South Park, сезон 26: слова и выражения, английский

Каждое слово и выражение, которое South Park повторяет на протяжении 6 эпизодов, отсортировано по частоте. Самое частое идёт первым, поэтому список начинается с того, что сериал скажет в следующей сцене.

6

эпизодов

285

слов

34

фразовых глаголов

16

идиом

Скачать и импортировать

Три размера, и размеры выбраны не наугад: каждый из них порог частоты. Слово или выражение попадает в набор, если сезон произносит его хотя бы столько раз. Слова начального уровня не входят ни в один из трёх, они есть в списках по уровням.

Самое частое

Произносится 10 раз и больше

19карточек

18 слов, 1 выражений

Покрывает 33% того, что сезон повторяет

Расширенный набор

Произносится 5 раз и больше

66карточек

59 слов, 7 выражений

Покрывает 69% того, что сезон повторяет

Весь сезон

Произносится 2 раз и больше

155карточек

105 слов, 50 выражений

Покрывает 100% того, что сезон повторяет

Как импортировать

  1. 11. Скачайте набор для своего уровня.
  2. 22. В VocaFlare откройте Списки и выберите список, который хотите заполнить.
  3. 33. Выберите импорт и укажите скачанный файл.
  4. 44. Проверьте предпросмотр и сохраните. В каждой карточке есть значение и пример.

Фразовые глаголы и идиомы

Именно этому учит сезон, а список слов не может. Обе части известны по отдельности, а пара нет.

  • talk about11 раз
    говорить о
  • supposed to7 раз
    должен, полагается
  • you know what6 раз
    знаешь что
  • look at6 раз
    смотреть на
  • hear of5 раз
    слышать о
  • work on5 раз
    работать над
  • check out4 раз
    взглянуть, посмотреть
  • get out of4 раз
    отвертеться от, увильнуть от
  • show up4 раз
    появиться, прийти
  • find out7 раз
    узнать, выяснить
  • big deal4 раз
    большое дело, подумаешь
  • hang out3 раз
    тусоваться, проводить время
  • guess what3 раз
    угадай что
  • hang on3 раз
    подожди, держись
  • hold on3 раз
    подожди, погоди
  • feel like3 раз
    хотеться, казаться
  • figure out3 раз
    понять, разобраться
  • deal with3 раз
    справляться с, заниматься
  • go back to3 раз
    вернуться к
  • get back to3 раз
    вернуться к, ответить позже
  • i tell you3 раз
    говорю тебе, поверь
  • come on in3 раз
    заходи
  • sit down2 раз
    сесть
  • there you are2 раз
    вот ты где, вот держи
  • get to work2 раз
    приступить к работе
  • move in2 раз
    вселиться, переехать
  • mess up2 раз
    испортить, напортачить
  • shut up2 раз
    заткнись
  • pick up2 раз
    поднять, забрать
  • push out2 раз
    вытеснить, выжить
  • set up2 раз
    устроить, подготовить
  • run by3 раз
    обсудить с кем-то, показать
  • walk around3 раз
    гулять, бродить
  • work at3 раз
    работать над, трудиться над
  • gun for2 раз
    метить на, точить зуб на
  • hear from2 раз
    получать известия от
  • of all people2 раз
    кто бы мог подумать, именно ты
  • reason with2 раз
    урезонить, вразумить
  • mess with2 раз
    связываться с, лезть к
  • in someone's face2 раз
    прямо в лицо, нагло
  • turn on2 раз
    включить
  • take the fall2 раз
    взять вину на себя
  • oh my gosh2 раз
    о боже, ничего себе
  • in one's head2 раз
    в голове, кажется
  • cheat on2 раз
    изменять
  • dream come true2 раз
    мечта сбылась
  • come true2 раз
    сбыться, осуществиться
  • pay back2 раз
    вернуть долг, отплатить
  • number one2 раз
    номер один, самый главный
  • throw up2 раз
    тошнить, вырвать

Слова

Отсортированы по тому, сколько раз сезон их произносит. Каждое слово ведёт на свою страницу с полной статьёй.

