La Casa de Papel シーズン 2:スペイン語の単語とフレーズ
La Casa de Papel が 6 話を通して繰り返す単語とフレーズを、耳にする回数の順に並べました。よく出るものが先に来るので、リストの先頭はこの先すぐ言われる表現です。
6
話
544
単語
ダウンロードして取り込む
3つのサイズがあり、サイズは適当に決めたものではありません。それぞれが頻度のしきい値です。そのシーズンがその回数以上言っていれば、その単語やフレーズがパックに入ります。入門レベルの単語は3つとも外してあります。あちらはレベル別のリストにあります。
取り込み方
- 11. 自分のレベルに合うパックをダウンロードします。
- 22. VocaFlare でリストを開き、入れたいリストを選びます。
- 33. 取り込みを選び、ダウンロードしたファイルを指定します。
- 44. プレビューを確認して保存します。どのカードにも意味と例文がついています。
単語
そのシーズンが言った回数の順です。各単語はそれぞれのページと詳しい項目にリンクしています。
- tener182 回持っている
- hacer168 回する、作る
- todo130 回すべての、全部の
- querer108 回欲しい、したい
- poder106 回できる
- decir95 回言う
- aquí92 回ここ
- pasar82 回通る、通り過ぎる
- saber75 回知っている
- salir71 回出る、出かける
- ver69 回見える、見る
- ahora63 回今
- llamar55 回電話する、呼ぶ
- bien54 回よく、上手に
- dejar52 回置いておく
- poner50 回置く
- dar50 回あげる、与える
- así49 回このように
- quedar49 回会う約束をする
- hijo47 回息子、娘
- ahí46 回そこ
- inspector45 回検査官、監督官
- llevar44 回持っていく
- nada44 回何も〜ない
- sentir42 回感じる
- venir41 回来る
- creer38 回思う、信じる
- vez38 回回、度
- pensar38 回考える
- hora38 回時間
- rehén38 回人質
- verdad37 回真実、本当
- otro36 回他の、別の
- volver35 回戻る
- plan35 回計画、予定
- algo35 回何か
- favor34 回頼み、親切
- dentro33 回中に、内側に
- policía32 回警察
- seguir32 回続ける、進む
- vida32 回人生、生活
- esperar31 回待つ
- entrar31 回入る
- mucho30 回たくさんの
- bueno30 回良い
- tres29 回三つ
- día29 回日、一日
- necesitar29 回必要とする
- tirar28 回投げる、捨てる
- mundo28 回世界
- solo27 回だけ
- hombre27 回男の人
- túnel27 回トンネル
- mirar26 回見る
- escuchar24 回聞く
- alguno23 回いくつかの、一部の
- llegar23 回着く、到着する
- único22 回唯一の
- nadie22 回誰も〜ない
- minuto21 回分
- señor21 回男性、〜さん
- primero20 回最初の
- hablar20 回話す
- oír20 回聞こえる
- puerta20 回ドア
- millón20 回百万
- salvar20 回救う
- tranquilo20 回静かな、穏やかな
- poco20 回少ない
- cada19 回毎〜、それぞれの
- cosa19 回物、こと
- momento19 回ちょっとの間、瞬間
- dos19 回二つ
- cámara19 回カメラ
- disparar19 回撃つ、発砲する
- abrir18 回開ける
- parecer18 回〜のようだ、見える
- meter18 回入れる
- tiempo18 回時間
- mejor17 回より良い、最良の
- madre17 回母、お母さん
- pedir17 回頼む、求める
- sacar17 回取り出す
- cinco17 回五つ
- antes17 回前に、先に
- ninguno17 回どんな〜もない
- vivir17 回住む、生きる
- acabar16 回終える
- gente16 回人々
- quieto16 回じっとした
- año16 回年
- matar16 回殺す
- tomar16 回飲む
- parar15 回止まる、止める
- morir15 回死ぬ
- seguro15 回確かな、自信がある
- claro15 回はっきりした、明らかな
- encontrar15 回見つける
- comer15 回食べる
- uno15 回一つ
- lado15 回横、側
- trabajar15 回働く
- entender15 回理解する、分かる
- coronel15 回大佐
- mando14 回リモコン
- fábrica14 回工場
- mano14 回手
- dinero14 回お金
- nunca14 回一度も〜ない
- metro14 回地下鉄
- nombre14 回名前
- aguantar14 回我慢する、耐える
- liberar14 回解放する、自由にする
- atraco13 回強盗(事件)
- contar13 回数える
- padre13 回父、お父さん
- acuerdo13 回合意、取り決め
- gracias13 回ありがとう
