South Park temporada 19: palabras y expresiones en inglés
Cada palabra y expresión que South Park repite a lo largo de 10 episodios, ordenada por las veces que la oyes. Lo más frecuente va primero, así que la lista empieza por lo que la serie está a punto de decir.
10
episodios
535
palabras
59
verbos compuestos
42
expresiones
Descargar e importar
Tres tamaños, y los tamaños no son arbitrarios: cada uno es un umbral de frecuencia. Una palabra o expresión entra en un paquete si la temporada la dice al menos esas veces. Las palabras de nivel inicial quedan fuera de los tres, esas ya están en las listas por nivel.
Lo más repetido
Dicho 10 veces o más
63tarjetas
57 palabras, 6 expresiones
Cubre el 51% de lo que la temporada repite
Conjunto amplio
Dicho 5 veces o más
163tarjetas
147 palabras, 16 expresiones
Cubre el 76% de lo que la temporada repite
Temporada completa
Dicho 2 veces o más
355tarjetas
254 palabras, 101 expresiones
Cubre el 100% de lo que la temporada repite
Cómo importar
- 11. Descarga el paquete de tu nivel.
- 22. En VocaFlare, abre Listas y elige la lista que quieres llenar.
- 33. Elige importar y selecciona el archivo que descargaste.
- 44. Revisa la vista previa y guarda. Cada tarjeta llega con su significado y una frase de ejemplo.
Verbos compuestos y expresiones
Esto es lo que enseña una temporada y una lista de palabras no puede. Las dos partes se conocen por separado, la pareja no.
- look at21 vecesmirar
- talk about14 veceshablar de
- deal with13 veceslidiar con, encargarse de
- find out12 vecesaveriguar, enterarse
- i tell you12 veceste lo digo yo
- listen up9 vecesatención, escuchad
- feel like10 vecestener ganas de, parecer
- supposed to9 vecestener que, se supone que
- bring in8 vecestraer, incorporar a alguien
- get out of7 veceslibrarse de, escaparse de
- keep out6 vecesno dejar entrar, mantener fuera
- you know what6 vecessabes qué
- check out5 vecesechar un vistazo
- hold on6 vecesespera, aguanta
- hang on5 vecesespera, agárrate
- go back to4 vecesvolver a
- make fun of4 vecesburlarse de
- once and for all4 vecesde una vez por todas
- buckle up4 vecesabrocharse el cinturón
- shut up4 vecescállate
- get away with5 vecessalirse con la suya
- bless you4 vecessalud, Jesús
- as you know3 vecescomo sabes
- end up3 vecesacabar, terminar
- figure out3 vecesdescifrar, entender
- stand up to3 vecesplantar cara a
- price out3 vecesquedar fuera por los precios
- turn into3 vecesconvertirse en
- keep on3 vecesseguir haciendo algo
- look up3 vecesbuscar, mejorar
- kill me3 vecesme está matando
- look for3 vecesbuscar
- hold up3 vecesretrasar, demorar
- turn out3 vecesresultar que
- fit in3 vecesencajar, integrarse
- sick and tired3 vecesharto, hasta las narices
- hang out3 vecespasar el rato
- there you go3 vecesahí lo tienes, ya está
- ask for3 vecespedir
- get lost3 vecesperderse, largarse
- beat up3 vecesdar una paliza, castigarse
- pull on3 vecessacarle un arma a alguien
- special treatment4 vecestrato especial
- break up4 vecesromper una relación
- kick out4 vecesechar, expulsar
- have a seat2 vecestome asiento
- what it takes2 veceslo que hace falta
- grow up2 vecescrecer, madurar
- wake up2 vecesdespertarse
- eat it2 vecesdarse un golpe, fracasar
- light up2 vecesiluminarse, encenderse
