South Park temporada 20: palabras y expresiones en inglés
Cada palabra y expresión que South Park repite a lo largo de 10 episodios, ordenada por las veces que la oyes. Lo más frecuente va primero, así que la lista empieza por lo que la serie está a punto de decir.
10
episodios
548
palabras
57
verbos compuestos
34
expresiones
Descargar e importar
Tres tamaños, y los tamaños no son arbitrarios: cada uno es un umbral de frecuencia. Una palabra o expresión entra en un paquete si la temporada la dice al menos esas veces. Las palabras de nivel inicial quedan fuera de los tres, esas ya están en las listas por nivel.
Lo más repetido
Dicho 10 veces o más
65tarjetas
62 palabras, 3 expresiones
Cubre el 50% de lo que la temporada repite
Conjunto amplio
Dicho 5 veces o más
192tarjetas
172 palabras, 20 expresiones
Cubre el 80% de lo que la temporada repite
Temporada completa
Dicho 2 veces o más
375tarjetas
284 palabras, 91 expresiones
Cubre el 100% de lo que la temporada repite
Cómo importar
- 11. Descarga el paquete de tu nivel.
- 22. En VocaFlare, abre Listas y elige la lista que quieres llenar.
- 33. Elige importar y selecciona el archivo que descargaste.
- 44. Revisa la vista previa y guarda. Cada tarjeta llega con su significado y una frase de ejemplo.
Verbos compuestos y expresiones
Esto es lo que enseña una temporada y una lista de palabras no puede. Las dos partes se conocen por separado, la pareja no.
- talk about21 veceshablar de
- look at11 vecesmirar
- deal with10 veceslidiar con, encargarse de
- you know what9 vecessabes qué
- i tell you9 veceste lo digo yo
- figure out8 vecesdescifrar, entender
- shut up7 vecescállate
- sit out9 vecesno participar, quedarse fuera
- supposed to6 vecestener que, se supone que
- look up6 vecesbuscar, mejorar
- feel like5 vecestener ganas de, parecer
- get out of5 veceslibrarse de, escaparse de
- freak out5 vecesvolverse loco, entrar en pánico
- find out5 vecesaveriguar, enterarse
- so far5 veceshasta ahora
- go back to5 vecesvolver a
- sit down7 vecessentarse
- calm down4 vecescalmarse
- look for4 vecesbuscar
- get rid of4 vecesdeshacerse de
- end up4 vecesacabar, terminar
- mess with5 vecesmeterse con
- stand by7 vecesapoyar a alguien, no abandonar
- watch it4 vecescuidado, ojo
- what do you say3 vecesqué dices, te parece
- the other day3 vecesel otro día
- help out3 vecesechar una mano
- on board3 vecesde acuerdo, dentro
- speak to3 veceshablar con
- sign in3 vecesregistrarse, iniciar sesión
- pull up3 vecesdetenerse, parar
- in the first place3 vecesen primer lugar, para empezar
- get out of here3 vecesno me digas, lárgate
- work together3 vecestrabajar juntos
- work on3 vecestrabajar en, mejorar
- blow up3 vecesexplotar, estallar de rabia
- make fun of3 vecesburlarse de
- hang on3 vecesespera, agárrate
- work out3 veceshacer ejercicio, salir bien
- lock in5 vecesfijar, asegurar
- throw away3 vecestirar, desperdiciar
- hide behind3 vecesescudarse en
- in line3 vecesen la cola, en la fila
- ask for3 vecespedir
- look to3 vecesbuscar, tener pensado
- have a seat3 vecestome asiento
- rip on3 vecesburlarse de, criticar
- hand over3 vecesentregar, pasar
- turn out2 vecesresultar que
- out of nowhere2 vecesde la nada
- vote in2 veceselegir por votación
- turn up2 vecessubir el volumen, aparecer