- empezar13 回始まる、始める
- ayudar13 回手伝う、助ける
- amor13 回愛
- entregar13 回提出する、渡す
- mujer13 回女の人、女性
- intentar13 回試みる、〜しようとする
- casa13 回家
- atracador13 回強盗(犯人)
- orden13 回順序、整理
- recibir12 回受け取る
- coger12 回取る、つかむ
- mismo12 回同じ
- alguien12 回誰か
- euro12 回ユーロ
- último12 回最後の
- escapar12 回逃げる、逃れる
- allí12 回あそこ
- perder12 回なくす
- soltar12 回放す
- cargar12 回充電する
- probar12 回試す、味見する
- recordar12 回覚えている、思い出す
- mentir12 回嘘をつく
- después11 回あとで、それから
- junto11 回一緒の
- parte11 回部分
- gustar11 回好きだ
- amigo11 回友達
- cabeza11 回頭
- papá11 回パパ、お父さん
- siempre11 回いつも
- hangar11 回格納庫
- hospital11 回病院
- ganar11 回勝つ
- preparar10 回準備する、用意する
- tipo10 回種類、タイプ
- coche10 回車
- seguridad10 回安全
- moneda10 回硬貨
- arma10 回武器
- levantar10 回上げる、持ち上げる
- persona10 回人
- huella10 回足跡
- entonces10 回それで、そのとき
- lugar10 回場所
- conseguir10 回手に入れる
- científico10 回科学者
- detener10 回止める、逮捕する
- situación10 回状況
- cubrir9 回覆う、かぶせる
- equipo9 回チーム
- unidad9 回単位
- falta9 回不足
- teléfono9 回電話
- deber9 回〜すべきだ
- caso9 回場合、ケース
- tío9 回おじ
- cambiar9 回変わる、変える
- cualquiera9 回どんな〜でも
- despertar9 回起こす
- historia9 回歴史
- picar9 回刺す、かゆくなる
- explosivo9 回爆発性の
- odiar9 回嫌う、大嫌いだ
- mil9 回千
- torre9 回塔
- igual8 回同じ
- buscar8 回探す
- malo8 回悪い
- hola8 回こんにちは
- traer8 回持ってくる
- cruzar8 回渡る、横切る
- calle8 回通り
- juez8 回裁判官
- operación8 回手術
- robar8 回盗む
- atención8 回注意
- cerca8 回近く
- pregunta8 回質問
- seis8 回六つ
- casi8 回ほとんど、もう少しで
- banda8 回バンド
- pistola8 回ピストル
- tarde8 回午後、夕方
- chico8 回男の子、若者
- cadáver8 回死体
- pegar7 回貼る、くっつける
- conocer7 回知っている
- cuatro7 回四つ
- forma7 回形
- pena7 回悲しみ、残念
- tratar7 回扱う
- saltar7 回跳ぶ
- segundo7 回秒
- niño7 回子ども、男の子
- camino7 回道
- secuestrador7 回誘拐犯
- abandonar7 回諦める、やめる
- tiro7 回発砲、銃声
- blanco7 回白い
- destruir7 回破壊する、壊滅させる
- nacional7 回国の、全国の
- fuego7 回火
- importar7 回気にする
- país7 回国
- mover7 回動かす
- idea7 回アイデア
- quitar7 回取る、どける
- lobo7 回オオカミ
- herido7 回けがをした
- localizar7 回見つける、位置を特定する
- papel7 回紙
- billete7 回切符、乗車券
- perdón7 回すみません、失礼
- noticia7 回ニュース、知らせ
- encima7 回上に、上から
- detrás7 回後ろに
- agente7 回警官、捜査官
- mañana7 回明日
- asegurar7 回保証する、断言する
- imaginar7 回想像する、思う
- tardar7 回(時間が)かかる
- cara7 回顔
- andar7 回歩く
- zona7 回地域、エリア
- perdonar7 回許す
- sótano7 回地下室
- suponer6 回思う、推測する
- aún6 回まだ
- además6 回その上、さらに
- presentar6 回紹介する
- cuenta6 回会計、勘定
- resto6 回残り
- repetir6 回繰り返す、もう一度言う
- marchar6 回行進する
- disculparse6 回謝る
- mayor6 回年上の
- posible6 回可能な
- dios6 回神
- opinión6 回意見
- objetivo6 回目標
- mantener6 回保つ、維持する
- carretera6 回幹線道路
- imprimir6 回印刷する
- pared6 回壁
- central6 回中心の
