La Casa de Papel temporada 1: palavras e expressões em espanhol
Cada palavra e expressão que La Casa de Papel repete ao longo de 10 episódios, ordenada pelas vezes que você ouve. O mais frequente vem primeiro, então a lista começa pelo que a série está prestes a dizer.
10
episódios
934
palavras
Baixar e importar
Três tamanhos, e os tamanhos não são arbitrários: cada um é um limite de frequência. Uma palavra ou expressão entra no pacote se a temporada disser aquilo pelo menos tantas vezes. Palavras de nível inicial ficam fora dos três, essas estão nas listas por nível.
O mais repetido
Dito 10 vezes ou mais
171cartões
171 palavras
Cobre 58% do que a temporada repete
Conjunto amplo
Dito 5 vezes ou mais
440cartões
440 palavras
Cobre 85% do que a temporada repete
Temporada inteira
Dito 2 vezes ou mais
724cartões
724 palavras
Cobre 100% do que a temporada repete
Como importar
- 11. Baixe o pacote do seu nível.
- 22. No VocaFlare, abra Listas e escolha a lista que quer preencher.
- 33. Escolha importar e selecione o arquivo que você baixou.
- 44. Confira a prévia e salve. Cada cartão chega com significado e uma frase de exemplo.
Palavras
Ordenadas pelas vezes que a temporada as diz. Cada palavra leva à sua própria página, com a entrada completa.
- tener446 vezester
- hacer309 vezesfazer
- todo258 vezestodo
- decir232 vezesdizer
- poder226 vezespoder
- querer212 vezesquerer
- ver198 vezesver
- aquí191 vezesaqui
- pasar187 vezespassar
- bien181 vezesbem
- saber167 vezessaber
- dar156 vezesdar
- salir142 vezessair
- bueno121 vezesbom
- ahora113 vezesagora
- nada110 vezesnada
- mirar109 vezesolhar
- entrar107 vezesentrar
- creer95 vezesachar, acreditar
- dejar93 vezesdeixar
- poner92 vezespôr, colocar
- favor91 vezesfavor
- vida90 vezesvida
- solo89 vezessó, apenas
- llamar88 vezesligar, chamar
- rehén87 vezesrefém
- llevar85 vezeslevar
- pensar85 vezespensar
- hijo82 vezesfilho, filha
- así81 vezesassim
- algo78 vezesalgo
- otro76 vezesoutro
- ahí75 vezesaí
- sentir74 vezessentir
- mucho72 vezesmuito
- verdad71 vezesverdade
- venir71 vezesvir
- policía66 vezespolícia
- cosa64 vezescoisa
- hablar64 vezesfalar
- día63 vezesdia
- inspector60 vezesinspetor
- quedar58 vezescombinar, marcar
- dos58 vezesdois
- vez56 vezesvez
- nadie56 vezesninguém
- año55 vezesano
- gracias55 vezesobrigado
- esperar54 vezesesperar
- hora54 vezeshora
- claro52 vezesclaro
- mismo52 vezesmesmo
- matar52 vezesmatar
- volver50 vezesvoltar
- necesitar50 vezesprecisar, necessitar
- escuchar49 vezesescutar
- tirar48 vezesjogar, jogar fora
- tiempo47 vezestempo
- dentro46 vezesdentro
- mejor45 vezesmelhor
- encontrar45 vezesencontrar
- parecer45 vezesparecer
- salvar45 vezessalvar
- momento44 vezesmomento
- mujer44 vezesmulher
- hombre44 vezeshomem
- pedir44 vezespedir
- uno41 vezesum
- señor41 vezessenhor
- oír40 vezesouvir
- poco40 vezespouco
- abrir40 vezesabrir
- minuto39 vezesminuto
- madre39 vezesmãe
- tío39 vezestio
- llegar38 vezeschegar
- plan38 vezesplano
- antes38 vezesantes
- sacar38 vezestirar
- perdonar37 vezesperdoar
- dinero37 vezesdinheiro
- tomar37 vezestomar
- seguir36 vezescontinuar, seguir
- mano36 vezesmão
- puerta36 vezesporta
