Dark season 1: German words and phrases

Words

Ranked by how often the season says them. Each word links to its own page with the full entry.

• hier134x
  here
• gehen62x
  go; walk
• gut60x
  good
• sagen59x
  say; tell
• machen58x
  do; make
• tun55x
  do
• kommen54x
  come
• jetzt54x
  now
• nichts53x
  nothing
• vielleicht52x
  maybe; perhaps
• finden49x
  find; think
• wieder48x
  again
• geben46x
  give
• passieren44x
  happen
• wissen38x
  know
• verschwinden38x
  disappear
• sehen38x
  see
• glauben37x
  believe; think
• komm37x
  come
• etwas35x
  something; a little
• hab34x
  have
• Kind33x
  child
• Jahr32x
  year
• Haus30x
  house
• heute29x
  today
• fragen29x
  ask
• jung29x
  young
• tot29x
  dead
• immer27x
  always
• losen27x
  draw lots
• tagen26x
  convene; meet
• zwei26x
  two
• einfach26x
  simple; easy
• viel25x
  much; a lot
• leben24x
  live
• weiß24x
  white
• bitten23x
  ask; request
• Dank22x
  thanks; gratitude
• Weg22x
  way; path
• lang21x
  long
• kennen21x
  know
• bringen21x
  bring
• erst20x
  only; first
• schulen20x
  train; school
• stehen20x
  stand
• reden19x
  talk; speak
• weg19x
  away; gone
• Tag19x
  day
• enden19x
  end; finish
• neu18x
  new
• suchen17x
  search; look for
• weit17x
  far; wide
• verstehen17x
  understand
• gleich17x
  same; soon
• Junge17x
  boy
• lass17x
  let; leave
• sicher17x
  sure; safe
• wirklich16x
  really; truly
• alt16x
  old
• leiden16x
  suffer
• egal16x
  all the same
• falsch16x
  wrong; false
• zurück16x
  back
• genau15x
  exact; exactly
• denken15x
  think
• sprechen15x
  speak; talk
• sag15x
  say; tell
• bleiben15x
  stay; remain
• gerade14x
  just; straight
• ewig14x
  eternal; forever
• warten14x
  wait
• gar13x
  at all
• Ding13x
  thing
• krank13x
  sick; ill
• mach13x
  do; make
• raus13x
  out; outside
• wusste13x
  knew
• spät13x
  late
• lassen12x
  let; allow
• rufen12x
  call; shout
• helfen12x
  help
• richtig12x
  correct; right
• vorbei12x
  over; past
• gehören12x
  belong to
• erzählen12x
  tell; narrate
• scheißen12x
  to shit
• schauen11x
  look; watch
• drei11x
  three
• anders11x
  different; differently
• nehmen11x
  take
• klein11x
  small; little
• holen11x
  fetch; get
• Mensch11x
  human; person
• verbinden11x
  connect; combine
• miteinander11x
  with each other
• vergessen10x
  forget
• Auge10x
  eye
• lochen10x
  punch holes
• brauchen10x
  need
• wichtig10x
  important
• davon10x
  about it; of that
• damals10x
  back then; at that time
• schön10x
  beautiful; nice
• liegen9x
  lie; be located
• klar9x
  clear
• stellen9x
  place; put
• all9x
  all
• ändern9x
  change
• rein8x
  pure; clean
• teilen8x
  share; divide
• folgen8x
  follow
• schwarz8x
  black
• essen8x
  eat
• hoffen8x
  hope
• kurz8x
  short
• bestimmen8x
  determine; decide
• niemals8x
  never
• ins8x
  into the
• bauen8x
  to build
• heißen8x
  to be called
• laufen8x
  to run; to walk
• eins8x
  one
• paaren8x
  to mate; to pair
• derselbe8x
  the same
• hausen7x
  dwell; reside
• einzig7x
  only; single
• selber7x
  oneself; by oneself
• lieb7x
  dear; kind
• frei7x
  free; vacant
• allein7x
  alone
• wiederholen7x
  to repeat
• schlafen7x
  to sleep
• seltsam7x
  strange; odd
• recht7x
  right; correct
• versprechen7x
  to promise
• spielen7x
  to play
• vertrauen7x
  to trust
• schlecht7x
  bad; poor
• entstehen7x
  to arise; to develop
• genauso7x
  just as; equally
• halb7x
  half
• sterben7x
  to die
• oben7x
  above; upstairs
• rot7x
  red
• Höhle7x
  cave
• früh7x
  early
• schmerzen7x
  hurt; ache
• schlimm6x
  bad; serious
• zehn6x
  ten
• gucken6x
  to look; to watch
• vermisst6x
  missed; missing
• passt6x
  fits; suits
• Stunde6x
  hour
• Sorge6x
  worry; concern
• arbeiten6x
  to work
• fahren6x
  to drive; to travel
• irgendetwas6x
  something; anything
• laut6x
  loud
• unterscheiden6x
  to distinguish; to differentiate
• zimmern6x
  to carpenter; to craft
• gestern6x
  yesterday
• fallen6x
  to fall
• schnell6x
  fast; quick
• entscheiden6x
  to decide
• manchmal6x