- pay attention2 vecesprestar atención
- there you go2 vecesahí lo tienes, ya está
- go through with2 vecesllevar a cabo, seguir adelante con
- stay in2 vecesquedarse en casa
- turn against2 vecesvolverse en contra
- swear off2 vecesrenunciar a, dejar
- come on in2 vecespasa, entra
- catch up2 vecesponerse al día, alcanzar
- screw you2 vecesvete a la mierda
- give up2 vecesrendirse, darse por vencido
- thing of the past2 vecescosa del pasado
- up and running2 vecesen marcha, funcionando
- now, more than ever2 vecesahora más que nunca
- listen up2 vecesatención, escuchad
- fall apart2 vecesdeshacerse, desmoronarse
- keep up2 vecesseguir el ritmo
- wait for2 vecesesperar a
- hear from2 vecestener noticias de
- be on to2 vecesdescubrir, estar sobre la pista
- oh my gosh2 vecesay, Dios mío
- good job2 vecesbuen trabajo
- in one's head2 vecesen la cabeza, imaginaciones
- so long as2 vecessiempre que, con tal de que
- to do with2 vecestener que ver con
- start over2 vecesempezar de cero
- rely on3 vecescontar con, depender de
- all eyes2 vecestodo ojos, muy atento
- draw on2 vecesrecurrir a, basarse en
- something awful2 vecesmuchísimo, terriblemente
- game on2 vecesque empiece el juego, va
- break up2 vecesromper una relación
- put an end to2 vecesponer fin a
- come up with2 vecesocurrírsele, idear
- take a look2 vecesechar un vistazo
- as soon as2 vecesen cuanto, tan pronto como
- move on2 vecesseguir adelante, pasar a otra cosa
- hold up2 vecesretrasar, demorar
- line up2 veceshacer fila, conseguir
- clean out2 vecesvaciar, limpiar, desplumar
Palabras
Ordenadas por las veces que la temporada las dice. Cada palabra enlaza con su propia página y la entrada completa.
- member171 vecesmiembro
- like145 vecescomo
- need85 vecesnecesitar
- funny79 vecesgracioso
- look74 vecesmirada, aspecto
- girl73 vecesniña, chica
- tell66 vecesdecir, contar
- internet65 vecesinternet
- god65 vecesdios
- talk58 veceshablar, platicar
- sorry53 vecesarrepentido, lo siento
- president53 vecespresidente
- everything51 vecestodo
- stop47 vecesparada
- help45 vecesayudar
- try43 vecesintento
- mean42 vecessignificar
- school41 vecesescuela
- world40 vecesmundo
- happen40 vecesocurrir, pasar
- country39 vecespaís
- believe38 vecescreer
- call37 vecesllamada
- done37 veceshecho, terminado
- boy35 vecesniño, chico
- online33 vecesen línea
- start32 vecescomienzo, inicio
- love32 vecesamor
- trying31 vecesdifícil, agotador
- computer31 vecescomputadora, ordenador
- douche31 vecesimbécil
- change30 vecescambio
- sit29 vecessentarse
- butter29 vecesmantequilla
- wait28 vecesesperar
- work28 vecestrabajo
- vote28 vecesvoto
- trace28 vecesrastro, huella
- kid27 vecesniño, niña
- person27 vecespersona
- war27 vecesguerra
- feel27 vecessentir
- listen27 vecesescuchar
- quit27 vecesdejar, renunciar
- sandwich27 vecessándwich
- stuff26 vecesmeter a presión; cosas
- hear26 vecesoír
- keep26 vecesmantener, guardar
- babe26 vecescariño, nena
- use25 vecesusar
- show25 vecesmostrar
- give25 vecesdar
- bitch25 vecesinsulto para una mujer, perra
- great24 vecesgenial, estupendo
- cool24 vecesfresco
- dude24 vecestío, tipo (informal)
- remember24 vecesrecordar
- message24 vecesmensaje
- national24 vecesnacional
- understand22 vecesentender, comprender