- trabajar34 vezestrabalhar
- deber34 vezesdever
- coger34 vezespegar
- traer34 vezestrazer
- tranquilo34 vezestranquilo
- primero33 vezesprimeiro
- entender33 vezesentender
- niño33 vezescriança, menino
- meter33 vezescolocar, pôr dentro
- empezar32 vezescomeçar
- fábrica32 vezesfábrica
- tres32 vezestrês
- alguno31 vezesalguns
- ayudar31 vezesajudar
- mes30 vezesmês
- intentar30 vezestentar
- siempre30 vezessempre
- herido30 vezesferido
- teléfono30 vezestelefone
- coche30 vezescarro
- móvil30 vezescelular
- papa30 vezespapa
- gustar29 vezesgostar
- nunca29 vezesnunca
- disparar29 vezesdisparar, atirar
- alguien29 vezesalguém
- cuenta28 vezesconta
- cualquiera28 vezesqualquer
- robar28 vezesroubar
- acabar28 vezesacabar, terminar
- cambiar27 vezesmudar, trocar
- mamá27 vezesmãe, mamãe
- atraco26 vezesassalto
- contar26 vezescontar
- millón26 vezesmilhão
- cámara26 vezescâmera
- disparo26 vezestiro
- padre26 vezespai
- amor25 vezesamor
- euro25 vezeseuro
- parar25 vezesparar
- cara25 vezesrosto, cara
- gente24 vezesgente, pessoas
- orden24 vezesordem
- miedo24 vezesmedo
- luego23 vezesdepois, mais tarde
- escapar23 vezesescapar, fugir
- igual22 vezesigual
- atracador22 vezesassaltante
- persona22 vezespessoa
- buscar22 vezesprocurar, buscar
- vivir22 vezesviver, morar
- cada22 vezescada
- ocho22 vezesoito
- seguro22 vezesseguro, certo
- conseguir22 vezesconseguir
- cariño21 vezescarinho
- mal21 vezesmal
- ninguno21 vezesnenhum
- cinco21 vezescinco
- mundo21 vezesmundo
- compañero21 vezescolega, companheiro
- probar21 vezesprovar
- papá21 vezespai, papai
- nombre20 vezesnome
- después20 vezesdepois
- hola20 vezesolá, oi
- chico20 vezesgaroto, rapaz
- dormir20 vezesdormir
- descansar20 vezesdescansar
- importante20 vezesimportante
- amigo20 vezesamigo
- moneda20 vezesmoeda
- problema20 vezesproblema
- comer19 vezescomer
- entonces19 vezesentão
- conocer19 vezesconhecer
- suelo19 vezeschão
- metro19 vezesmetrô
- mandar19 vezesmandar, enviar
- foto19 vezesfoto
- apuntar19 vezesanotar
- terminar19 vezesterminar
- segundo19 vezessegundo
- secuestrador19 vezessequestrador
- mensaje19 vezesmensagem
- tocar18 vezestocar
- caso18 vezescaso
- pegar18 vezescolar, grudar
- caer18 vezescair
- casa18 vezescasa
- perder18 vezesperder
- fuego18 vezesfogo
- luz18 vezesluz
- familia17 vezesfamília
- cabeza17 vezescabeça
- pillar17 vezespegar, apanhar
- allí17 vezesali, lá
- único17 vezesúnico
- tratar17 vezestratar
- bajar17 vezesdescer
- huella17 vezespegada
- levantar17 vezeslevantar
- noche16 vezesnoite
- idea16 vezesideia
- morir16 vezesmorrer
- arma16 vezesarma
- jugar16 vezesjogar, brincar
- careta16 vezesmáscara
- soltar16 vezessoltar
- seguridad16 vezessegurança
- equipo16 vezesequipe, time
- respirar16 vezesrespirar
- acuerdo16 vezesacordo
- grabar16 vezesgravar
- médico16 vezesmédico
- mañana15 vezesamanhã
- tal15 vezestalvez
- sitio15 vezeslugar
- pistola15 vezespistola
- recordar15 vezeslembrar
- ocurrir15 vezesacontecer, ocorrer
- junto15 vezesjunto, juntos
- túnel15 vezestúnel
- preocupar15 vezespreocupar
- juez15 vezesjuiz
- sidra15 vezessidra
- parte14 vezesparte
- echar14 vezespôr, jogar, colocar
- tipo14 vezestipo