  sometimes
• ziehen6x
  pull; move
• groß6x
  big; tall
• wusstest6x
  knew
• blicken6x
  look; glance
• Woche5x
  week
• sitzen5x
  to sit
• vier5x
  four
• Brauch5x
  custom; tradition
• aussehen5x
  to look; to appear
• drehen5x
  turn; film
• bereits5x
  already
• fast5x
  almost; nearly
• sofort5x
  immediately
• verlieren5x
  lose
• stimmen5x
  be correct; vote
• dingen5x
  hire
• dazu5x
  to it; in addition
• einmal5x
  once
• gebären5x
  give birth
• runter5x
  down
• erklären5x
  explain
• wohnen5x
  live; reside
• irgendwas5x
  something; anything
• sorgen5x
  care; worry
• lügen5x
  lie
• beten5x
  pray
• bedeuten5x
  mean; signify
• fertig5x
  ready; finished
• komisch5x
  strange; funny
• reisen5x
  travel
• schneiden5x
  cut
• darauf4x
  on it; for it
• morgen4x
  tomorrow
• Monat4x
  month
• beim4x
  at the; by the
• fahr4x
  drive; ride
• echt4x
  real; genuine
• gelten4x
  be valid; apply
• selbst4x
  myself; yourself
• bescheuert4x
  stupid; crazy
• Nachricht4x
  news; message
• erden4x
  ground; earth
• eigentlich4x
  actually; really
• wachen4x
  watch; keep guard
• funktionieren4x
  work; function
• Name4x
  name
• wohl4x
  probably; well
• alleine4x
  alone
• voll4x
  full
• befragen4x
  question; interview
• Freund4x
  friend; boyfriend
• Frage4x
  question
• überhaupt4x
  at all; generally
• rum4x
  around
• nachher4x
  afterwards; later
• eigen4x
  own
• opfern4x
  sacrifice
• etwa4x
  about; approximately
• natürlich4x
  of course; natural
• verraten4x
  betray; reveal
• beeinflusst4x
  influences; affects
• gleichen4x
  resemble; equal
• abholen4x
  pick up; fetch
• dritt4x
  third
• reichen4x
  be enough; hand
• treffen4x
  meet; hit
• dabei4x
  there, present
• erschaffen4x
  create
• tief4x
  deep
• manch4x
  some; many a
• toll4x
  great; awesome
• wahr4x
  true
• entschuldigen4x
  excuse; apologize
• wenig4x
  little; few
• vorher4x
  before, beforehand
• mutter4x
  mother
• beruhigen4x
  calm; soothe
• nett4x
  nice; kind
• hinnehmen4x
  accept; tolerate
• beide4x
  both
• verbrannt4x
  burnt
• weisen4x
  point; show
• Leiche4x
  corpse; body
• irgendwie4x
  somehow
• Gott4x
  God
• besorgen4x
  get; obtain
• erinnern4x
  remember; remind
• normal4x
  normal
• erscheinen4x
  appear; publish
• kreisen3x
  circle; orbit
• dauern3x
  last; take
• hören3x
  hear; listen
• ernst3x
  serious
• dunkel3x
  dark
• begreifen3x
  comprehend; grasp
• geliebt3x
  beloved
• welch3x
  which; what
• Bein3x
  leg
• drauf3x
  on it
• total3x
  total; completely
• spuren3x
  obey; toe the line
• eigenartig3x
  strange; peculiar
• wahrscheinlich3x
  probably
• erreichen3x
  reach; achieve
• möglich3x
  possible
• fertigmachen3x
  get ready; finish
• wehen3x
  blow
• Zeit3x
  time
• sechs3x
  six
• wehtun3x
  to hurt
• leiten3x
  lead; manage
• geschickt3x
  skillful; clever
• Seite3x
  page; side
• mitnehmen3x
  take along
• anrufen3x
  call; phone
• Ereignis3x
  event
• schick3x
  stylish; chic
• daran3x
  about it, on it
• verdienen3x
  earn; deserve
• verlogen3x
  deceitful; dishonest
• platzen3x
  burst; pop
• gerne3x
  gladly, with pleasure
• behalten3x
  keep
• Mitte3x
  middle; center
• leider3x
  unfortunately
• gern3x
  gladly, like to
• verlassen3x
  leave; abandon
• kriegen3x
  get; receive
• wund3x
  sore; chafed
• bekommen3x
  get; receive
• existieren3x
  exist
• wozu3x
  what for, why
• rollen3x
  roll
• drin3x
  inside
• rauchen3x
  smoke
• verdächtigen3x
  suspect
• halten3x
  hold; stop
• entführen3x
  kidnap; abduct
• einsperren3x
  lock up; imprison
• fremd3x
  foreign; strange
• zuletzt3x
  last, most recently
• höhlen3x
  hollow out
• Haar3x
  hair
• Wert3x
  value; worth
• lustig3x
  funny
• lesen3x
  read
• versichern3x
  insure; assure
• melden3x
  report; register
• Stelle3x
  place; job
• beschreiben3x
  describe
• planen3x
  plan
• Geschichte3x
  story; history
• Wort3x
  word
• binden3x
  tie; bind
• fangen3x
  catch
• bluten3x
  bleed
• Bruder3x
  brother
• suspendieren3x
  suspend
• jemals3x
  ever
• hoch3x
  high; tall