- dream come true2 vecesun sueño hecho realidad
- come true2 veceshacerse realidad
- screw up2 vecescagarla, meter la pata
- bring together2 vecesreunir, unir
- shut out2 vecesexcluir, dejar fuera
- change one's mind2 vecescambiar de opinión
- take kindly2 vecestomar bien, aceptar de buen grado
- shut down2 vecesapagar, cerrar
- try out2 vecesprobar
- there you are2 vecesaquí estás, ahí lo tienes
- count on2 vecescontar con
- set the record straight2 vecesaclarar las cosas
- as long as2 vecessiempre que, mientras
- come on in2 vecespasa, entra
- make a difference2 vecesmarcar la diferencia
- lose it2 vecesperder los estribos
- run for one's life2 vecescorrer para salvar la vida
- for one's life2 vecespara salvar la vida
- get rid of2 vecesdeshacerse de
- hear of2 veceshaber oído hablar de
- pick up on2 vecescaptar, darse cuenta
- to do with2 vecestener que ver con
- call for2 vecesrequerir, merecer
- get out of here2 vecesno me digas, lárgate
- shoot up2 vecesdispararse, crecer de golpe
- freak out2 vecesvolverse loco, entrar en pánico
- help out2 vecesechar una mano
- work on2 vecestrabajar en, mejorar
- give up2 vecesrendirse, darse por vencido
- get back to2 vecesvolver a, contestar luego
- mess with2 vecesmeterse con
- side with2 vecesponerse del lado de
- too late2 vecesdemasiado tarde
- take a look2 vecesechar un vistazo
- send in3 vecesenviar, mandar
- kiss someone's ass3 veceslamerle el culo a alguien, hacer la pelota
- call out3 vecesencarar, señalar
- on board2 vecesde acuerdo, dentro
- throw down2 vecespelearse, armarla
- fall asleep2 vecesquedarse dormido
- agree with2 vecesestar de acuerdo con
- sit right2 vecesno cuadrar, no convencer
- pay attention2 vecesprestar atención
- on hold2 vecesen espera, en pausa
- here you are2 vecesaquí tienes
- kid around2 vecesbromear
- guess what2 vecesadivina qué
- go too far2 vecespasarse, ir demasiado lejos
- north of2 vecesmás de, por encima de
- gun down2 vecesabatir a tiros, acribillar
Palabras
Ordenadas por las veces que la temporada las dice. Cada palabra enlaza con su propia página y la entrada completa.
- like163 vecescomo
- town94 vecespueblo, ciudad pequeña
- look89 vecesmirada, aspecto
- principal84 vecesprincipal
- dude78 vecestío, tipo (informal)
- need75 vecesnecesitar
- school71 vecesescuela
- tell63 vecesdecir, contar
- give59 vecesdar
- food57 vecescomida
- news57 vecesnoticias
- kid55 vecesniño, niña
- gay55 vecesalegre
- bro54 veceshermano, tío
- god53 vecesdios
- mean50 vecessignificar
- talk49 veceshablar, platicar
- try44 vecesintento
- happen41 vecesocurrir, pasar
- sorry41 vecesarrepentido, lo siento
- help41 vecesayudar
- trying40 vecesdifícil, agotador
- butter37 vecesmantequilla
- feel34 vecessentir
- use34 vecesusar
- call33 vecesllamada
- hell33 vecesinfierno
- child32 vecesniño, niña
- gun31 vecespistola, arma
- wait30 vecesesperar
- love30 vecesamor
- show30 vecesmostrar
- whole30 vecesentero, todo
- listen29 vecesescuchar
- great29 vecesgenial, estupendo
- word29 vecespalabra
- keep28 vecesmantener, guardar
- stop28 vecesparada
- problem28 vecesproblema
- nice27 vecesagradable, simpático
- change27 vecescambio
- place27 veceslugar
- cool26 vecesfresco
- critic26 vecescrítico
- guess25 vecesadivinar
- ask25 vecespreguntar, pedir