- último14 vezesúltimo
- suponer14 vezessupor
- falta14 vezesfalta
- quitar14 vezestirar
- encerrar14 vezestrancar, encerrar
- funcionar14 vezesfuncionar
- esconder14 vezesesconder
- mando14 vezescontrole remoto
- asalto14 vezesassalto
- acompañar14 vezesacompanhar
- bala14 vezesbala
- verde14 vezesverde
- dios13 vezesDeus
- ganar13 vezesganhar
- malo13 vezesmau, ruim
- cuidado13 vezescuidado
- perdón13 vezesdesculpe, perdão
- correr13 vezescorrer
- seis13 vezesseis
- razón13 vezesrazão
- armar13 vezesmontar
- frente13 vezestesta
- urgente13 vezesurgente
- disculparse13 vezesdesculpar-se, pedir desculpas
- medicamento13 vezesmedicamento, remédio
- quieto13 vezesquieto, parado
- visitar13 vezesvisitar
- timbre13 vezescampainha
- entregar13 vezesentregar
- todavía13 vezesainda
- farmacia13 vezesfarmácia
- atención12 vezesatenção
- realidad12 vezesrealidade
- punto12 vezesponto
- número12 vezesnúmero
- ayer12 vezesontem
- listo12 vezespronto
- chaval12 vezesgaroto, moleque
- cuatro12 vezesquatro
- explosivo12 vezesexplosivo
- aprovechar12 vezesaproveitar
- elegir12 vezesescolher
- preparar12 vezespreparar
- ruso12 vezesrusso
- final12 vezesfinal, fim
- aún12 vezesainda
- historia12 vezeshistória
- sangre12 vezessangue
- imprimir12 vezesimprimir
- museo12 vezesmuseu
- gafas12 vezesóculos
- golpe12 vezesgolpe, batida
- imagen12 vezesimagem
- libertad12 vezesliberdade
- subir11 vezessubir
- cárcel11 vezescadeia
- decidir11 vezesdecidir
- jefe11 vezeschefe
- fin11 vezesfim
- encima11 vezesem cima, por cima
- carpa11 vezescarpa
- comprar11 vezescomprar
- nacional11 vezesnacional
- cerca11 vezesperto
- solicitar11 vezessolicitar
- secuestrar11 vezessequestrar
- hoy11 vezeshoje
- posible11 vezespossível
- lleno11 vezescheio
- café11 vezescafé
- decisión11 vezesdecisão
- herramienta11 vezesferramenta
- zorro11 vezesraposa
- billete10 vezespassagem
- preguntar10 vezesperguntar
- leer10 vezesler
- raro10 vezesestranho, esquisito
- manera10 vezesmaneira, jeito
- perfecto10 vezesperfeito
- jamás10 vezesjamais
- callar10 vezescalar
- pequeño10 vezespequeno
- repetir10 vezesrepetir
- culpa10 vezesculpa
- científico10 vezescientista
- casi10 vezesquase
- ciudad10 vezescidade
- importar10 vezesimportar
- siete10 vezessete
- baño10 vezesbanheiro
- aire10 vezesar
- bailar10 vezesdançar
- lado9 vezeslado
- loco9 vezeslouco
- proteger9 vezesproteger
- costar9 vezescustar
- cerrar9 vezesfechar
- además9 vezesalém disso
- muerto9 vezesmorto
- ojo9 vezesolho
- imaginar9 vezesimaginar
- asegurar9 vezesgarantir, assegurar
- durante9 vezesdurante
- izquierdo9 vezesesquerdo
- cama9 vezescama
- resolver9 vezesresolver
- saltar9 vezespular
- película9 vezesfilme
- usar9 vezesusar
- atender9 vezesatender
- peligro9 vezesperigo
- daño9 vezesdano
- fuerte9 vezesforte
- cavar9 vezescavar
- español9 vezesespanhol (língua)
- agua9 vezeságua
- hermano9 vezesirmão
- sótano9 vezesporão
- alto9 vezesalto
- noticia9 vezesnotícia
- sonar9 vezestocar, soar
- alarma9 vezesdespertador, alarme
- serio9 vezessério
- rodilla9 vezesjoelho
- fuga9 vezesvazamento
- posición9 vezesposição
- profesor9 vezesprofessor
- preferir8 vezespreferir
- siquiera8 vezessequer, nem mesmo