- election22 veceselección
- turd22 vecesmojón, zurullo
- complete21 vecescompleto
- ask21 vecespreguntar, pedir
- board21 vecestablero, pizarra
- vagina21 vecesvagina
- media21 vecesmedios de comunicación
- smart21 veceslisto, inteligente
- find20 vecesencontrar
- social20 vecessocial
- ball20 vecespelota, balón
- life19 vecesvida
- mouth19 vecesboca
- end19 vecesfin
- name18 vecesnombre
- long18 veceslargo
- history18 veceshistoria
- kill18 vecesmatar
- suck18 veceschupar
- matter18 vecesasunto
- website18 vecessitio web
- night18 vecesnoche
- mom18 vecesmamá
- attack18 vecesataque
- break18 vecesromper
- place17 veceslugar
- serious17 vecesserio, grave
- seem17 vecesparecer
- tonight17 vecesesta noche
- total17 vecestotal
- line17 vecesfila, cola
- care16 vecescuidado
- send16 vecesenviar
- guess16 vecesadivinar
- hell16 vecesinfierno
- friend16 vecesamigo
- live16 vecesvivir
- idea16 vecesidea
- server16 vecesservidor
- giant16 vecesgigante
- final15 vecesfinal
- son15 veceshijo
- student15 vecesestudiante
- laugh15 vecesreír
- fat15 vecesgordo
- stupid15 vecesestúpido
- leave15 vecessalir, dejar
- watch15 vecesreloj de pulsera
- joke14 vecesbromear; broma
- hard14 vecesdifícil
- speak14 veceshablar
- soon14 vecespronto
- star14 vecesestrella
- plan14 vecesplan
- against14 vecescontra
- ass14 vecestrasero, burro
- child14 vecesniño, niña
- lose14 vecesperder
- working13 vecesque funciona
- comment13 vecescomentario
- deal13 veceslidiar, encargarse; acuerdo
- damn13 vecesmaldito
- problem13 vecesproblema
- hold13 vecesagarre, sujeción
- able13 vecescapaz
- prove13 vecesdemostrar, probar
- minute13 vecesminuto
- buddy13 vecesamigo, compañero
- realize13 vecesdarse cuenta
- entire13 vecesentero
- whole12 vecesentero, todo
- room12 veceshabitación, cuarto
- girlfriend12 vecesnovia
- nice12 vecesagradable, simpático
- stand12 vecespuesto, quiosco
- week12 vecessemana
- hate12 vecesodiar
- home12 vecescasa, hogar
- turn11 vecesturno
- far11 veceslejos
- head11 vecescabeza
- support11 vecesapoyar; apoyo
- alone11 vecessolo, a solas
- true11 vecesverdadero
- play11 vecesobra de teatro
- hide11 vecesesconder
- family11 vecesfamilia
- phone11 vecesteléfono
- death11 vecesmuerte
- government11 vecesgobierno
- different11 vecesdiferente
- trust11 vecesconfiar
- million11 vecesmillón
- analysis11 vecesanálisis
- bomb11 vecesbomba
- stay10 vecesquedarse
- another10 vecesotro, otra
- chance10 vecesoportunidad
- become10 vecesconvertirse en, llegar a ser
- hope10 vecesesperanza
- state10 vecesestado
- past10 vecespor delante, de largo
- piss10 vecesorinar, mear
- feeling10 vecessentimiento
- mother10 vecesmadre
- miss10 vecesseñorita
- agree10 vecesestar de acuerdo
- fun10 vecesdivertido
- mind10 vecesmente
- face10 vecescara
- create10 vecescrear
- moment10 vecesmomento
- inside10 vecesdentro de
- sick10 vecesenfermo
- baby10 vecesbebé
- brother10 veceshermano
- standing10 vecesposición, reputación
- energy10 vecesenergía
- rid9 veceslibrar, limpiar de
- respect9 vecesrespetar; respeto
- bring9 vecestraer
- hilarious9 veceshilarante
- calm9 vecestranquilo, calmado
- always9 vecessiempre
- shut9 vecescerrar
- figure9 vecesdeducir, suponer; cifra, figura
- american9 vecesestadounidense, americano