- everything25 vecestodo
- find24 vecesencontrar
- another23 vecesotro, otra
- son23 veceshijo
- break23 vecesromper
- country23 vecespaís
- shame23 veceslástima, pena
- understand22 vecesentender, comprender
- part22 vecesparte
- start22 vecescomienzo, inicio
- house22 vecescasa
- hear21 vecesoír
- believe21 vecescreer
- done21 veceshecho, terminado
- always20 vecessiempre
- care20 vecescuidado
- girl20 vecesniña, chica
- total20 vecestotal
- friend20 vecesamigo
- world20 vecesmundo
- damn20 vecesmaldito
- paper20 vecespapel
- stay19 vecesquedarse
- seem19 vecesparecer
- ass19 vecestrasero, burro
- person19 vecespersona
- story19 veceshistoria, cuento
- stuff18 vecesmeter a presión; cosas
- bring18 vecestraer
- face18 vecescara
- live18 vecesvivir
- hate18 vecesodiar
- hot18 vecescaliente
- hungry18 veceshambriento
- somebody17 vecesalguien
- home17 vecescasa, hogar
- important17 vecesimportante
- eat17 vecescomer
- bitch17 vecesinsulto para una mujer, perra
- social17 vecessocial
- money17 vecesdinero
- mom17 vecesmamá
- restaurant17 vecesrestaurante
- safe17 vecesseguro
- internet17 vecesinternet
- boy16 vecesniño, chico
- play16 vecesobra de teatro
- speech16 vecesdiscurso
- used16 vecesusado
- work15 vecestrabajo
- name15 vecesnombre
- everybody15 vecestodo el mundo
- check15 vecescuenta
- deal15 veceslidiar, encargarse; acuerdo
- shut15 vecescerrar
- hard15 vecesdifícil
- student15 vecesestudiante
- side15 veceslado
- officer15 vecesagente, policía
- star15 vecesestrella
- protect14 vecesproteger
- fire14 vecesfuego
- shoot14 vecesdisparar
- human14 veceshumano
- truth14 vecesverdad
- super14 vecesgenial, súper
- death14 vecesmuerte
- hero14 veceshéroe
- dollar14 vecesdólar
- wall14 vecespared, muro
- ready13 veceslisto
- mouth13 vecesboca
- fun13 vecesdivertido
- speak13 veceshablar
- probably13 vecesprobablemente
- serious13 vecesserio, grave
- turn13 vecesturno
- plan13 vecesplan
- kill13 vecesmatar
- special13 vecesespecial
- hold12 vecesagarre, sujeción
- beautiful12 veceshermoso, bonito
- final12 vecesfinal
- suppose12 vecessuponer
- sweet12 vecesdulce
- fat12 vecesgordo
- buddy12 vecesamigo, compañero
- leader12 veceslíder
- president12 vecespresidente
- area12 vecesárea, zona
- disability12 vecesdiscapacidad
- picture12 vecesimagen, foto
- matter11 vecesasunto
- night11 vecesnoche
- fight11 vecespelea
- week11 vecessemana
- suck11 veceschupar
- long11 veceslargo
- joke11 vecesbromear; broma
- build11 vecesconstruir
- stupid11 vecesestúpido
- chicken11 vecespollo
- college11 vecesuniversidad
- decide11 vecesdecidir
- business11 vecesnegocio
- space11 vecesespacio, sitio
- homeless11 vecessin hogar
- order10 vecespedido
- life10 vecesvida
- group10 vecesgrupo
- allow10 vecespermitir
- excuse10 vecesexcusa
- idea10 vecesidea
- send10 vecesenviar
- shop10 vecestienda
- job10 vecestrabajo, empleo
- step10 vecesdar un paso, pisar
- remember10 vecesrecordar
- enemy10 vecesenemigo
- privilege10 vecesprivilegio
- jew10 vecesjudío
- immigrant10 vecesinmigrante
- local10 veceslocal
- deserve10 vecesmerecer
- force10 vecesforzar, obligar; fuerza
- newspaper10 vecesperiódico
- click10 veceshacer clic
- pull9 vecestirar de, jalar
- different9 vecesdiferente
- join9 vecesunirse a
- war9 vecesguerra