- subinspector8 vezessubinspetor
- cuerpo8 vezescorpo
- tontería8 vezesbobagem, besteira
- relación8 vezesrelação, relacionamento
- país8 vezespaís
- muerte8 vezesmorte
- papel8 vezespapel
- embarazada8 vezesgrávida
- recibir8 vezesreceber
- montar8 vezesmontar
- permitir8 vezespermitir
- interior8 vezesinterior
- guerra8 vezesguerra
- calle8 vezesrua
- cierto8 vezesverdadeiro, certo
- olvidar8 vezesesquecer
- caja8 vezescaixa
- clase8 vezesaula
- cortar8 vezescortar
- difícil8 vezesdifícil
- mover8 vezesmover
- forma8 vezesforma
- boca8 vezesboca
- poquito8 vezespouquinho
- movimiento8 vezesmovimento
- colegio8 vezescolégio
- justo8 vezesjusto
- demás8 vezesos demais, os outros
- información8 vezesinformação
- medio8 vezesmeio
- alegrarse8 vezesalegrar-se, ficar feliz
- andar8 vezesandar, caminhar
- aparecer8 vezesaparecer
- personal8 vezespessoal
- rápido8 vezesrápido
- pared8 vezesparede
- unidad8 vezesunidade
- marido8 vezesmarido
- esposo8 vezesesposo, esposa
- zona8 vezeszona, área
- enseñar8 vezesensinar
- grande8 vezesgrande
- despachar8 vezesdespachar
- medicina8 vezesmedicina
- abatir8 vezesabater, derrubar
- cargar8 vezescarregar
- oportunidad8 vezesoportunidade
- torre8 vezestorre
- allá7 vezeslá
- intervención7 vezesintervenção
- sentar7 vezessentar
- público7 vezespúblico, plateia
- simplemente7 vezessimplesmente
- aguantar7 vezesaguentar, suportar
- presentar7 vezesapresentar
- paz7 vezespaz
- jurar7 vezesjurar
- tarde7 vezestarde
- propio7 vezespróprio
- pena7 vezespena, tristeza
- acercar7 vezesaproximar
- huir7 vezesfugir
- nuevo7 vezesnovo
- estudiar7 vezesestudar
- arriba7 vezesem cima, lá em cima
- banda7 vezesbanda
- edificio7 vezesprédio, edifício
- error7 vezeserro
- nueve7 vezesnove
- perfectamente7 vezesperfeitamente
- mínimo7 vezesmínimo
- cabo7 vezescorda, cabo
- condición7 vezescondição
- cuidar7 vezescuidar
- prensa7 vezesimprensa
- incluso7 vezesaté mesmo
- vender7 vezesvender
- fácil7 vezesfácil
- notar7 vezesnotar, perceber
- duda7 vezesdúvida
- locura7 vezesloucura
- marchar7 vezesmarchar
- tardar7 vezeslevar (tempo), demorar
- alumno7 vezesaluno
- aceptar7 vezesaceitar
- colgar7 vezespendurar
- radio7 vezesrádio
- deprisa7 vezesdepressa
- turno7 vezesvez
- adelante7 vezesadiante, em frente
- don7 vezesdom
- objetivo7 vezesobjetivo
- engañar7 vezesenganar
- capitán7 vezescapitão
- debajo7 vezesdebaixo
- cubrir7 vezescobrir
- plástico7 vezesplástico
- máquina7 vezesmáquina
- lugar7 vezeslugar
- enfermo7 vezesdoente
- ejecutar7 vezesexecutar
- cielo7 vezescéu
- cachear7 vezesrevistar
- principal7 vezesprincipal
- servir7 vezesservir
- topo7 vezestoupeira
- camión7 vezescaminhão
- oler7 vezescheirar
- par7 vezespar
- vídeo7 vezesvídeo
- palabra7 vezespalavra
- criar7 vezescriar
- identidad7 vezesidentidade
- caballo7 vezescavalo
- llave7 vezeschave
- opción7 vezesopção
- chiste7 vezespiada
- derecho7 vezesdireito
- cubierto7 vezestalheres
- prometer7 vezesprometer
- francotirador7 vezesatirador de elite, franco-atirador
- azotea7 vezesterraço (na cobertura)
- grave7 vezesgrave, sério
- significar6 vezessignificar
- víctima6 vezesvítima
- santo6 vezessanto
- disculpa6 vezesdesculpa