- compañero6 回クラスメート、同僚
- cabo6 回ロープ
- echar6 回入れる、注ぐ
- perfecto6 回完璧な
- fin6 回終わり
- noche6 回夜
- disparo6 回銃声、発砲
- máquina6 回機械
- vender6 回売る
- accidente6 回事故
- avanzar6 回進む、前進する
- abajo6 回下に
- mentira6 回嘘
- mamá6 回ママ、お母さん
- público6 回観客
- trampa6 回罠
- arrepentirse6 回後悔する
- volar6 回飛ぶ
- aire6 回空気
- culpa6 回責任、せい
- dirección6 回住所
- descansar5 回休む
- delante5 回前に
- timbre5 回呼び鈴
- cortar5 回切る
- medio5 回半分の
- luego5 回後で
- esconder5 回隠す
- agujero5 回穴
- tele5 回テレビ
- especial5 回特別な
- sonar5 回鳴る
- aceptar5 回受け入れる
- decidir5 回決める
- justo5 回公平な
- acto5 回行為、行い
- cuidado5 回注意
- ocurrir5 回起こる
- aparecer5 回現れる
- cariño5 回愛情、愛着
- montar5 回組み立てる
- merecer5 回~に値する、当然受けるべき
- derecho5 回右の
- registrar5 回登録する
- presencia5 回出席、存在
- aumentar5 回増やす、増える
- vía5 回線路
- control5 回制御、コントロール
- mal5 回悪く、下手に
- obligar5 回強いる、義務づける
- grande5 回大きい
- descubrir5 回発見する
- feo5 回醜い、みっともない
- confirmar5 回確認する、確かめる
- razón5 回理由
- punto5 回点
- importante5 回大切な、重要な
- libertad5 回自由
- correr5 回走る
- banco5 回銀行
- cafetería5 回カフェテリア
- real5 回現実の
- rotonda5 回ロータリー、環状交差点
- ocho5 回八つ
- calcular5 回計算する
- todavía5 回まだ
- crítica5 回批判
- novio5 回彼氏
- quemar5 回燃やす、焦がす
- subinspector5 回警部補
- resolver5 回解決する
- bonito5 回きれいな、かわいい
- tal5 回たぶん
- falso5 回偽の、間違った
- guardar5 回しまう、保管する
- sidra5 回シードル
- médico5 回医者
- respirar5 回呼吸する
- crimen4 回犯罪、殺人
- avisar4 回知らせる
- problema4 回問題
- relación4 回関係
- campo4 回田舎、畑
- tocar4 回弾く、演奏する
- asalto4 回強盗
- señal4 回電波、信号
- final4 回終わり、結末
- acercar4 回近づける
- luz4 回光、明かり
- loco4 回おかしい、狂った
- conducir4 回運転する
- registro4 回登録
- ritmo4 回リズム
- planear4 回計画する
- escena4 回シーン
- exmarido4 回元夫
- despedir4 回見送る
- interrogar4 回尋問する
- ratonera4 回ねずみ捕り
- caer4 回落ちる
- activar4 回有効にする、作動させる
- acostarse4 回寝る、床につく
- fuerte4 回強い
- alegrarse4 回うれしく思う
- jurar4 回誓う
- bajar4 回下りる、下がる
- serio4 回真面目な
- costar4 回値段が〜だ
- soportar4 回我慢する
- grupo4 回グループ
- golpe4 回衝撃、一撃
- dignidad4 回尊厳
- duro4 回硬い
- muerte4 回死
- radio4 回ラジオ
- cielo4 回空
- playa4 回ビーチ、浜辺
- grabar4 回録画する、録音する
- cárcel4 回刑務所
- mono4 回サル
- fuga4 回漏れ
- posición4 回位置、順位
- condenar4 回有罪判決を下す
- suelo4 回床、地面
- fácil4 回簡単な
- sitio4 回場所
- máximo4 回最大の
- colocar4 回置く、配置する
- moto4 回バイク
- controlar4 回管理する、コントロールする
- sospechoso4 回怪しい
- operativo4 回稼働中の
- preocupar4 回心配する
- significar4 回意味する
- reconocer4 回見分ける、気づく
- besar4 回キスする
- curar4 回治す、癒やす
- inteligencia4 回知能、頭の良さ
- secuestrar4 回誘拐する
- desesperado4 回必死の、絶望した
- partir4 回出発する
- ruso4 回ロシアの
- olvidar4 回忘れる
- prometer4 回約束する
- cama4 回ベッド
- par4 回一組、一対
- miedo4 回恐怖、怖さ