- cream9 vecescrema, nata
- question9 vecespregunta
- feeling9 vecessentimiento
- pay9 vecessueldo, paga
- real9 vecesreal, verdadero
- hurt9 vecesdoler, lastimar
- afraid9 vecesasustado, con miedo
- table9 vecesmesa
- white9 vecesblanco
- ride9 vecespaseo, viaje corto
- art9 vecesarte
- review9 vecesreseña
- realize8 vecesdarse cuenta
- sometimes8 vecesa veces
- tired8 vecescansado
- enjoy8 vecesdisfrutar
- refer8 vecesreferirse, remitir
- lose8 vecesperder
- report8 vecesinforme
- fact8 veceshecho
- hand8 vecesmano
- true8 vecesverdadero
- ice8 veceshielo
- able8 vecescapaz
- voice8 vecesvoz
- customer8 vecescliente
- hit8 vecesgolpear
- against8 vecescontra
- hang8 vecescolgar
- past8 vecespor delante, de largo
- ball8 vecespelota, balón
- species8 vecesespecie
- answer8 vecesrespuesta
- become8 vecesconvertirse en, llegar a ser
- trust8 vecesconfiar
- minority8 vecesminoría
- end8 vecesfin
- read8 vecesleer
- rip8 vecesrasgar, romper
- body8 vecescuerpo
- scary8 vecesaterrador, aterradora
- forget7 vecesolvidar
- watch7 vecesreloj de pulsera
- swear7 vecesjurar
- light7 vecesligero, liviano
- happy7 vecesfeliz
- reason7 vecesrazón
- progressive7 vecesprogresista
- father7 vecespadre
- following7 vecessiguiente
- move7 vecesmovimiento, jugada
- straight7 vecesdirectamente, recto
- sudden7 vecesrepentino, súbito
- attention7 vecesatención
- complete7 vecescompleto
- tonight7 vecesesta noche
- minute7 vecesminuto
- young7 vecesjoven
- win7 vecesganar
- view7 vecesvista
- bust7 vecesarrestar, pillar
- open7 vecesabierto
- mind7 vecesmente
- begin7 vecesempezar, comenzar
- fast7 vecesrápido
- movie7 vecespelícula
- mayor7 vecesalcalde
- district7 vecesdistrito
- act7 vecesactuar, comportarse; acto
- kick7 vecespatada
- proud7 vecesorgulloso, orgullosa
- somehow7 vecesde alguna manera
- follow7 vecesseguir
- form7 vecesformulario
- lie7 vecesmentir
- police7 vecespolicía
- city7 vecesciudad
- update7 vecesactualizar
- honey7 vecesmiel
- write7 vecesescribir
- arrow7 vecesflecha
- sponsor7 vecespatrocinador
- distract7 vecesdistraer
- refugee7 vecesrefugiado
- penis7 vecespene
- pick7 veceselegir, escoger
- slide7 vecestobogán
- elementary6 veceselemental, básico
- black6 vecesnegro
- amazing6 vecesasombroso
- late6 vecestarde
- sit6 vecessentarse
- inside6 vecesdentro de
- sick6 vecesenfermo
- state6 vecesestado
- community6 vecescomunidad
- hope6 vecesesperanza
- meeting6 vecesreunión
- beat6 vecesvencer, ganar a
- stand6 vecespuesto, quiosco
- family6 vecesfamilia
- several6 vecesvarios
- run6 vecescarrera (a pie)
- smart6 veceslisto, inteligente
- anybody6 vecesalguien, nadie
- head6 vecescabeza
- close6 vecescercano
- set6 vecesponer, fijar
- bill6 vecesfactura, cuenta
- angry6 vecesenojado, enfadado
- negative6 vecesnegativo
- leave6 vecessalir, dejar
- fall6 vecescaer
- entire6 vecesentero
- experience6 vecesexperiencia
- morning6 vecesmañana
- kiss6 vecesbeso
- lunch6 vecesalmuerzo
- content6 vecescontenido
- retard6 vecesretrasar, retardar
- underwear6 vecesropa interior
- media6 vecesmedios de comunicación
- policy6 vecespolítica
- touch6 vecestoque, tacto
- perfect5 vecesperfecto
- month5 vecesmes
- bare5 vecesdesnudo, descubierto
- piece5 vecespedazo, pieza
- parent5 vecespadre, madre