- comunicación6 vezescomunicação
- delante6 vezesna frente, diante
- pierna6 vezesperna
- limpio6 vezeslimpo
- guardar6 vezesguardar
- mayor6 vezesmais velho
- resto6 vezesresto
- pintar6 vezespintar
- corazón6 vezescoração
- evitar6 vezesevitar
- montón6 vezesum monte
- adolescente6 vezesadolescente
- ratonera6 vezesratoeira
- rubio6 vezesloiro
- devolver6 vezesdevolver
- pueblo6 vezesvila, cidadezinha
- largo6 vezeslongo, comprido
- ordenar6 vezesarrumar, organizar
- director6 vezesdiretor
- enterarse6 vezesficar sabendo
- registro6 vezesregistro, cadastro
- inocente6 vezesinocente
- mitad6 vezesmetade
- atrás6 vezesatrás
- borrar6 vezesapagar, deletar
- tranquilizar6 vezestranquilizar, acalmar
- tonto6 vezesbobo
- sistema6 vezessistema
- sol6 vezessol
- enviar6 vezesenviar
- abajo6 vezesembaixo
- señal6 vezessinal
- vía6 vezesvia, trilho
- rojo6 vezesvermelho
- asunto6 vezesassunto
- ansiedad6 vezesansiedade
- avanzar6 vezesavançar
- operación6 vezescirurgia
- perro6 vezescachorro, cão
- barco6 vezesbarco
- chino6 vezeschinês
- zeta6 vezesa letra z (zê)
- centro6 vezescentro
- ocupar6 vezesocupar
- situación6 vezessituação
- delito6 vezescrime
- menor6 vezesmais novo, menor
- vehículo6 vezesveículo
- grupo6 vezesgrupo
- instrucción6 vezesinstrução
- acordar6 vezescombinar, acordar
- peinar6 vezespentear
- cazar6 vezescaçar
- peor6 vezespior
- arrimar6 vezesaproximar, encostar
- seco6 vezesseco
- pesar6 vezespesar
- cirujano6 vezescirurgião
- chatarra6 vezessucata
- presidente6 vezespresidente
- cobertura6 vezescobertura, sinal
- pregunta5 vezespergunta
- opinión5 vezesopinião
- convertir5 vezestransformar, converter
- edad5 vezesidade
- huevo5 vezesovo
- descubrir5 vezesdescobrir
- entretener5 vezesentreter, distrair
- operativo5 vezesoperacional, em funcionamento
- colocar5 vezescolocar
- faltar5 vezesfaltar
- contestar5 vezesresponder, atender
- matrimonio5 vezescasamento
- cuello5 vezespescoço
- suerte5 vezessorte
- cafetería5 vezeslanchonete, cafeteria
- joven5 vezesjovem
- bolsa5 vezessacola, bolsa
- diferente5 vezesdiferente
- brazo5 vezesbraço
- novio5 vezesnamorado
- asumir5 vezesassumir
- nervioso5 vezesnervoso
- pronto5 vezeslogo, em breve
- siguiente5 vezesseguinte, próximo
- localizar5 vezeslocalizar
- tiro5 vezestiro, disparo
- exmarido5 vezesex-marido
- tele5 vezestevê
- banco5 vezesbanco
- marearse5 vezesficar tonto, enjoar
- exactamente5 vezesexatamente
- confirmar5 vezesconfirmar
- confiar5 vezesconfiar
- dolor5 vezesdor
- coincidir5 vezescoincidir, encontrar por acaso
- ladrón5 vezesladrão
- penal5 vezespenal
- cocinar5 vezescozinhar
- campo5 vezescampo
- lanzar5 vezesjogar, lançar
- diente5 vezesdente
- posibilidad5 vezespossibilidade
- pareja5 vezesparceiro, namorado
- tumba5 vezestúmulo, sepultura
- chapa5 vezeschapa
- kilómetro5 vezesquilômetro
- prevenir5 vezesprevenir
- violencia5 vezesviolência
- durar5 vezesdurar
- petición5 vezespedido, petição
- playa5 vezespraia
- conversación5 vezesconversa
- reconocer5 vezesreconhecer
- denuncia5 vezesdenúncia, queixa
- mentir5 vezesmentir
- ofrecer5 vezesoferecer
- ejemplo5 vezesexemplo
- empresa5 vezesempresa
- cuestión5 vezesquestão
