South Park temporada 25: palabras y expresiones en inglés
Cada palabra y expresión que South Park repite a lo largo de 6 episodios, ordenada por las veces que la oyes. Lo más frecuente va primero, así que la lista empieza por lo que la serie está a punto de decir.
6
episodios
298
palabras
30
verbos compuestos
16
expresiones
Descargar e importar
Tres tamaños, y los tamaños no son arbitrarios: cada uno es un umbral de frecuencia. Una palabra o expresión entra en un paquete si la temporada la dice al menos esas veces. Las palabras de nivel inicial quedan fuera de los tres, esas ya están en las listas por nivel.
Lo más repetido
Dicho 10 veces o más
16tarjetas
16 palabras
Cubre el 32% de lo que la temporada repite
Conjunto amplio
Dicho 5 veces o más
73tarjetas
59 palabras, 14 expresiones
Cubre el 73% de lo que la temporada repite
Temporada completa
Dicho 2 veces o más
152tarjetas
106 palabras, 46 expresiones
Cubre el 100% de lo que la temporada repite
Cómo importar
- 11. Descarga el paquete de tu nivel.
- 22. En VocaFlare, abre Listas y elige la lista que quieres llenar.
- 33. Elige importar y selecciona el archivo que descargaste.
- 44. Revisa la vista previa y guarda. Cada tarjeta llega con su significado y una frase de ejemplo.
Verbos compuestos y expresiones
Esto es lo que enseña una temporada y una lista de palabras no puede. Las dos partes se conocen por separado, la pareja no.
- get out of9 veceslibrarse de, escaparse de
- talk about9 veceshablar de
- check out8 vecesechar un vistazo
- ask for7 vecespedir
- hang out8 vecespasar el rato
- come on in5 vecespasa, entra
- hear of5 veceshaber oído hablar de
- i tell you5 veceste lo digo yo
- you know what5 vecessabes qué
- look at5 vecesmirar
- pick up4 vecesrecoger, levantar
- shut up4 vecescállate
- turn into4 vecesconvertirse en
- look to5 vecesbuscar, tener pensado
- go back to5 vecesvolver a
- work together4 vecestrabajar juntos
- name after6 vecesponerle el nombre de
- move out5 vecesirse de casa
- big deal3 vecesgran cosa, algo importante
- game on3 vecesque empiece el juego, va
- find out3 vecesaveriguar, enterarse
- give up3 vecesrendirse, darse por vencido
- wear on2 vecestranscurrir, avanzar lentamente
- bring up2 vecessacar un tema, criar
- end up2 vecesacabar, terminar
- call back2 vecesdevolver la llamada
- supposed to2 vecestener que, se supone que
- as long as2 vecessiempre que, mientras
- oh my gosh2 vecesay, Dios mío
- listen up2 vecesatención, escuchad
- look for2 vecesbuscar
- make money2 vecesganar dinero
- deal with3 veceslidiar con, encargarse de
- change one's mind2 vecescambiar de opinión
- shoot up2 vecesdispararse, crecer de golpe
- pay attention2 vecesprestar atención
- buy the farm2 vecespalmarla, estirar la pata
- good deal2 vecesperfecto, trato hecho
- keep up2 vecesseguir el ritmo
- pull out2 vecesretirarse, sacar
- good job2 vecesbuen trabajo
- hold someone's hand2 vecesllevar de la mano
- hand over2 vecesentregar, pasar
- set up2 vecesmontar, preparar
- get rid of2 vecesdeshacerse de
- up to here2 vecesestar hasta aquí, harto
Palabras
Ordenadas por las veces que la temporada las dice. Cada palabra enlaza con su propia página y la entrada completa.