- congratulation5 vecesfelicitación
- claim5 vecesafirmar, reclamar
- sound5 vecessonar, parecer; sonido
- american5 vecesestadounidense, americano
- wife5 vecesesposa
- respect5 vecesrespetar; respeto
- belong5 vecespertenecer
- issue5 vecesproblema, asunto
- line5 vecesfila, cola
- learn5 vecesaprender
- introduce5 vecespresentar
- pizza5 vecespizza
- soon5 vecespronto
- afford5 vecespermitirse, costear
- shopping5 vecescompras
- action5 vecesacción
- finish5 vecesfin, final
- cannot5 vecesno poder
- sleep5 vecesdormir
- party5 vecesfiesta
- half5 vecesmitad
- chinese5 veceschino
- scared5 vecesasustado, asustada
- horrible5 veceshorrible
- justice5 vecesjusticia
- support5 vecesapoyar; apoyo
- culture5 vecescultura
- dead5 vecesmuerto
- shooting5 vecestiroteo
- add5 vecesañadir, agregar
- historic5 veceshistórico
- destroy5 vecesdestruir
- service5 vecesservicio
- button5 vecesbotón
- charge5 vecescargo, recargo
- manipulate5 vecesmanipular
- test5 vecesexamen, prueba
- taco5 vecestaco
- uncomfortable5 vecesincómodo
- planet5 vecesplaneta
- mention5 vecesmencionar; mención
- bless5 vecesbendecir
- badge5 vecesinsignia
- press5 vecesprensa
- difference5 vecesdiferencia
- consent5 vecesconsentimiento
- relationship5 vecesrelación
- confused5 vecesconfundido
- editor5 veceseditor, editora
- color4 vecescolor
- careful4 vecescuidadoso
- accept4 vecesaceptar
- certain4 vecesseguro, cierto
- capable4 vecescapaz
- rap4 vecesrap
- dirty4 vecessucio
- draw4 vecesdibujar
- continue4 vecescontinuar, seguir
- bet4 vecesapostar
- interesting4 vecesinteresante
- behind4 vecesatrás, detrás
- funny4 vecesgracioso
- extreme4 vecesextremo
- clear4 vecesdespejar, quitar; claro
- terrible4 vecesterrible
- seat4 vecesasiento
- fit4 vecesen forma
- bathroom4 vecesbaño
- sad4 vecestriste
- office4 vecesoficina
- fly4 vecesmosca
- throw4 veceslanzamiento
- tolerant4 vecestolerante
- understanding4 vecescomprensivo
- working4 vecesque funciona
- agree4 vecesestar de acuerdo
- moving4 vecesconmovedor
- million4 vecesmillón
- piss4 vecesorinar, mear
- bunch4 vecesmanojo, racimo
- brother4 veceshermano
- political4 vecespolítico
- worry4 vecespreocupación
- glass4 vecesvaso
- low4 vecesbajo
- survive4 vecessobrevivir
- mix4 vecesmezclar
- challenge4 vecesdesafío, reto
- red4 vecesrojo
- hide4 vecesesconder
- sense4 vecessentido
- pain4 vecesdolor
- wonder4 vecespreguntarse
- treat4 vecestratar; regalo, capricho
- hanging4 vecescolgante
- door4 vecespuerta
- favorite4 vecesfavorito
- room4 veceshabitación, cuarto
- club4 vecesclub
- create4 vecescrear
- organization4 vecesorganización
- rid4 veceslibrar, limpiar de
- fake4 vecesfingir; falso
- phone4 vecesteléfono
- fool4 vecesengañar; tonto
- headline4 vecestitular
- attack4 vecesataque
- language4 vecesidioma, lengua
- absolute4 vecesabsoluto
- defend4 vecesdefender
- sandwich4 vecessándwich
- privileged4 vecesprivilegiado
- government4 vecesgobierno
- king4 vecesrey
- yet4 vecestodavía, aún
- villa4 vecesvilla, chalé
- reality4 vecesrealidad
- event4 vecesevento
- date4 vecesfecha
- honor4 veceshonrar; honor
- terrorist4 vecesterrorista
- meet4 vecesencontrarse, conocer
- link4 vecesenlace, vínculo
- reading4 veceslectura
- disguise4 vecesdisfraz
- mankind4 veceshumanidad