  • like93 раз
    как, подобно
  • butter55 раз
    масло (сливочное)
  • need49 раз
    нужно
  • work47 раз
    работа
  • love43 раз
    любовь
  • job43 раз
    работа
  • use41 раз
    использовать
  • tell40 раз
    рассказывать
  • look36 раз
    взгляд, вид
  • talk35 раз
    разговаривать
  • great33 раз
    отличный, великий
  • help32 раз
    помогать
  • sorry32 раз
    сожалеющий
  • mean31 раз
    означать
  • dude29 раз
    чувак, парень
  • paper29 раз
    бумага
  • run27 раз
    пробежка
  • find26 раз
    находить
  • god25 раз
    бог
  • kid24 раз
    ребёнок
  • stop23 раз
    остановка
  • break23 раз
    ломать
  • write21 раз
    писать
  • friend20 раз
    друг
  • care20 раз
    забота, уход
  • money20 раз
    деньги
  • open20 раз
    открытый
  • start19 раз
    начало
  • school19 раз
    школа
  • play19 раз
    пьеса
  • jew19 раз
    еврей
  • stupid18 раз
    глупый
  • place18 раз
    место
  • wife18 раз
    жена
  • hear17 раз
    слышать
  • mom17 раз
    мама
  • hell17 раз
    ад
  • text17 раз
    написать сообщение; текст
  • trying16 раз
    тяжёлый, изнурительный
  • nice16 раз
    приятный, милый
  • matter16 раз
    дело, вопрос
  • home16 раз
    дом
  • believe15 раз
    верить
  • black15 раз
    чёрный
  • everything14 раз
    всё
  • guess14 раз
    угадывать, предполагать
  • show14 раз
    показывать
  • wait14 раз
    ждать
  • stuff14 раз
    набивать, засовывать; вещи
  • world14 раз
    мир, свет
  • house14 раз
    дом
  • fun14 раз
    весёлый, забавный
  • hard13 раз
    трудный, сложный
  • call13 раз
    звонок
  • change13 раз
    изменение
  • night13 раз
    ночь
  • life13 раз
    жизнь
  • happen13 раз
    происходить, случаться
  • family13 раз
    семья
  • cream13 раз
    сливки, крем
  • keep12 раз
    хранить, держать
  • give12 раз
    давать
  • try12 раз
    попытка
  • control12 раз
    контролировать; контроль
  • long12 раз
    длинный
  • message12 раз
    сообщение
  • understand11 раз
    понимать
  • deal11 раз
    заниматься, разбираться; сделка
  • total11 раз
    полный, общий
  • live11 раз
    жить
  • name11 раз
    имя
  • boy11 раз
    мальчик
  • working11 раз
    работающий, исправный
  • bitch11 раз
    оскорбление женщины, сука
  • serious10 раз
    серьёзный
  • awesome10 раз
    потрясающий
  • done10 раз
    сделано, готово
  • feel10 раз
    чувствовать
  • always10 раз
    всегда
  • minute10 раз
    минута
  • another10 раз
    другой, ещё один
  • inside10 раз
    внутри
  • cool10 раз
    прохладный
  • sleep10 раз
    спать
  • student10 раз
    студент, ученик
  • mental10 раз
    умственный, психический
  • restaurant10 раз
    ресторан
  • somebody9 раз
    кто-то
  • alone9 раз
    один, в одиночестве
  • lose9 раз
    терять
  • listen9 раз
    слушать
  • son9 раз
    сын
  • happy9 раз
    счастливый
  • roll9 раз
    катиться, катить; рулон, булочка
  • young9 раз
    молодой
  • leave9 раз
    уходить, оставлять
  • account9 раз
    счёт, аккаунт
  • water9 раз
    вода
  • company9 раз
    компания
  • health9 раз
    здоровье
  • check8 раз
    счёт
  • whole8 раз
    весь, целый
  • excuse8 раз
    оправдание, предлог
  • piece8 раз
    кусок, часть
  • ask8 раз
    спрашивать
  • ruin8 раз
    разрушать, портить
  • town8 раз
    город, городок
  • ass8 раз
    задница, осел
  • seem8 раз
    казаться
  • spend8 раз
    тратить
  • week8 раз
    неделя
  • shoot8 раз
    стрелять
  • dead8 раз
    мёртвый
  • business8 раз
    бизнес, дело
  • suppose7 раз
    полагать, предполагать
  • probably7 раз
    вероятно
  • hold7 раз
    хватка
  • problem7 раз
    проблема
  • worry7 раз
    беспокойство, тревога
  • sit7 раз
    сидеть
  • morning7 раз
    утро
  • complete7 раз
    полный, завершённый
  • amazing7 раз
    удивительный
  • sick7 раз
    больной
  • game7 раз
    игра
  • deserve7 раз
    заслуживать
  • real7 раз
    настоящий
  • send7 раз
    посылать, отправлять
  • part6 раз
    часть
  • dumb6 раз
    глупый; немой
  • sweet6 раз
    сладкий
  • bring6 раз
    приносить
  • different6 раз
    разный, другой
  • damn6 раз
    чёртов, проклятый
  • late6 раз
    поздний
  • story6 раз
    история, рассказ
  • act6 раз
    вести себя, играть; поступок
  • exact6 раз
    точный
  • face6 раз
    лицо
  • fault6 раз
    вина
  • move6 раз
    ход, движение
  • hate6 раз
    ненавидеть
  • used6 раз
    подержанный
  • sell6 раз
    продавать
  • spread6 раз
    паста, намазка
  • important6 раз
    важный
  • normal6 раз
    нормальный, обычный