- house9 vecescasa
- part9 vecesparte
- earth9 vecesTierra
- push9 vecesempujar
- awesome9 vecesincreíble, impresionante
- reason9 vecesrazón
- tired9 vecescansado
- suppose9 vecessuponer
- parent9 vecespadre, madre
- reaction9 vecesreacción
- somebody9 vecesalguien
- type9 vecestipo
- hack9 veceshackear
- cannot9 vecesno poder
- delete9 veceseliminar, borrar
- porn9 vecesporno, pornografía
- rise8 vecesaumento, subida
- wife8 vecesesposa
- power8 vecespoder, energía
- horrible8 veceshorrible
- safe8 vecesseguro
- hand8 vecesmano
- decide8 vecesdecidir
- account8 vecescuenta
- lady8 vecesseñora, dama
- pay8 vecessueldo, paga
- probably8 vecesprobablemente
- promise8 vecesprometer; promesa
- bunch8 vecesmanojo, racimo
- set8 vecesponer, fijar
- learn8 vecesaprender
- join8 vecesunirse a
- month8 vecesmes
- least8 vecesel mínimo, lo menos
- speech8 vecesdiscurso
- city8 vecesciudad
- button8 vecesbotón
- win8 vecesganar
- program8 vecesprograma
- fault8 vecesculpa
- political8 vecespolítico
- movie8 vecespelícula
- excuse8 vecesexcusa
- opponent8 vecesoponente, rival
- eat8 vecescomer
- run7 vecescarrera (a pie)
- act7 vecesactuar, comportarse; acto
- running7 vecescorrer, running
- anybody7 vecesalguien, nadie
- worry7 vecespreocupación
- cancer7 vecescáncer
- claim7 vecesafirmar, reclamar
- throw7 veceslanzamiento
- monster7 vecesmonstruo
- pull7 vecestirar de, jalar
- group7 vecesgrupo
- hurt7 vecesdoler, lastimar
- ground7 vecessuelo, tierra
- everybody7 vecestodo el mundo
- mistake7 veceserror
- public7 vecespúblico
- sweet7 vecesdulce
- office7 vecesoficina
- elect7 veceselegir
- die7 vecesmorir
- scared7 vecesasustado, asustada
- order7 vecespedido
- massive7 vecesmasivo, enorme
- building7 vecesedificio
- happy7 vecesfeliz
- story7 veceshistoria, cuento
- move7 vecesmovimiento, jugada
- honey7 vecesmiel
- careful7 vecescuidadoso
- daddy7 vecespapi
- protest7 vecesprotesta
- uncle7 vecestío
- united6 vecesunido
- sake6 vecesbien, causa
- damage6 vecesdaño
- swear6 vecesjurar
- sign6 vecesseñal, letrero
- important6 vecesimportante
- harass6 vecesacosar
- somehow6 vecesde alguna manera
- control6 vecescontrolar; control
- real6 vecesreal, verdadero
- difference6 vecesdiferencia
- gentlemen6 vecesseñores, caballeros
- rest6 vecesdescanso
- heart6 vecescorazón
- fast6 vecesrápido
- community6 vecescomunidad
- question6 vecespregunta
- upset6 vecesdisgustado, molesto
- divided6 vecesdividido
- angry6 vecesenojado, enfadado
- presidential6 vecespresidencial
- answer6 vecesrespuesta
- gay6 vecesalegre
- post6 vecescorreo
- pal6 vecesamigo, colega
- pee6 veceshacer pis, orinar
- honest6 veceshonesto
- used6 vecesusado
- amazing6 vecesasombroso
- campaign6 vecescampaña
- charge6 vecescargo, recargo
- dead6 vecesmuerto
- certain6 vecesseguro, cierto
- seat6 vecesasiento
- respond6 vecesresponder
- clean6 veceslimpio
- human6 veceshumano
- drink6 vecesbebida
- less6 vecesmenos
- exact6 vecesexacto
- truth6 vecesverdad
- lead6 vecesdelantera, liderazgo
- red6 vecesrojo
- lock6 vecescerrar con llave; cerradura
- father6 vecespadre
- screw5 vecesatornillar, arruinar; tornillo
- capable5 vecescapaz
- humor5 veceshumor
- freak5 vecesasustarse, alterarse
- write5 vecesescribir
- news5 vecesnoticias