- televisión4 回テレビ
- pillar4 回捕まえる
- interior4 回内部、室内
- adelante4 回前へ
- principio4 回始まり
- conciencia4 回良心
- titular4 回見出し
- ladrón4 回泥棒
- asaltar4 回襲う、強盗に入る
- bomba4 回爆弾
- enamorado4 回恋をしている
- móvil4 回携帯電話、スマホ
- reír4 回笑う
- arriba4 回上に
- despacio4 回ゆっくり
- casar4 回結婚する
- repetidor4 回留年生
- realizar4 回行う
- careta4 回お面、仮面
- informar3 回知らせる
- preso3 回囚人
- nuevo3 回新しい
- cierto3 回本当の、確かな
- identificar3 回見分ける、特定する
- total3 回合計
- vigilar3 回見張る
- provocar3 回引き起こす
- novedad3 回新しい情報、新製品
- servir3 回役に立つ
- listo3 回準備ができた
- soñar3 回夢を見る
- lejos3 回遠く
- cucharilla3 回小さじ、ティースプーン
- zeta3 回アルファベットのz
- borrar3 回消す
- foto3 回写真
- enamorarse3 回恋に落ちる
- ojo3 回目
- capturar3 回捕らえる
- jefe3 回上司、ボス
- brazo3 回腕
- confiar3 回信頼する
- animal3 回動物
- demás3 回他の人たち
- cuidar3 回世話をする、面倒を見る
- desgraciado3 回不幸な
- pinchar3 回刺す、ちくちくする
- bala3 回弾丸
- ropa3 回服
- bastante3 回かなり
- cerebro3 回脳
- proponer3 回提案する
- diez3 回十
- necesario3 回必要な
- huir3 回逃げる
- atracar3 回強盗に入る
- mandar3 回送る
- escondite3 回隠れ場所
- negativo3 回否定的な、ネガティブな
- すぐに
- amar3 回愛する
- encargo3 回用事、頼まれごと
- vestido3 回ドレス、ワンピース
- almacén3 回倉庫
- prevenir3 回防ぐ
- habitación3 回部屋
- humano3 回人間の、人間らしい
- baño3 回トイレ、浴室
- lleno3 回いっぱいの
- boquerón3 回カタクチイワシ
- comprar3 回買う
- presión3 回プレッシャー
- pertenecer3 回属する、~のものである
- sonrisa3 回笑顔
- finca3 回農園、別荘
- lío3 回混乱、ごちゃごちゃ
- atar3 回結ぶ、縛る
- enfermedad3 回病気
- complicar3 回複雑にする、難しくする
- estudiar3 回勉強する
- reventar3 回破裂する、割れる
- manera3 回方法、やり方
- organizar3 回企画する、整理する
- evidencia3 回証拠
- regla3 回ルール、規則
- juzgar3 回判断する
- soldado3 回兵士
- sufrir3 回苦しむ
- humanidad3 回人類
- ejecutar3 回遂行する
- error3 回間違い、エラー
- maravilla3 回驚異、素晴らしいもの
- encerrar3 回閉じ込める
- futuro3 回未来
- oportunidad3 回機会、チャンス
- defender3 回守る、かばう
- 完璧に、よく
- opción3 回選択肢
- tonto3 回ばかな
- globo3 回風船
- don3 回才能、天賦
- propio3 回自分の
- mundial3 回世界的な
- dolor3 回痛み
- base3 回土台、底
- filtrar3 回ろ過する
- prensa3 回報道、新聞
- extremo3 回極端な
- pie3 回足
- preguntar3 回尋ねる、聞く
- decisión3 回決定、決断
- distancia3 回距離
- pulsar3 回(ボタンを)押す
- rubio3 回金髪の
- funcionar3 回動く、機能する
- colector3 回下水本管
- cuerpo3 回体
- nacer3 回生まれる
- equivocado3 回間違った、勘違いした
- locura3 回狂気の沙汰、無茶
- furgón3 回バン、装甲車
- desconocido3 回知らない、未知の
- frecuencia3 回頻度
- daño3 回被害、害
- atento3 回注意深い
- comisaría3 回警察署
- 研究、調査
- consigna3 回手荷物預かり所
- área3 回地域、エリア
- protocolo3 回手順、プロトコル
- adónde3 回どこへ
- 下水道
- atrás3 回後ろに
スペイン語の見出し語化には次を使用: lemmatization-lists プロジェクト を使用(Open Database License)。意味、レベル、例文は VocaFlare の編集データで、頻度はそのシーズンの台詞から計測しています。
スペイン語カタログは VocaFlare 独自のものです。単語、レベル、意味、例文はすべて VocaFlare が作成しています。