изменять
• rein8 раз
  чистый
• teilen8 раз
  делить; делиться
• folgen8 раз
  следовать
• schwarz8 раз
  черный
• essen8 раз
  есть; кушать
• hoffen8 раз
  надеяться
• kurz8 раз
  короткий
• bestimmen8 раз
  определять; решать
• niemals8 раз
  никогда
• ins8 раз
  в
• bauen8 раз
  строить
• heißen8 раз
  зваться; называться
• laufen8 раз
  бегать; ходить
• eins8 раз
  один
• paaren8 раз
  спариваться
• derselbe8 раз
  тот же
• hausen7 раз
  обитать; жить
• einzig7 раз
  единственный
• selber7 раз
  сам
• lieb7 раз
  милый; дорогой
• frei7 раз
  свободный
• allein7 раз
  один
• wiederholen7 раз
  повторять
• schlafen7 раз
  спать
• seltsam7 раз
  странный
• recht7 раз
  правый; правильный
• versprechen7 раз
  обещать
• spielen7 раз
  играть
• vertrauen7 раз
  доверять
• schlecht7 раз
  плохой
• entstehen7 раз
  возникать
• genauso7 раз
  точно так же
• halb7 раз
  половина
• sterben7 раз
  умирать
• oben7 раз
  вверху
• rot7 раз
  красный
• Höhle7 раз
  пещера
• früh7 раз
  рано; ранний
• schmerzen7 раз
  болеть
• schlimm6 раз
  плохой; плохо
• zehn6 раз
  десять
• gucken6 раз
  смотреть
• vermisst6 раз
  скучает
• passt6 раз
  подходит
• Stunde6 раз
  час
• Sorge6 раз
  забота; беспокойство
• arbeiten6 раз
  работать
• fahren6 раз
  ехать; водить
• irgendetwas6 раз
  что-нибудь
• laut6 раз
  громкий
• unterscheiden6 раз
  различать
• zimmern6 раз
  плотничать
• gestern6 раз
  вчера
• fallen6 раз
  падать
• schnell6 раз
  быстрый; быстро
• entscheiden6 раз
  решать
• manchmal6 раз
  иногда
• ziehen6 раз
  тянуть; переезжать
• groß6 раз
  большой
• wusstest6 раз
  знал
• blicken6 раз
  смотреть; глядеть
• Woche5 раз
  неделя
• sitzen5 раз
  сидеть
• vier5 раз
  четыре
• Brauch5 раз
  обычай; традиция
• aussehen5 раз
  выглядеть
• drehen5 раз
  крутить; снимать
• bereits5 раз
  уже
• fast5 раз
  почти
• sofort5 раз
  сразу
• verlieren5 раз
  терять
• stimmen5 раз
  соответствовать; голосовать
• dingen5 раз
  нанимать
• dazu5 раз
  к этому
• einmal5 раз
  однажды
• gebären5 раз
  рожать
• runter5 раз
  вниз
• erklären5 раз
  объяснять
• wohnen5 раз
  жить; проживать
• irgendwas5 раз
  что-то
• sorgen5 раз
  заботиться; беспокоиться
• lügen5 раз
  лгать; врать
• beten5 раз
  молиться
• bedeuten5 раз
  означать
• fertig5 раз
  готовый
• komisch5 раз
  странный; смешной
• reisen5 раз
  путешествовать
• schneiden5 раз
  резать
• darauf4 раз
  на это
• morgen4 раз
  завтра
• Monat4 раз
  месяц
• beim4 раз
  у; при
• fahr4 раз
  поезжай
• echt4 раз
  настоящий
• gelten4 раз
  действовать; считаться
• selbst4 раз
  сам
• bescheuert4 раз
  глупый; чокнутый
• Nachricht4 раз
  новость; сообщение
• erden4 раз
  заземлять
• eigentlich4 раз
  на самом деле; вообще
• wachen4 раз
  бодрствовать; дежурить
• funktionieren4 раз
  работать; функционировать
• Name4 раз
  имя; название
• wohl4 раз
  вероятно; пожалуй
• alleine4 раз
  один
• voll4 раз
  полный
• befragen4 раз
  допрашивать; опрашивать
• Freund4 раз
  друг; парень
• Frage4 раз
  вопрос
• überhaupt4 раз
  вообще
• rum4 раз
  вокруг
• nachher4 раз
  позже
• eigen4 раз