- apparent5 vecesevidente, aparente
- attention5 vecesatención
- step5 vecesdar un paso, pisar
- yet5 vecestodavía, aún
- team5 vecesequipo
- black5 vecesnegro
- fellow5 vecestipo, compañero
- save5 vecesahorrar
- weird5 vecesraro, extraño
- allow5 vecespermitir
- nearly5 vecescasi
- ready5 veceslisto
- fact5 veceshecho
- game5 vecesjuego
- party5 vecesfiesta
- adult5 vecesadulto
- word5 vecespalabra
- afraid5 vecesasustado, con miedo
- force5 vecesforzar, obligar; fuerza
- sound5 vecessonar, parecer; sonido
- outside5 vecesafuera
- secret5 vecessecreto
- destroy5 vecesdestruir
- except5 vecesexcepto, salvo
- meet5 vecesencontrarse, conocer
- catch5 vecesatrapada, cogida
- wonder5 vecespreguntarse
- open5 vecesabierto
- behind5 vecesatrás, detrás
- light5 vecesligero, liviano
- voice5 vecesvoz
- rule5 vecesregla
- guilt5 vecesculpa
- impossible5 vecesimposible
- notice5 vecesdarse cuenta; aviso
- excited5 vecesemocionado
- penis5 vecespene
- point5 vecesargumento, idea
- idiot5 vecesidiota
- victim5 vecesvíctima
- humanity5 veceshumanidad
- choice5 veceselección, opción
- security5 vecesseguridad
- trouble5 vecesproblema
- available5 vecesdisponible
- stick5 vecespegar, adherirse
- imagine5 vecesimaginar
- underground5 vecessubterráneo
- principal5 vecesprincipal
- forever5 vecespara siempre
- mess5 vecesestropear, desordenar; desorden
- trash5 vecesbasura
- late5 vecestarde
- volleyball4 vecesvoleibol
- hundred4 vecescien
- check4 vecescuenta
- sense4 vecessentido
- comedy4 vecescomedia
- anonymous4 vecesanónimo
- strong4 vecesfuerte
- couple4 vecespareja
- business4 vecesnegocio
- treat4 vecestratar; regalo, capricho
- visit4 vecesvisita
- begin4 vecesempezar, comenzar
- hour4 veceshora
- future4 vecesfuturo
- hang4 vecescolgar
- ago4 veceshace (tiempo)
- address4 vecesdirección
- ashamed4 vecesavergonzado
- normal4 vecesnormal
- milk4 vecesleche
- company4 vecesempresa, compañía
- receive4 vecesrecibir
- crap4 vecestonterías, basura
- dumb4 vecestonto; mudo
- immigrant4 vecesinmigrante
- fake4 vecesfingir; falso
- eventually4 vecesfinalmente, eventualmente
- fantastic4 vecesfantástico
- worth4 vecesque vale, que merece
- breast4 vecespecho, seno
- effect4 vecesefecto
- explain4 vecesexplicar
- bottom4 vecesfondo, parte inferior
- ruin4 vecesarruinar
- terrible4 vecesterrible
- snake4 vecesserpiente
- simple4 vecessencillo, simple
- club4 vecesclub
- full4 veceslleno
- fund4 vecesfondo
- fall4 vecescaer
- conference4 vecesconferencia
- several4 vecesvarios
- blow4 vecessoplar
- dare4 vecesatreverse
- busy4 vecesocupado
- job4 vecestrabajo, empleo
- possible4 vecesposible
- athlete4 vecesatleta
- leading4 veceslíder, principal
- picture4 vecesimagen, foto
- kick4 vecespatada
- honor4 veceshonrar; honor
- page4 vecespágina
- sad4 vecestriste
- gold4 vecesdorado, de oro
- buy4 vecescomprar
- advisor4 vecesasesor
- confused4 vecesconfundido
- protocol4 vecesprotocolo
- zero4 vecescero
- erase4 vecesborrar
- proud4 vecesorgulloso, orgullosa
- mark4 vecesnota
- pocket4 vecesbolsillo
- source4 vecesfuente, origen
- rebel4 vecesrebelde
- technology4 vecestecnología
- trick4 vecestruco
- pentagon4 vecespentágono
- retard4 vecesretrasar, retardar
- resist4 vecesresistir
- mommy4 vecesmami
- turning3 vecescruce, desvío