- pastilla5 vezescomprimido, pílula
- fiesta5 vezesfesta
- embajador5 vezesembaixador
- control5 vezescontrole
- agujero5 vezesburaco
- frío5 vezesfrio
- amenazar5 vezesameaçar
- mesa5 vezesmesa
- sospechar5 vezessuspeitar
- liberar5 vezeslibertar, liberar
- encantar5 vezesadorar, encantar
- cenar5 vezesjantar
- atar5 vezesamarrar, atar
- taller5 vezesoficina, mecânica
- tijeras5 vezestesoura
- aprender5 vezesaprender
- remedio5 vezesremédio
- inteligencia5 vezesinteligência
- gas5 vezesgás
- pulsar5 vezesapertar, pressionar
- profesional5 vezesprofissional
- visual5 vezesvisual
- amante5 vezesapreciador, amante
- desconocido5 vezesdesconhecido
- lobo5 vezeslobo
- accidente5 vezesacidente
- fantasía5 vezesfantasia
- picar5 vezespicar
- ficha5 vezesficha
- traidor5 vezestraidor
- almacén5 vezesdepósito, armazém
- utilizar5 vezesutilizar
- proponer4 vezespropor
- mar4 vezesmar
- furgón4 vezesfurgão, carro-forte
- francamente4 vezesfrancamente
- inteligente4 vezesinteligente, esperto
- voz4 vezesvoz
- celebrar4 vezescomemorar, celebrar
- mantener4 vezesmanter
- bonito4 vezesbonito, lindo
- encajar4 vezesencaixar
- realmente4 vezesrealmente
- cerebro4 vezescérebro
- convencer4 vezesconvencer
- encender4 vezesligar, acender
- sorprender4 vezessurpreender
- directo4 vezesdireto
- salud4 vezessaúde
- construir4 vezesconstruir
- crisis4 vezescrise
- anoche4 vezesontem à noite
- avisar4 vezesavisar
- pendiente4 vezespendente
- pagar4 vezespagar
- instinto4 vezesinstinto
- bastante4 vezesbastante
- agarrar4 vezesagarrar
- atracar4 vezesassaltar
- cumplir4 vezescompletar, fazer aniversário
- hundir4 vezesafundar
- libre4 vezeslivre
- curar4 vezescurar
- general4 vezesgeral
- amistad4 vezesamizade
- riesgo4 vezesrisco
- prioridad4 vezesprioridade
- comisaría4 vezesdelegacia, comissariado
- celda4 vezescela
- camino4 vezescaminho
- sencillo4 vezessimples, fácil
- romper4 vezesquebrar
- telediario4 vezestelejornal
- héroe4 vezesherói
- liar4 vezesconfundir, enrolar
- peligroso4 vezesperigoso
- bobina4 vezesbobina
- comunicar4 vezescomunicar
- valor4 vezesvalor
- conducir4 vezesdirigir
- rueda4 vezesroda, pneu
- respiración4 vezesrespiração
- recoger4 vezesbuscar
- atento4 vezesatento
- separar4 vezesseparar
- adónde4 vezesaonde, para onde
- internet4 vezesinternet
- garantizar4 vezesgarantir
- fallo4 vezeserro, falha
- contestador4 vezessecretária eletrônica
- comisario4 vezesdelegado, comissário
- negociar4 vezesnegociar
- controlar4 vezescontrolar
- rotativa4 vezesrotativa
- intención4 vezesintenção
- martillo4 vezesmartelo
- pie4 vezespé
- lona4 vezeslona
- entero4 vezesinteiro
- judicial4 vezesjudicial
- negro4 vezespreto
- especial4 vezesespecial
- fingir4 vezesfingir
- castigar4 vezescastigar
- contactar4 vezescontatar, entrar em contato
- demasiado4 vezesdemais
- cero4 vezeszero
- sufrir4 vezessofrer
- confianza4 vezesconfiança
- limpiar4 vezeslimpar
- falso4 vezesfalso
- caminar4 vezescaminhar
- sujetar4 vezessegurar
- capaz4 vezescapaz
- compartir4 vezescompartilhar
- interno4 vezesinterno
- hospital4 vezeshospital
- charlar4 vezesconversar, bater papo
- acostarse4 vezesdeitar-se
- gobierno4 vezesgoverno
- prever4 vezesprever