- invent4 vecesinventar
- rape3 vecesviolación
- appoint3 vecesnombrar, designar
- catch3 vecesatrapada, cogida
- daily3 vecesdiario
- influence3 vecesinfluencia
- serve3 vecesservir
- admit3 vecesadmitir, reconocer
- grow3 vecescrecer
- walk3 vecespaseo, caminata
- turd3 vecesmojón, zurullo
- correct3 vecescorrecto
- notice3 vecesdarse cuenta; aviso
- middle3 vecesmedio, central
- class3 vecesclase
- responsible3 vecesresponsable
- forever3 vecespara siempre
- cultural3 vecescultural
- difficult3 vecesdifícil
- fair3 vecesjusto
- figure3 vecesdeducir, suponer; cifra, figura
- easy3 vecesfácil
- ridiculous3 vecesridículo, ridícula
- chase3 vecesperseguir; persecución
- die3 vecesmorir
- citizen3 vecesciudadano
- running3 vecescorrer, running
- imagine3 vecesimaginar
- dig3 vecesexcavación
- apparent3 vecesevidente, aparente
- actual3 vecesreal, actual
- car3 vecescoche, carro
- yard3 vecespatio
- price3 vecesprecio
- crowd3 vecesmultitud
- front3 vecesdelantero, frontal
- owner3 vecesdueño
- paradise3 vecesparaíso
- mess3 vecesestropear, desordenar; desorden
- push3 vecesempujar
- street3 vecescalle
- bud3 vecesbrote, capullo
- sweetie3 vecescariño
- rise3 vecesaumento, subida
- recognize3 vecesreconocer
- prick3 vecespinchazo
- fault3 vecesculpa
- top3 vecescima, parte superior
- bottom3 vecesfondo, parte inferior
- hilarious3 veceshilarante
- reporter3 vecesreportero
- involve3 vecesimplicar, involucrar
- frank3 vecesfranco, sincero
- society3 vecessociedad
- fighting3 vecescombate, lucha
- brave3 vecesvaliente
- problematic3 vecesproblemático
- least3 vecesel mínimo, lo menos
- apologize3 vecesdisculparse
- beer3 vecescerveza
- victim3 vecesvíctima
- missing3 vecesdesaparecido, faltante
- laugh3 vecesreír
- discuss3 vecesdiscutir, hablar de
- acceptance3 vecesaceptación
- remind3 vecesrecordar (a alguien)
- alone3 vecessolo, a solas
- positive3 vecespositivo, optimista
- eye3 vecesojo
- music3 vecesmúsica
- reach3 vecesllegar a
- relax3 vecesrelajarse
- girlfriend3 vecesnovia
- shoe3 veceszapato
- thousand3 vecesmil
- offer3 vecesofrecer; oferta
- clever3 veceslisto, inteligente
- downtown3 vecesal centro de la ciudad
- fear3 vecesmiedo
- outside3 vecesafuera
- heart3 vecescorazón
- style3 vecesestilo
- private3 vecesprivado
- free3 vecesgratis, gratuito
- favor3 vecesfavor
- cafeteria3 vecescafetería
- distinguish3 vecesdistinguir
- present3 vecesregalo
- wear3 vecesllevar puesto, vestir
- account3 vecescuenta
- type3 vecestipo
- celebrity3 vecescelebridad, famoso
- flower3 vecesflor
- comfortable3 vecescómodo
- point3 vecesargumento, idea
- cute3 veceslindo, mono
- attract3 vecesatraer
- tough3 vecesduro
- apple3 vecesmanzana
- company3 vecesempresa, compañía
- block3 vecescuadra, manzana
- upstairs3 vecesarriba (piso)
- obvious3 vecesobvio
Los títulos de expresiones y verbos compuestos vienen de las categorías de expresiones inglesas de Wiktionary , usadas con licencia CC BY-SA 4.0. Las frecuencias se miden sobre el diálogo de la propia temporada.
Los niveles provienen del CEFR-J Vocabulary Profile v1.5, de Yukio Tono, Tokyo University of Foreign Studies y del Octanove Vocabulary Profile C1/C2, de Octanove Labs, CC BY-SA 4.0 Los significados y las frases de ejemplo están escritos por VocaFlare.