  • alright6 раз
    нормально, хорошо
  • ashamed6 раз
    пристыженный
  • rich6 раз
    богатый
  • gun5 раз
    оружие, пистолет
  • hand5 раз
    рука
  • true5 раз
    верный, правдивый
  • watch5 раз
    наручные часы
  • honey5 раз
    мёд
  • cut5 раз
    резать
  • hang5 раз
    вешать
  • certain5 раз
    уверенный, определённый
  • hope5 раз
    надежда
  • soon5 раз
    скоро
  • class5 раз
    класс, урок
  • word5 раз
    слово
  • person5 раз
    человек
  • crazy5 раз
    сумасшедший
  • shut5 раз
    закрывать
  • turn5 раз
    очередь, ход
  • girl5 раз
    девочка
  • room5 раз
    комната
  • child5 раз
    ребёнок
  • eat5 раз
    есть, кушать
  • truth5 раз
    правда
  • hit5 раз
    ударять, бить
  • decide5 раз
    решать
  • information5 раз
    информация
  • phone5 раз
    телефон
  • hearing5 раз
    слух
  • blue5 раз
    синий, голубой
  • product5 раз
    продукт
  • weed5 раз
    сорняк
  • pay5 раз
    зарплата
  • grade5 раз
    оценка
  • dream5 раз
    сон, мечта
  • table5 раз
    стол
  • parent4 раз
    родитель
  • buy4 раз
    покупать
  • ready4 раз
    готовый
  • mind4 раз
    ум, разум
  • chance4 раз
    шанс, возможность
  • idea4 раз
    идея
  • realize4 раз
    осознавать, понимать
  • office4 раз
    офис
  • mess4 раз
    испортить, устроить беспорядок; беспорядок
  • giant4 раз
    гигантский
  • thousand4 раз
    тысяча
  • feeling4 раз
    чувство
  • level4 раз
    уровень
  • set4 раз
    ставить, устанавливать
  • front4 раз
    передний
  • drive4 раз
    поездка на машине
  • super4 раз
    супер, отличный
  • seat4 раз
    сиденье
  • imagine4 раз
    воображать
  • lady4 раз
    дама, леди
  • bro4 раз
    брат, братан
  • country4 раз
    страна
  • fire4 раз
    огонь
  • order4 раз
    заказ
  • stand4 раз
    стенд, киоск
  • die4 раз
    умирать
  • charge4 раз
    плата, сбор
  • month4 раз
    месяц
  • wake4 раз
    кильватерный след
  • bee4 раз
    пчела
  • street4 раз
    улица
  • walk4 раз
    прогулка
  • everybody4 раз
    все, каждый
  • smile4 раз
    улыбка
  • collect4 раз
    собирать
  • hire4 раз
    нанимать
  • stay4 раз
    оставаться
  • toxic4 раз
    токсичный
  • yet3 раз
    ещё, уже
  • full3 раз
    полный
  • sad3 раз
    грустный
  • forever3 раз
    навсегда
  • guest3 раз
    гость
  • attention3 раз
    внимание
  • careful3 раз
    осторожный
  • figure3 раз
    понимать, полагать; цифра, фигура
  • lunch3 раз
    обед
  • become3 раз
    становиться
  • relax3 раз
    расслабляться
  • lucky3 раз
    удачливый
  • save3 раз
    копить, откладывать
  • system3 раз
    система
  • able3 раз
    способный
  • upset3 раз
    расстроенный
  • scared3 раз
    испуганный
  • afraid3 раз
    испуганный
  • obvious3 раз
    очевидный
  • notice3 раз
    замечать; объявление
  • section3 раз
    раздел
  • head3 раз
    голова
  • remember3 раз
    помнить
  • holy3 раз
    святой
  • mother3 раз
    мать
  • music3 раз
    музыка
  • studio3 раз
    студия
  • point3 раз
    мысль, довод
  • sometimes3 раз
    иногда
  • suck3 раз
    сосать
  • idiot3 раз
    идиот, дурак
  • choose3 раз
    выбирать
  • hurt3 раз
    причинять боль, ранить
  • safe3 раз
    безопасный
  • reason3 раз
    причина
  • bathroom3 раз
    ванная комната
  • brother3 раз
    брат
  • plain3 раз
    простой, однотонный
  • ago3 раз
    тому назад
  • screw3 раз
    прикручивать, испортить; винт
  • fair3 раз
    справедливый
  • lead3 раз
    лидерство, первое место
  • tool3 раз
    инструмент
  • human3 раз
    человеческий
  • drink3 раз
    напиток
  • obsess3 раз
    быть одержимым
  • bowl3 раз
    миска
  • model3 раз
    быть моделью, брать за образец; модель
  • fact3 раз
    факт
  • ton3 раз
    тонна
  • gentlemen3 раз
    господа
  • pull3 раз
    тянуть
  • delivery3 раз
    доставка
  • area3 раз
    район, площадь
  • push3 раз
    толкать
  • rest3 раз
    отдых, передышка
  • corporation3 раз
    корпорация
  • apologize3 раз
    извиняться
  • easy3 раз
    лёгкий, простой
  • excited3 раз
    взволнованный
  • read3 раз
    читать
  • creative3 раз
    творческий
  • lie3 раз
    лгать
  • wet3 раз
    мокрый

Заголовки выражений и фразовых глаголов взяты из категорий английских идиом Wiktionary и используются по лицензии CC BY-SA 4.0. Частоты измерены по диалогам самого сезона.

Уровни определены по CEFR-J Vocabulary Profile v1.5 (Yukio Tono, Tokyo University of Foreign Studies) и Octanove Vocabulary Profile C1/C2 (Octanove Labs, CC BY-SA 4.0) Значения и примеры предложений написаны VocaFlare.