- lavar4 vezeslavar
- contrario4 vezescontrário, oposto
- quizá4 vezestalvez
- guardia4 vezesguarda, vigia
- pieza4 vezespeça
- total4 vezestotal
- colaborar4 vezescolaborar
- firmar4 vezesassinar
- secreto4 vezessegredo
- micrófono4 vezesmicrofone
- calidad4 vezesqualidade
- apoyo4 vezesapoio
- agente4 vezesagente
- partir4 vezespartir
- píldora4 vezespílula, comprimido
- desnudo4 vezesnu
- agradecer4 vezesagradecer
- rato4 vezesum tempo, um pouco
- regla4 vezesregra
- emoción4 vezesemoção
- ataque4 vezesataque
- azúcar4 vezesaçúcar
- enamorarse4 vezesapaixonar-se
- secretario4 vezessecretário
- perímetro4 vezesperímetro
- nota4 vezesnota
- merced4 vezesà mercê de
- fijar4 vezesfixar
- adiós4 vezestchau, adeus
- color4 vezescor
- fiebre4 vezesfebre
- rastro4 vezesrastro
- chocolate4 vezeschocolate
- enfermedad4 vezesdoença
- colar4 vezescoar, escorrer
- abuelo4 vezesavô, avó
- cruzar4 vezesatravessar, cruzar
- cita4 vezesconsulta, compromisso
- cucharilla4 vezescolherzinha
- superar4 vezessuperar
- odiar3 vezesodiar
- pelota3 vezesbola, pelota
- parir3 vezesparir
- comprender3 vezescompreender, entender
- térmico3 vezestérmico
- discoteca3 vezesdiscoteca, balada
- gracia3 vezesgraça
- antecedente3 vezesantecedente
- crío3 vezesgaroto, criança
- detener3 vezesdeter, parar
- arsenal3 vezesarsenal
- directamente3 vezesdiretamente
- desconectar3 vezesdesconectar
- menudo3 vezesfrequentemente, muitas vezes
- salvoconducto3 vezessalvo-conduto
- sensación3 vezessensação
- equivocarse3 vezesenganar-se, errar
- interpretación3 vezesinterpretação
- sellar3 vezescarimbar
- sinceramente3 vezessinceramente
- aficionado3 vezesaficionado
- volar3 vezesvoar
- interesar3 vezesinteressar
- desgraciado3 vezesdesgraçado, infeliz
- aplicar3 vezesaplicar
- suficiente3 vezessuficiente
- vigilar3 vezesvigiar
- imposible3 vezesimpossível
- detrás3 vezesatrás, detrás
- pecho3 vezespeito
- explicar3 vezesexplicar
- balazo3 vezestiro, balaço
- abandonar3 vezesabandonar, desistir de
- negociación3 vezesnegociação
- trato3 vezestratamento
- hilo3 vezeslinha
- dato3 vezesdado, dados
- experto3 vezesespecialista
- feo3 vezesfeio
- internacional3 vezesinternacional
- calor3 vezescalor
- patrulla3 vezespatrulha
- pasta3 vezesmacarrão, massa
- vivo3 vezesvivo
- deshacer3 vezesdesfazer
- morder3 vezesmorder
- mancha3 vezesmancha
- mono3 vezesmacaco
- poli3 vezespolicial, tira (coloquial)
- valer3 vezescustar, valer
- triste3 vezestriste
- invitar3 vezesconvidar
- doler3 vezesdoer
- cristal3 vezesvidro, cristal
- maltratar3 vezesmaltratar
- necesidad3 vezesnecessidade
- espalda3 vezescostas
- rastrear3 vezesrastrear
- asustar3 vezesassustar
- autorización3 vezesautorização
- fuerza3 vezesforça
- averiguar3 vezesdescobrir, averiguar
- molestar3 vezesincomodar, atrapalhar
- pasear3 vezespassear
- tubo3 vezestubo, cano
- egoísta3 vezesegoísta
- diez3 vezesdez
- sanitario3 vezessanitário, de saúde
- modo3 vezesmodo, maneira
- gesto3 vezesgesto
- cadáver3 vezescadáver
- lograr3 vezesconseguir, lograr
- arreglar3 vezesconsertar, arrumar
- caber3 vezescaber
- informático3 vezestécnico de informática
- besar3 vezesbeijar
- domingo3 vezesdomingo