- like97 vecescomo
- wear57 vecesllevar puesto, vestir
- need49 vecesnecesitar
- kid47 vecesniño, niña
- tell43 vecesdecir, contar
- look42 vecesmirada, aspecto
- school35 vecesescuela
- house35 vecescasa
- name35 vecesnombre
- butter34 vecesmantequilla
- weed34 vecesmala hierba
- real31 vecesreal, verdadero
- mom30 vecesmamá
- mean29 vecessignificar
- god26 vecesdios
- special26 vecesespecial
- alright25 vecesbien, correcto
- sorry22 vecesarrepentido, lo siento
- call21 vecesllamada
- dude21 vecestío, tipo (informal)
- work20 vecestrabajo
- black20 vecesnegro
- nice19 vecesagradable, simpático
- show19 vecesmostrar
- care19 vecescuidado
- home19 vecescasa, hogar
- play19 vecesobra de teatro
- great18 vecesgenial, estupendo
- hell18 vecesinfierno
- job18 vecestrabajo, empleo
- green18 vecesverde
- talk17 veceshablar, platicar
- stop17 vecesparada
- understand17 vecesentender, comprender
- hear16 vecesoír
- ask16 vecespreguntar, pedir
- problem16 vecesproblema
- son16 veceshijo
- boy16 vecesniño, chico
- start16 vecescomienzo, inicio
- help16 vecesayudar
- friend16 vecesamigo
- hit16 vecesgolpear
- listen15 vecesescuchar
- whole15 vecesentero, todo
- stuff15 vecesmeter a presión; cosas
- group15 vecesgrupo
- water15 vecesagua
- idea14 vecesidea
- always14 vecessiempre
- done14 veceshecho, terminado
- love14 vecesamor
- deal14 veceslidiar, encargarse; acuerdo
- town14 vecespueblo, ciudad pequeña
- money13 vecesdinero
- total13 vecestotal
- white13 vecesblanco
- give12 vecesdar
- long12 veceslargo
- keep12 vecesmantener, guardar
- happen12 vecesocurrir, pasar
- lose12 vecesperder
- gun12 vecespistola, arma
- buy12 vecescomprar
- move12 vecesmovimiento, jugada
- principal12 vecesprincipal
- team12 vecesequipo
- bottle12 vecesbotella
- head11 vecescabeza
- try11 vecesintento
- cool11 vecesfresco
- believe11 vecescreer
- shoot11 vecesdisparar
- piece10 vecespedazo, pieza
- use10 vecesusar
- guess10 vecesadivinar
- hand10 vecesmano
- sell10 vecesvender
- student10 vecesestudiante
- farm10 vecesgranja
- dog10 vecesperro
- everything9 vecestodo
- find9 vecesencontrar
- enjoy9 vecesdisfrutar
- bring9 vecestraer
- check9 vecescuenta
- wait9 vecesesperar
- parent9 vecespadre, madre
- street9 vecescalle
- hang9 vecescolgar
- family9 vecesfamilia
- country9 vecespaís
- realtor9 vecesagente inmobiliario
- gay9 vecesalegre
- bathroom9 vecesbaño
- sexual9 vecessexual
- child8 vecesniño, niña
- remember8 vecesrecordar
- point8 vecesargumento, idea
- minute8 vecesminuto
- another8 vecesotro, otra
- girl8 vecesniña, chica
- war8 vecesguerra
- police8 vecespolicía
- culture8 vecescultura
- learn8 vecesaprender
- leave8 vecessalir, dejar
- class8 vecesclase
- picture8 vecesimagen, foto
- honey8 vecesmiel
- room8 veceshabitación, cuarto
- break7 vecesromper
- turn7 vecesturno
- trying7 vecesdifícil, agotador
- seem7 vecesparecer
- excuse7 vecesexcusa
- hate7 vecesodiar
- place7 veceslugar
- against7 vecescontra
- field7 vecescampo
- person7 vecespersona
- live7 vecesvivir
- used7 vecesusado
- brave7 vecesvaliente
- face7 vecescara
- racist7 vecesracista
- business7 vecesnegocio
- reading7 veceslectura
- able7 vecescapaz
- foot7 vecespie
- hot7 vecescaliente
- world6 vecesmundo
- somebody6 vecesalguien
- hold6 vecesagarre, sujeción
- attention6 vecesatención
- word6 vecespalabra
- amazing6 vecesasombroso
- damn6 vecesmaldito
- sound6 vecessonar, parecer; sonido
- office6 vecesoficina
- change6 vecescambio
- sleep6 vecesdormir
- buddy6 vecesamigo, compañero
- serious6 vecesserio, grave
- couple6 vecespareja
- die6 vecesmorir
- sweet6 vecesdulce
- hair6 vecespelo, cabello
- station6 vecesestación
- ring6 vecessonar (como una campana)
- sale6 vecesrebajas, ofertas
- stupid6 vecesestúpido
- soft6 vecessuave, blando
- win6 vecesganar
- speak5 veceshablar
- anybody5 vecesalguien, nadie
- suck5 veceschupar
- hard5 vecesdifícil
- pick5 veceselegir, escoger
- mind5 vecesmente
- eat5 vecescomer
- probably5 vecesprobablemente