  собственный
• opfern4 раз
  пожертвовать
• etwa4 раз
  примерно
• natürlich4 раз
  конечно; естественный
• verraten4 раз
  предавать; разглашать
• beeinflusst4 раз
  влияет
• gleichen4 раз
  походить; равняться
• abholen4 раз
  забирать; встречать
• dritt4 раз
  третий
• reichen4 раз
  хватать; подавать
• treffen4 раз
  встречать; попадать
• dabei4 раз
  при этом, с собой
• erschaffen4 раз
  создавать
• tief4 раз
  глубокий
• manch4 раз
  некоторый
• toll4 раз
  отличный
• wahr4 раз
  правдивый; истинный
• entschuldigen4 раз
  извинять
• wenig4 раз
  мало; немного
• vorher4 раз
  раньше, прежде
• mutter4 раз
  мать
• beruhigen4 раз
  успокаивать
• nett4 раз
  милый; любезный
• hinnehmen4 раз
  смиряться; принимать
• beide4 раз
  оба
• verbrannt4 раз
  горелый
• weisen4 раз
  указывать
• Leiche4 раз
  труп
• irgendwie4 раз
  как-нибудь, как-то
• Gott4 раз
  Бог
• besorgen4 раз
  доставать; покупать
• erinnern4 раз
  помнить; напоминать
• normal4 раз
  нормальный
• erscheinen4 раз
  появляться
• kreisen3 раз
  кружиться
• dauern3 раз
  длиться
• hören3 раз
  слышать; слушать
• ernst3 раз
  серьезный
• dunkel3 раз
  темный
• begreifen3 раз
  понимать; постигать
• geliebt3 раз
  любимый
• welch3 раз
  какой
• Bein3 раз
  нога
• drauf3 раз
  на этом
• total3 раз
  полный; абсолютно
• spuren3 раз
  слушаться
• eigenartig3 раз
  своеобразный; странный
• wahrscheinlich3 раз
  вероятно
• erreichen3 раз
  достигать; связываться
• möglich3 раз
  возможный
• fertigmachen3 раз
  готовиться; заканчивать
• wehen3 раз
  дуть
• Zeit3 раз
  время
• sechs3 раз
  шесть
• wehtun3 раз
  болеть, причинять боль
• leiten3 раз
  руководить
• geschickt3 раз
  ловкий; умелый
• Seite3 раз
  страница; сторона
• mitnehmen3 раз
  брать с собой
• anrufen3 раз
  звонить
• Ereignis3 раз
  событие
• schick3 раз
  шикарный
• daran3 раз
  об этом, на этом
• verdienen3 раз
  зарабатывать; заслуживать
• verlogen3 раз
  лживый
• platzen3 раз
  лопаться
• gerne3 раз
  с удовольствием
• behalten3 раз
  сохранять
• Mitte3 раз
  середина; центр
• leider3 раз
  к сожалению
• gern3 раз
  с удовольствием
• verlassen3 раз
  покидать
• kriegen3 раз
  получать
• wund3 раз
  потертый
• bekommen3 раз
  получать
• existieren3 раз
  существовать
• wozu3 раз
  зачем, для чего
• rollen3 раз
  катиться
• drin3 раз
  внутри
• rauchen3 раз
  курить
• verdächtigen3 раз
  подозревать
• halten3 раз
  держать; останавливаться
• entführen3 раз
  похищать
• einsperren3 раз
  запирать
• fremd3 раз
  чужой; незнакомый
• zuletzt3 раз
  в последний раз
• höhlen3 раз
  долбить
• Haar3 раз
  волосы
• Wert3 раз
  ценность; значение
• lustig3 раз
  смешной
• lesen3 раз
  читать
• versichern3 раз
  застраховать; уверять
• melden3 раз
  сообщать; регистрировать
• Stelle3 раз
  место; работа
• beschreiben3 раз
  описывать
• planen3 раз
  планировать
• Geschichte3 раз
  история; рассказ
• Wort3 раз
  слово
• binden3 раз
  связывать
• fangen3 раз
  ловить
• bluten3 раз
  кровоточить
• Bruder3 раз
  брат
• suspendieren3 раз
  отстранять
• jemals3 раз
  когда-либо
• hoch3 раз
  высокий