- close3 vecescercano
- fight3 vecespelea
- shocked3 vecesconmocionado, conmocionada
- panic3 vecespánico
- foreign3 vecesextranjero
- terrorist3 vecesterrorista
- special3 vecesespecial
- super3 vecesgenial, súper
- offer3 vecesofrecer; oferta
- sometimes3 vecesa veces
- fixed3 vecesfijo
- target3 vecesobjetivo, blanco
- goodbye3 vecesadiós
- famous3 vecesfamoso
- case3 vecescaso
- disgusting3 vecesasqueroso, repugnante
- blame3 vecesculpar
- anytime3 vecesen cualquier momento
- further3 vecesadicional, más
- piece3 vecespedazo, pieza
- shoot3 vecesdisparar
- information3 vecesinformación
- brain3 vecescerebro
- town3 vecespueblo, ciudad pequeña
- prepare3 vecespreparar
- contact3 vecescontacto
- hearing3 vecesaudición
- faith3 vecesfe, confianza
- accessible3 vecesaccesible
- civilization3 vecescivilización
- glad3 vecescontento
- boyfriend3 vecesnovio
- doubt3 vecesduda
- crazy3 vecesloco, disparatado
- species3 vecesespecie
- interesting3 vecesinteresante
- intend3 vecespretender, tener la intención
- gang3 vecespandilla, banda
- identify3 vecesidentificar
- key3 vecesclave, esencial
- cloud3 vecesnube
- eye3 vecesojo
- surprise3 vecessorpresa
- regard3 vecesconsiderar
- gender3 vecesgénero
- achieve3 veceslograr, conseguir
- male3 vecesvarón, macho
- sex3 vecessexo; el sexo de alguien
- cynical3 vecescínico
- white3 vecesblanco
- shame3 veceslástima, pena
- leader3 veceslíder
- walk3 vecespaseo, caminata
- large3 vecesgrande
- fool3 vecesengañar; tonto
- awful3 veceshorrible, terrible
- bathroom3 vecesbaño
- fix3 vecesarreglar; arreglo
- society3 vecessociedad
- daughter3 veceshija
- bother3 vecesmolestar
- bro3 veceshermano, tío
- jump3 vecessaltar
- forget3 vecesolvidar
- olympic3 vecesolímpico
- easy3 vecesfácil
- consequence3 vecesconsecuencia
- doctor3 vecesdoctor, médico
- police3 vecespolicía
- suicide3 vecessuicidio
- troop3 vecestropa
- politician3 vecespolítico
- cry3 vecesgrito, llanto
- crawl3 vecesgatear, arrastrarse
- clear3 vecesdespejar, quitar; claro
- machine3 vecesmáquina
- mad3 vecesenojado, enfadado
- grass3 veceshierba, césped
- colleague3 vecescolega
- addicted3 vecesadicto
- toward3 veceshacia
- planet3 vecesplaneta
- location3 vecesubicación
- necessary3 vecesnecesario
- protect3 vecesproteger
- dream3 vecessueño
- reality3 vecesrealidad
- teacher3 vecesprofesor, maestro
- test3 vecesexamen, prueba
- rip3 vecesrasgar, romper
- worried3 vecespreocupado
- dirty3 vecessucio
- chicks3 veceschicas, tías
- release3 veceslanzamiento
- impressive3 vecesimpresionante
- database3 vecesbase de datos
- young3 vecesjoven
- military3 vecesmilitar
- door3 vecespuerta
- car3 vecescoche, carro
- rocket3 vecescohete
- privacy3 vecesprivacidad
- pray3 vecesrezar
- strike3 veceshuelga
- ridiculous3 vecesridículo, ridícula
- worker3 vecestrabajador
Los títulos de expresiones y verbos compuestos vienen de las categorías de expresiones inglesas de Wiktionary , usadas con licencia CC BY-SA 4.0. Las frecuencias se miden sobre el diálogo de la propia temporada.
Los niveles provienen del CEFR-J Vocabulary Profile v1.5, de Yukio Tono, Tokyo University of Foreign Studies y del Octanove Vocabulary Profile C1/C2, de Octanove Labs, CC BY-SA 4.0 Los significados y las frases de ejemplo están escritos por VocaFlare.