- truth5 vecesverdad
- everybody5 vecestodo el mundo
- mostly5 vecesprincipalmente, mayormente
- morning5 vecesmañana
- sit5 vecessentarse
- worried5 vecespreocupado
- later5 vecesmás tarde
- pay5 vecessueldo, paga
- run5 vecescarrera (a pie)
- line5 vecesfila, cola
- shut5 vecescerrar
- hope5 vecesesperanza
- true5 vecesverdadero
- book5 veceslibro
- awesome5 vecesincreíble, impresionante
- young5 vecesjoven
- half5 vecesmitad
- worry5 vecespreocupación
- normal5 vecesnormal
- clothes5 vecesropa
- safe5 vecesseguro
- fact5 veceshecho
- arrest5 vecesarresto, detención
- drive5 vecesviaje en coche
- except5 vecesexcepto, salvo
- gym5 vecesgimnasio
- client5 vecescliente
- life5 vecesvida
- upset5 vecesdisgustado, molesto
- scared5 vecesasustado, asustada
- red5 vecesrojo
- rule5 vecesregla
- happy5 vecesfeliz
- ready4 veceslisto
- allow4 vecespermitir
- stay4 vecesquedarse
- fun4 vecesdivertido
- outside4 vecesafuera
- afternoon4 vecestarde
- act4 vecesactuar, comportarse; acto
- sick4 vecesenfermo
- past4 vecespor delante, de largo
- send4 vecesenviar
- quit4 vecesdejar, renunciar
- final4 vecesfinal
- community4 vecescomunidad
- late4 vecestarde
- car4 vecescoche, carro
- fire4 vecesfuego
- crazy4 vecesloco, disparatado
- ton4 vecestonelada
- owner4 vecesdueño
- represent4 vecesrepresentar
- game4 vecesjuego
- service4 vecesservicio
- food4 vecescomida
- seat4 vecesasiento
- answer4 vecesrespuesta
- part4 vecesparte
- stand4 vecespuesto, quiosco
- favor4 vecesfavor
- sometimes4 vecesa veces
- news4 vecesnoticias
- bro4 veceshermano, tío
- strong4 vecesfuerte
- cover4 vecesportada, funda
- free4 vecesgratis, gratuito
- feeling4 vecessentimiento
- weekend4 vecesfin de semana
- store4 vecestienda
- dream4 vecessueño
- touch4 vecestoque, tacto
- competition4 vecescompetencia, concurso
- alone4 vecessolo, a solas
- bitch4 vecesinsulto para una mujer, perra
- order3 vecespedido
- end3 vecesfin
- claim3 vecesafirmar, reclamar
- matter3 vecesasunto
- offensive3 vecesofensivo
- lucky3 vecesafortunado
- complete3 vecescompleto
- jar3 vecestarro, frasco
- drink3 vecesbebida
- yet3 vecestodavía, aún
- profit3 vecesbeneficio, ganancia
- forget3 vecesolvidar
- finish3 vecesfin, final
- ago3 veceshace (tiempo)
- mess3 vecesestropear, desordenar; desorden
- company3 vecesempresa, compañía
- lunch3 vecesalmuerzo
- walk3 vecespaseo, caminata
- respect3 vecesrespetar; respeto
- lady3 vecesseñora, dama
- weak3 vecesdébil
- safety3 vecesseguridad
- living3 vecesvivo
- wonder3 vecespreguntarse
- difference3 vecesdiferencia
- door3 vecespuerta
- burn3 vecesquemadura
- ridiculous3 vecesridículo, ridícula
- inside3 vecesdentro de
- table3 vecesmesa
- security3 vecesseguridad
- none3 vecesninguno, nada
- least3 vecesel mínimo, lo menos
- drug3 vecesmedicamento, fármaco
- fight3 vecespelea
- local3 veceslocal
- become3 vecesconvertirse en, llegar a ser
- holy3 vecessagrado
- clean3 veceslimpio
- set3 vecesponer, fijar
- party3 vecesfiesta
- ride3 vecespaseo, viaje corto
- honor3 veceshonrar; honor
- army3 vecesejército
- cream3 vecescrema, nata
- giant3 vecesgigante
- wee3 vecespequeñito
- history3 veceshistoria
- milk3 vecesleche
- standing3 vecesposición, reputación
- watch3 vecesreloj de pulsera
- trouble3 vecesproblema
- high3 vecesalto
- emergency3 vecesemergencia
- rid3 veceslibrar, limpiar de
- beat3 vecesvencer, ganar a
- promise3 vecesprometer; promesa
- simple3 vecessencillo, simple
- forever3 vecespara siempre
- glad3 vecescontento
- plan3 vecesplan
Los títulos de expresiones y verbos compuestos vienen de las categorías de expresiones inglesas de Wiktionary , usadas con licencia CC BY-SA 4.0. Las frecuencias se miden sobre el diálogo de la propia temporada.
Los niveles provienen del CEFR-J Vocabulary Profile v1.5, de Yukio Tono, Tokyo University of Foreign Studies y del Octanove Vocabulary Profile C1/C2, de Octanove Labs, CC BY-SA 4.0 Los significados y las frases de ejemplo están escritos por VocaFlare.