- mostrar3 vezesmostrar
- dudar3 vezesduvidar, hesitar
- quedarse3 vezesficar
- hangar3 vezeshangar
- colaboración3 vezescolaboração
- rebelde3 vezesrebelde
- obligar3 vezesobrigar
- nariz3 vezesnariz
- americano3 vezesamericano
- encargo3 vezesencomenda, tarefa
- fondo3 vezesfundo
- cuarto3 vezesquarto
- investigación3 vezespesquisa, investigação
- comenzar3 vezescomeçar
- alma3 vezesalma
- viajar3 vezesviajar
- lejos3 vezeslonge
- ojalá3 vezestomara, espero que
- gota3 vezesgota
- oreja3 vezesorelha
- zapato3 vezessapato
- maravilloso3 vezesmaravilhoso
- guapo3 vezesbonito, lindo
- monstruo3 vezesmonstro
- compromiso3 vezescompromisso
- gorila3 vezesgorila
- dimitir3 vezesrenunciar, demitir-se
- quemar3 vezesqueimar
- fallar3 vezesfalhar
- exterior3 vezesexterior, externo
- deporte3 vezesesporte
- pinchar3 vezesespetar, picar
- línea3 vezeslinha
- hormigón3 vezesconcreto
- centímetro3 vezescentímetro
- horror3 vezeshorror
- emocionante3 vezesemocionante
- interrogar3 vezesinterrogar
- fiscalía3 vezesMinistério Público, promotoria
- castigo3 vezescastigo
- valiente3 vezescorajoso
- embarazo3 vezesgravidez
- formar3 vezesformar
- retirar3 vezessacar
- grabadora3 vezesgravador
- casualidad3 vezescoincidência, acaso
- ropa3 vezesroupa
- carrera3 vezescarreira, curso superior
- copa3 vezestaça
- despedir3 vezesdespedir-se de, acompanhar
- diferenciar3 vezesdiferenciar
- consultar3 vezesconsultar
- norma3 vezesnorma, regra
- mami3 vezesmamãe
- operar3 vezesoperar
- calmante3 vezescalmante, analgésico
- tapa3 vezestampa
- minifalda3 vezesminissaia
- precioso3 vezeslindo, precioso
- blanco3 vezesbranco
- alcohol3 vezesálcool
- policial3 vezespolicial
- respuesta3 vezesresposta
- reloj3 vezesrelógio
- tapar3 vezestampar, cobrir
- depositar3 vezesdepositar
- micro3 vezesmicrofone, mic
- revisar3 vezesrevisar
- antiguo3 vezesantigo
- parking3 vezesestacionamento
- pelo3 vezescabelo
- amoniaco3 vezesamoníaco
- fumar3 vezesfumar
- resultar3 vezesresultar, acabar sendo
- pelín3 vezesum pouquinho
- multa3 vezesmulta
- ético3 vezesético
- desaparecer3 vezesdesaparecer
- extranjero3 vezesestrangeiro
- calificar3 vezesavaliar, dar nota
- filtrar3 vezesfiltrar
- británico3 vezesbritânico
- resistencia3 vezesresistência
- caldera3 vezescaldeira
- fugarse3 vezesfugir
- braga3 vezescalcinha
- tierra3 vezesterra
- tráfico3 vezestrânsito, tráfego
- real3 vezesreal
- absoluto3 vezesabsoluto
- ambiente3 vezesambiente
- especialmente3 vezesespecialmente
- inyectar3 vezesinjetar
- pobre3 vezespobre
- analizar3 vezesanalisar
- impacientarse3 vezesimpacientar-se
- estómago3 vezesestômago
- pilar3 vezespilar
- condenar3 vezescondenar
- imprescindible3 vezesindispensável
- apartar3 vezesafastar, tirar
- despertar3 vezesacordar
- básico3 vezesbásico
- enamorado3 vezesapaixonado
- casar3 vezescasar, casar-se
A lematização do espanhol usa o projeto lemmatization-lists , sob a Open Database License. Significados, níveis e exemplos são dados editoriais do VocaFlare; as frequências são medidas no diálogo da própria temporada.
O catálogo de espanhol é da própria VocaFlare: palavras, níveis, significados e frases de exemplo são escritos pela VocaFlare.